..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. .:: BcMoviez.CoM ::.
‫« آنچه گذشت »
‫اینجا همه فقط میگن
‫چقدر از مرگ می‌ترسن
‫خب، فکر نکنم اینجا
‫مرگ بدترین اتفاق باشه
‫وقتی توی خرابه‌ها بیهوش شدم
‫انگار رفته بودم یه جای دیگه
‫و بعد صدای اون بچه‌ها رو شنیدم ‫داشتن اون کلمه رو فریاد می‌زدن
‫آنگکویی
‫درخت بطری‌ها برای میراندا مهم بود
‫این درخت‌ها رو توی تصوراتش دیده بود
‫یه جایی توی این اعداد ‫ کلید فهمیدن چیزی هست
‫که باید درکش کنیم
‫بچه‌ای در کار نیست
‫چرا، هست ‫فقط مال تو نیست
‫الجین، تو رو خدا!
‫فاطیما ناپدید شده
‫می‌خوایم تیم جستجو تشکیل بدیم
‫اگر فاطیما الان داره با یه کاری ‫بهمون کمک می‌کنه چی؟
‫فکر می‌کنم چیزیش نمیشه
‫آخرین جایی که دیدیمش، توی آلونک بود
‫که تقریباً اینجاست
‫خب، مردم دارن کل مناطق
‫اطراف شهر رو می‌گردن ‫که یعنی فقط اینجا و اینجا می‌مونه
‫چیکار می‌کرده؟
‫چی؟
‫توی آلونک چیکار می‌کرده؟ ‫چرا اومده بوده اینجا؟
‫سلام
‫فکر کنم الجین می‌دونه
‫فکر کنم می‌دونه فاطیما کجاست
‫♪ وقتی پسربچه بودم ♪
‫♪ از پدرم پرسیدم ♪
‫♪ "قراره در آینده چی بشم؟" ♪
‫♪ "قراره خوشتیپ بشم؟" ♪
‫♪ "قراره پولدار بشم؟" ♪
‫♪ این جوابیه که بهم داد ♪
‫♪ که سرا، سرا ♪
‫♪ هرچی بخواد پیش بیاد، پیش میاد ♪
‫♪ نمیشه آینده رو پیش‌بینی کرد ♪
‫♪ که سرا، سرا ♪
‫♪ هرچی بخواد پیش بیاد، پیش میاد ♪
‫♪ حالا خودم بچه دارم ♪
‫♪ اونا از پدرشون می‌پرسن ♪
‫♪ "قراره در آینده چی بشم؟" ♪
‫♪ "قراره خوشگل بشم؟" ♪
‫♪ "قراره پولدار بشم؟" ♪
‫♪ منم با محبت بهشون میگم ♪
‫♪ که سرا، سرا ♪
‫♪ هرچی بخواد پیش بیاد، پیش میاد ♪
‫♪ نمیشه آینده رو پیش‌بینی کرد ♪
‫♪ که سرا، سرا ♪
‫♪ هرچی بخواد پیش بیاد، پیش میاد ♪
‫♪ که سرا، سرا ♪
.:: telegram: t.me/BcMoviez ::. .:: instagram: @BcMovie_co ::.
‫گفت حالش خوبه ‫و اینکه این اتفاقات خیلی مهمه
‫خیلی هم با آرامش گفت ‫گفت نباید بترسم
‫ببین، نمی‌دونم یهویی قاطی کرده
‫یا واقعاً یکی از موجودات اینجا ‫داره باهاش صحبت می‌کنه
‫- الان کجاست؟ ‫- خونه‌ی گروهی
‫شما دو تا برید اونجا ‫و حواستون باشه جایی نره
‫- باشه. تو می‌خوای چیکار کنی؟ ‫- شما برید
‫بنظرت هنوز فاطیما رو پیدا نکردن؟
‫امیدوارم کرده باشن
‫ویکتور. اینجا چیکار می‌کنی؟
‫مادرت خورد زمین
‫چی؟
‫ممنون، عزیزم
‫چی شده؟
‫- حالم خوبه. حالم خوبه ‫- واقعاً؟
‫آره، آره
‫پسر سفیدپوش رو دیدم
‫- واقعاً؟ ‫- آره
‫- چی گفت؟ ‫- حرفاش چندان مفید نبود
‫- بیا بریم غذاخوری ‫- دلم نمی‌خواد
‫مامان و بابا می‌خوان صحبت کنن. بیا بریم
‫- می‌خوای بیای؟ ‫- نه
‫بیا دیگه. خیلی گرسنه‌م
‫اون دختر کوچولو ‫ما رو رسوند به انبار زیرزمینی
‫ویکتور اونجا بود. خیلی ناراحت بود
‫یه چیزی در مورد مادرش
‫و شبی که رفت یادش اومد
‫وقتی بغلش کردم...
‫- حس کردم میراندا اونجاست ‫- منظورت چیه؟
‫نمی‌دونم چطوری توضیحش بدم
‫ولی می‌تونستم حسش کنم
‫می‌تونستم توی اون اتاق حسش کنم
‫و بعد منو برد به شبی که اون اتفاقات افتاد
‫شبی که بچه‌هاش رو ول کرد
‫شبی که رفت دم اون درخته
‫یعنی... تصورش کردی؟
‫نه. نه، نه، نه
‫تصور نبود. بیشتر از این حرفا بود
‫یجورایی، میراندا اونجا بود
‫و داشت سعی می‌کرد ‫یه چیزی بهم بگه
‫تعطیله!
‫دلت می‌خواد حرفامو بشنوی
‫توهین نباشه‌ها، جیم ‫ولی بنظرم بقدر کافی ازت شنیدم
‫ببین، بابت...
‫بابت برخورد دیروزم معذرت می‌خوام
‫نباید اونطوری رفتار می‌کردم
‫می‌ترسم
‫اتفاقاتی داره برای خانواده‌م میفته
‫که نمی‌دونم چطوری در مقابلشون ‫ازشون محافظت کنم
‫ولی راستشو بخوای، بنظرم شاید تو بدونی
‫حدس می‌زدم اینجا باشی
‫ازت می‌خوام باهام بیای خونه‌ی گروهی
‫این مدت رفتار الجین... عجیب بوده
‫بر اساس حرفایی که الیس بهم زد
‫پسر بیچاره خیلی تحت فشار بوده
‫بعلاوه، با تیلی صمیمی بود
‫پس، ممکنه اتفاقی ‫که برای تیلی افتاده...
‫آره. نمی‌دونم
‫بگذریم، به الیس گفته
‫که بخاطر فاطیما و بچه‌ش
‫همه‌مون می‌تونیم بریم خونه‌هامون
‫نه. همچین چیزی بنظرت آشنا نمیاد؟
‫ازم می‌خوای چیکار کنم؟
‫ازت می‌خوام باهاش صحبت کنی ‫کاری کنی درک کنه
‫که اگر واقعاً داره ‫با یکی از موجودات اینجا صحبت می‌کنه
‫قصد و غرض خوبی نداره
‫تو اینو بهتر از همه درک می‌کنی، خب؟
‫فقط یادت باشه...
‫سلام. چه خبر شده؟
‫الیس و کنی رفتن داخل ‫و میگن الجین حق نداره جایی بره
‫- آکاستا کجاست؟ ‫- هنوز داره می‌گرده
‫برگشتم ببینم کسی چیزی پیدا کرده یا نه
‫- چند نفر داخلن؟ ‫- نمی‌دونم
‫چند نفر بیشتر نیستن ‫اکثراً هنوز دارن می‌گردن
‫ازت می‌خوام خونه رو خالی کنی
‫وقتی رسید به درخت...
‫خیلی بهش نزدیک بود
‫ولی یکی از اون موجودات ‫از جنگل دراومد و...
‫- لبخند زد ‫- و شاهد مرگ میراندا بودی
‫قبلاً هم همچین تصوراتی داشتی، مگه نه؟
‫مثل این نبودن
‫همیشه جوریه که انگار
‫دارم چیزی رو می‌بینم ‫که وجود خارجی نداره
‫مثلاً، اون روزی که ‫سرباز جنگ داخلی رو دیدم
‫نرفته بودم به دوران جنگ داخلی
‫این... این یکی فرق می‌کنه
‫ببین، حرف جالبی زدی
‫گفتی انگار میراندا داشت سعی می‌کرد
‫یه چیزی بهت بگه
‫می‌دونم بنظر دیوونه‌وار میاد
‫نه، اصلاً. حداقل نه توی همچین جایی
‫خیلی‌خب....
‫قانون اول ترمودینامیک اینه که
‫انرژی نه به‌وجود میاد نه از بین میره
‫فقط از شکلی به شکل دیگه تبدیل میشه
‫و افکارمون، خاطراتمون...
‫روح‌هامون، اگر به همچین ‫چیزهایی باور داشته باشی
‫از انرژی تشکیل شدن
‫و اون انرژی...
‫شاید اینجا، اون انرژی... ‫نمی‌دونم والا، شاید باقی می‌مونه
‫خیلی‌خب، ببین ‫گفتی یکی از اون...
‫بچه‌های ترسناک تو رو رسوند ‫دم انبار زیرزمینی، درسته؟
‫- آره، یه دختربچه بود ‫- خیلی‌خب
‫هرچیزی که میراندا بهت نشون داده
‫اون بچه‌ها می‌خواستن ببینیش
‫وقتی اون دختربچه رو دیدی کجا بودی؟
‫کنار کامیون ویکتور
‫الجین
‫میشه یه لحظه باهات صحبت کنیم؟
‫آره. باشه
‫میریم توی اتاق من
‫اینو بده من
‫آره
‫برو تو
‫راحت باش. بشین. بشین
‫میشه حواست به در باشه؟
‫ظاهراً برای یکی دو روز ‫تدارکات جمع کردی
‫- کجا می‌خواستی بری؟ ‫- می‌خواستم...
‫آره
‫می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم
‫و ازت می‌خوام حقیقت رو بهم بگی
‫می‌دونی فاطیما کجاست؟
‫- الجین؟ ‫- جواب سوالو بده
‫بهم گفت چیزی نگفتم. منم...
‫می‌دونم همه‌تون چقدر بهش اهمیت میدین
‫وقتی در مورد مادرت بهم گفتی...
‫حتی نمی‌تونم تصور کنم ‫داری چی می‌کشی
‫می‌خواستم کمک کنم ‫نمی‌خوام به کسی صدمه بزنم
‫ولی باید درک کنین
‫اتفاقی که داره میفته، اتفاق خوبیه
‫الجین، گفتی بهت گفته به کسی نگی
‫کی گفته؟
‫می‌دونم مسخره بنظر میاد ‫ولی فکر کنم فرشته‌ست
‫- الجین... ‫- اومده بهمون کمک کنه
‫یه اتفاقی داره اینجا میفته
‫که ما توان درکش رو نداریم
‫مثل توی انجیل
‫مردم اون‌موقع هم درک نمی‌کردن
‫ولی ایمان داشتن، حتی وقتی شرایط سخت بود
‫بخصوص وقتی سخت بود
‫بچه‌ی فاطیما قراره همه‌مون رو نجات بده
‫هی، الجین، گوش کن چی میگم، باشه؟
‫- بچه‌ای وجود نداره ‫- نه اشتباه می‌کنی
‫کریستی و ماریل توی درمونگاه ‫ازش سونوگرافی کردن
‫و وقتی تصویرش رو نشون دادن
‫هیچی توی شکمش نبود
‫هرچی داره درونش رشد می‌کنه، نوزاد نیست
‫کارهایی که باهاش کرده ‫کارهایی که مجبورش کرده انجام بده...
‫متوجه نیستین. همه‌شو برام توضیح داده
‫- وایسا ببینم. اون فرشته؟ ‫- آره
‫الجین
‫روزی که همدیگه رو دیدیم، بهت... ‫گفتم برادرم رو کشتم
‫می‌دونی چی شد؟
‫صداهایی بودن که بهم می‌گفتن
‫اگر یه پسربچه رو بکشم ‫همه‌مون می‌تونیم بریم خونه
‫اینجا، هیچی بهت نمیده
‫فقط همه‌چی رو ازت می‌گیره
‫و کاری که داره با تو می‌کنه...
‫ولی می‌بینی چطور این قضیه فرق می‌کنه؟
‫قرار نیست کسی بمیره ‫فاطیما چیزیش نمیشه
‫از کجا می‌دونی لعنتی؟
‫مطمئن که نیستی!
‫وقتی بچه به‌دنیا اومد ‫همه‌مون می‌تونیم بریم خونه
‫الجین، حتی اگر حامله باشه ‫ماه‌ها مونده تا زایمان کنه
‫نه. بزرگ‌تر شده
‫باید شکم فاطیما رو ببینین
‫- خیلی‌خب، کدوم گوریه؟ ‫- نه، نه، نه! هی!
‫- کدوم گوریه؟ ‫- نمی‌تونم، نمی‌تونم... شرمنده
‫- کنی! کنی! کنی! ‫- می‌دونم بهش صدمه زدی لعنتی!
‫می‌کشمت لعنتی! کجاست؟
‫شرمنده، نمی‌تونم! ‫نمی‌تونم بهتون بگم!
‫- هی، هی! آروم باش! ‫- همه برید بیرون!
‫- هی! آروم باش! ‫- بیرون! برید بیرون!
‫همه برید بیرون، همین الان! زود باشین!
‫نه. اون می‌دونه فاطیما کجاست، خب؟
‫- نمی‌تونم بذارم راحت واسه خودش بشینه! ‫- می‌دونم. می‌دونم. یه نفس عمیق بکش
‫نه، نیازی ندارم نفس عمیق بکشم لعنتی!
‫- باید زنم رو پیدا کنم! ‫- گوش کن چی میگم! گوش کن!
‫هرچی می‌دونه رو از زیر زبونش می‌کشیم بیرون
‫فقط ازت می‌خوام آروم باشی
‫چیزی که در مورد نوزاد گفت ‫اینکه شکم فاطیما چقدر بزرگ شده
‫- بنظرت حقیقت داره؟ ‫- نمی‌دونم
‫بهتون نمیگه!
‫می‌دونم بازی کردن اینجا ‫با ذهن آدم چه حسی داره
‫اگر واقعاً باور داشته باشه
‫چیزی که میگه ‫قراره همه رو نجات بده
‫بهتون نمیگه فاطیما کجاست
‫ابزارهاتون رو کجا نگه می‌دارین؟
‫- بوید ‫- کجا هستن؟
‫آلونک. توی آلونک هستن
‫- بوید ‫- تو کنار در بمون
‫حق نداره بیاد بیرون
‫هیچکس... حق نداره بره توی اتاق
‫ویکتور
‫اوضاع با جسپر چطور پیش میره؟
‫هنوز چیز جالبی نگفته؟
‫یه عروسک بیشتر نیست ‫حق با تو بود
‫عروسک‌ها حرف نمی‌زنن
‫اوه
‫ببین، می‌خواستم...
‫می‌خواستم بگم
‫که شرمنده بیشتر بهت کمک نکردم
‫هضم این قضایا برام خیلی سخت بوده
‫ولی این بهونه‌ی خوبی نیست
‫- از این به بعد... ‫- باید یه چیزی نشونت بدم
‫باشه
‫عصبانیت می‌کنه ‫باعث میشه ازم متنفر بشی
‫چی؟
‫ولی باید بهت نشون بدم
‫و بعدش دیگه تمومه
‫- چی تمومه؟ ‫- این سمته
‫باشه، باشه، باشه
‫واقعاً می‌خوای همچین کاری بکنی؟
‫امروز حوصله‌تو ندارم
‫اول میری سراغ کدوم؟
‫اول از اره استفاده می‌کنی یا چکش؟
‫عه، می‌دونی باید چیکار کنی؟ ‫باید از روش سنتی استفاده کنی
‫یه انبردست بردار
‫و ناخن‌هاشو از جا دربیار
‫خب، اگر با این‌کار به حرف میاد، با کمال میل
‫واقعاً متوجه تناقض ماجرا نیستی، مگه نه؟
‫چه زری داری می‌زنی؟
‫اوه، نمی‌دونم والا
‫وقتی فاطیما تیلی رو کشت ‫ککت هم نگزید
‫هرکاری تونستی ‫برای محافظت ازش انجام دادی
‫بردیش توی آلونک
‫به مردمی که ادعا می‌کنی ‫بهشون اهمیت میدی دروغ گفتی
‫کنی الان توی خونه‌ست
‫حتی اونم نمی‌دونه فاطیما چیکار کرده
‫اتفاقی که افتاد تقصیر اون نبود
‫خب پس، بگو ببینم قضیه‌ی الجین ‫چه تفاوتی با اون داره؟
‫اینجا با ذهنش بازی کرده
‫باعث شده فکر کنه ‫داره کار درستی انجام میده
‫قانعش کرده در اصل داره ‫از فاطیما محافظت می‌کنه
‫و حالا، تو اومدی اینجا
‫و آماده‌ای شکنجه‌ی قرون وسطایی سرش دربیاری
‫بنظرت یکم بین‌شون تبعیض قائل نمیشی؟
‫فرق می‌کنن. نمی‌تونستم ‫هیچ کمکی به تیلی بکنم
‫چرند میگی
‫هرچی می‌خوای به خودت بگو، بوید
‫آخه، جوری... جوری واسه خودت می‌چرخی
‫که انگار یه شوالیه‌ی نجات‌بخشی
‫جناب آقای کلانتر شریفی
‫ولی وقتی کار به جای باریک برسه
‫توام فرقی با بقیه نداری
‫از چیزهایی که داری محافظت می‌کنی
‫و هرکی سد راهت میشه رو به فنا میدی
‫قرار بود بهتر از این حرفا باشی
‫هی، توام قرار بود الان اینجا باشی!
‫توام...
‫قرار بود با همدیگه ‫سر از کار اینجا دربیاریم!
‫تو بودی که رفتی توی خیابون
‫و گلوی خودتو جرواجر کردی!
‫پس لازم نکرده منو قضاوت...
‫حق نداری منو قضاوت کنی ‫دارم تمام تلاشمو می‌کنم
‫می‌دونی که بعد از این‌کار ‫دیگه راه برگشتی نیست، مگه نه؟
‫گفتی اجازه نمیدی اینجا ‫وجودت رو درهم بشکنه
‫ولی اگر این‌کارو بکنی...
‫اینجا برنده شده
‫و اگر این‌کارو نکنم...
‫عروسم می‌میره
‫خب، به این میگن ‫انتخاب بین بد و بدتر
‫نه انتخاب بین بد و گل و بلبل
‫باید همین الان تصمیم بگیری کی هستی...
‫چون قراره از این به بعد ‫به همون آدم تبدیل بشی
‫یکی درو باز کنه! تو رو خدا!
‫چرا اومدیم اینجا؟
‫گفتم شاید دلیلی داشته
‫که اینجا خودشونو بهت نشون دادن
‫ببین، تنها ارتباط بین
‫تمام چیزهای دیوونه‌واری که دیدیم، خب؟
‫من، تو، میراندا... تنها نقطه اشتراک
‫نمودار مجموعه‌ی اتفاقات دیوونه‌وارمون...
‫بچه‌هاست
‫- وایسا ببینم. توام دیدیشون؟ ‫- توی غارها
‫روی چند تا... چند تا سنگ خوابیده بودن
‫و اون کلمه رو می‌گفتن
‫- همون آنگکویی ‫- آره
‫مدام تکرارش می‌کردن
‫و بالا رو نگاه کردم
‫و یه سوراخ توی سقف بود
‫و یه مشت ریشه‌ی درخت توش بود
‫که جوری به هم پیچیده بود ‫که اون نشان لامصب رو درست کرده بود
‫ریشه‌های درخت
‫چی گفتی؟
‫ویکتور صدای پسر سفیدپوش رو شنیده بود
‫گفته بود "وقتی بچه‌ها روی سنگ‌ها بودن"
‫"امیدهاشون رو در ریشه‌هایی ‫که نشان رو درست می‌کرد"
‫"جاری کردن"
‫"و بعد اون ریشه‌ها تبدیل به اون درخت شدن"
‫درخت بطری‌ها؟
‫آره، فکر کنم
‫خیلی‌خب. پس، اون بچه‌های ترسناک ‫یه درخت جادویی ساختن
‫و نشانی که...
‫تمام این مدت دست از سرم برنداشته...
‫می‌تونستی مثل آدم بهم بگی لامصب!
‫- لازم نبود اینقدر... ‫- جید. جید
‫نه، نه! دیگه خسته شدم...
‫دیگه از بازیچه شدن خسته شدم
‫اگر واقعاً کمک ما رو می‌خواین
‫اگر می‌خواین متوجه چیزی بشیم
‫باید یکم بیشتر تلاش کنین
‫چون نمی‌فهمیم چی به چیه!
‫می‌شنوین چی میگم؟ ‫نمی‌فهمیم چی میگین!
‫پس، همینجا می‌شینیم ‫و صبر می‌کنیم
‫و وقتی تصمیم گرفتین
‫که حرفی بجز...
‫آنگکویی لعنتی دارین...
‫می‌دونین کجا می‌تونین پیدامون کنین!
‫حالا حالت بهتر شد؟
‫نه. نه چندان
‫اجازه نمیدی شکستگیت بهتر بشه
‫خب، فاطیما هنوزم گم شده ‫نمی‌تونم دست روی دست بذارم
‫میرم یکم پانسمان تازه بیارم
‫دیشب بعد از اینکه جولی رو آوردن ‫خیلی ساکت بودی
‫ناراحت بودم. آخه اون...
‫رندال؟
‫سلام، پانسمانت کو؟
‫افتاد
‫وسایل آمبولانس کجاست؟
‫وسایل جدید؟
‫توی قفسه‌هاست
‫نه، داروها رو نمیگم
‫تجهیزات. تجهیزات رو کجا گذاشتین؟
‫طبقه‌ی پایین یه کمد تدارکات هست
‫- عالیه ‫- رندال
‫نکن!
‫هی، هی، هی!
‫هی!
‫می‌خوام این صدای لعنتی قطع بشه!
‫هی! هی! منو نگاه کن! هی!
‫منو نگاه کن. رندال. هی
‫خوب میشی
‫حالت خوب میشه. بیا بغلم
‫هیچکس حق نداره بیاد طبقه‌ی بالا
‫- بابا، لطفاً... ‫- هیچکس حق نداره بیاد طبقه‌ی بالا
‫حواست باشه کسی نیاد، باشه؟
‫باشه
‫هر اتفاقی بعد از این بیفته...
‫گردن منه
‫بوید
‫برو پایین، کنی
‫باید دوباره باهاش صحبت کنیم
‫ببین. بچه‌ی خوبیه
‫و بالاخره یجوری می‌تونیم ‫سر عقل بیاریمش
‫فاطیما هنوزم گم شده ‫ممکنه وقتی براش نمونده باشه
‫برو پایین
‫لطفاً؟
‫نمی‌تونم بهت بگم
‫ای‌کاش می‌تونستم ‫ولی... ولی نمی‌تونم
‫درک می‌کنم
‫باید کاری که لازمه رو انجام بدی
‫حالا منم باید ‫کاری که لازمه رو انجام بدم
‫اینطوری برام پیام می‌فرسته
‫فکر کنم می‌خواد باهات صحبت کنه
‫دستتو بده
‫خیلی‌خب
‫ویکتور، کجا داریم میریم؟
‫- رسیدیم ‫- رسیدیم؟
‫این چیه؟
‫سعی کردم خوشگلش کنم
‫همونطوری که دوست داشت
‫همم. وایسا ببینم
‫مامان رو اینجا خاک کردم
‫گفتم شاید دلت بخواد ببینیش
‫وای خدا
‫این...
‫این الوییسه؟
‫آره فکر کنم
‫فقط چند تا تکه از بدنش رو پیدا کردم
‫خیلی کوچولو بود
‫چیز زیادی ازش باقی نمونده بود
‫تقصیر من بود
‫چی؟
‫فکر کردم جسپر ‫رازهای اینجا رو به کریستوفر گفته
‫جسپر نبود. پسر سفیدپوش بود
‫اشتباه می‌کردم. به کریستوفر در مورد...
‫در مورد بچه‌ها و درخت گفت
‫ولی من بودم که به مامان گفتم
‫بهش گفتم درخته ‫اونو می‌رسونه پیش بچه‌ها
‫اون شب بخاطر من رفت، بابا
‫بخاطر من مُرد
‫ویکتور، می‌دونی...
‫اگر چیزی نمی‌گفتم...
‫هنوز زنده بودن ‫و الوییس هنوز زنده بود
‫نه، ویکتور ‫یه پسربچه بیشتر نبودی. تو...
‫منم باید اون شب می‌مردم
‫چی؟
‫و بهتره تظاهر کنی مُردم
‫دیگه مجبور نیستی بابام باشی
‫نه. صبر کن. وایسا ‫لعنتی! گفتم وایسا!
‫دیگه حق نداری همچین حرفی بزنی!
‫شنیدی چی گفتم؟
‫دیگه حق نداری...
‫من باباتم
‫همیشه هم بابات می‌مونم
‫مادرت بخاطر عشقش به شما ‫اون کارو کرد
‫داشت سعی می‌کرد ‫ازتون محافظت کنه
‫حالا دیگه این وظیفه‌ی منه
‫خب؟
‫وظیفه‌ی منه
‫باشه؟
‫ببین، اگر اون بچه‌ها درخت رو ساختن
‫پس اون پیام‌های توی بطری‌ها، اون اعداد
‫حتماً اهمیت دارن
‫از کجا بدونیم اون اعداد ‫اصلاً معنایی دارن یا نه؟
‫حتی نمی‌دونیم کی اونا رو ‫از درخت آویزون کرده
‫فکر کن تابحال چند نفر اومدن اینجا
‫شاید افتادیم دنبال توهم بی‌معنای یه نفر دیگه
‫نه! میراندا می‌دونست ‫اون بطری‌ها اهمیت دارن
‫وگرنه چرا باید یکی مثلش ‫توی حیاط پشتیش بسازه؟
‫درست میگه. یه نکته‌ای توش هست
‫- حتماً یه نکته‌ای داره ‫- معلومه. باید داشته باشه
‫باشه، خیلی‌خب ‫ده تا عدد هست، درسته؟
‫دو تا برعکس نوشته شدن؟
‫آره، دو و هفت
‫عالیه. پس یعنی 12 تا هست
‫و باور کن، هرجور رمزشکن ریاضی
‫نجومی، اختربینی
‫و بابلی 12 رقمی ‫که به ذهنم می‌رسید رو امتحان کردم
‫برج‌های فلکی، ماه‌های سال ‫حتی 12 تخم‌مرغ توی هر شونه‌
‫با هزار بدبختی و به زور تبدیلش کردم
‫به یجور دنباله‌ی فیبوناچی
‫هیچی توش نیست. باور کن
‫هر گام 12 تا نُت نداره؟
‫چی گفتی؟
‫توی موسیقی. مادرم نوازنده‌ی پیانو بود
‫همیشه می‌گفت تنها زبان فراگیر، موسیقیه
‫خب، هر گام 12 تا نت داره دیگه، درسته؟
‫از "لا" تا "سل"، با دیز و بمل
‫پسرجون، خدایی نابغه‌ای لامصب
‫عاشقتم. باید بریم کافه
‫- تو یه سر برو خونه‌تون ‫- چرا؟
‫مادر ویکتور یه ویولن داشته
‫- یه جایی توی زیرزمین‌تون مخفیش کرده ‫- چرا؟
‫چون مدام می‌دزدیدمش
‫ما میریم کافه توام بیا اونجا ‫یالا، بچه‌ها! زود باشین!
‫حالش چطوره؟
‫یه چیزی بهش دادم ‫که یکم بخوابه
‫خب، وقتی بیدار شد ‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫آخه، سعی کرد...
‫گذاشته بود روی سرش
‫نمی‌دونم
‫ببین، سعی... سعی کردم ‫ملاحظه‌ت رو بکنم
‫و سعی کردم بذارم یکم تنها باشی
‫ولی الان واقعاً نیاز دارم ‫باهام صحبت کنی
‫در مورد چی؟
‫رندال الان سعی کرد ‫خودشو لوبوتومی کنه
‫جولی وضعش خرابه، و تو جوری رفتار می‌کنی
‫که انگار همه‌چی گل و بلبله
‫هی. ببین
‫نمی‌دونم چه بلایی سر شما سه تا اومد
‫ولی ازت می‌خوام بهم بگی ‫حالت خوبه یا نه
‫- کریستی ‫- نه
‫منو نگاه کن
‫حالت خوبه؟
‫نه نیستم
‫و فکر نکنم هیچکدوممون هیچوقت خوب بشیم
‫- خیلی‌خب ‫- لطفاً، میشه...
‫میشه بهم بگی چی توی عکسه بود؟
‫بوید
‫چی توی عکسه بود؟
‫می‌خوای اینو بدونی، ها؟
‫آره. میشه لطفاً...
‫میشه... میشه بهم بگی ‫چی توی عکسه بود؟
‫می‌خوای بدونی چی توی عکسه بود، آره؟
‫می‌خوای بدونی چی توی ‫اون عکس لامصب بود؟
‫باشه بهت میگم چی توی عکسه بود
‫عکس خونه‌ی من بود
‫خونه‌ای که بعد از بازنشستگی ‫همراه زنم خریدم
‫خونه‌ای که وقتی به اون درخت کوفتی برخوردم
‫مقصد سفرمون بود
‫تنها چیزی که توش نبود، قایق بود
‫می‌فهمی این یعنی چی؟
‫داره سعی می‌کنه بهت نشون بده
‫قراره بریم خونه
‫فقط کافیه صبر کنین
‫نه
‫بوید
‫هرکاری که حس می‌کنی ‫مجبوری انجام بدی
‫مجبور نیستی انجامش بدی
‫من هرگز به فاطیما صدمه نمی‌زنم
‫همیشه باهام مهربون بوده
‫هرکاری دارم می‌کنم ‫همه‌ش به صلاح خودشه
‫برای کمک به ماست
‫فقط کافیه یکم دیگه صبر کنین...
‫وقتی برای صبر کردن نداریم لعنتی!
‫یکی از اعضای خانواده‌مو دزدیدی ‫اینو می‌فهمی؟
‫یکی از عزیزانم رو دزدیدی ‫و جونشو به خطر انداختی
‫بابت اتفاقی که برات افتاده متاسفم
‫ولی قرار نیست صبر کنیم
‫قرار نیست صحبت کنیم
‫باید بهم بگی فاطیما کجاست
‫- وگرنه بهت صدمه می‌زنم ‫- نمی‌تونم. نمی‌تونم
‫و همینطور بهت صدمه می‌زنم
‫تا اینکه هرچی نیاز دارم بدونم رو بهم بگی
‫بگو که حرفمو می‌فهمی
‫- بگو! ‫- می‌فهمم
‫خوبه
‫کجاست؟
‫دستتو بذار روی میز
‫نمی‌تونم
‫دستتو بذار روی میز
‫نه، لطفاً. نه. بوید
‫می‌خوای بازی دربیاری، آره؟
‫تو رو خدا، بوید
‫فقط... فقط صبر کن
‫- کجاست؟ ‫- فقط...
‫- این آخرین فرصتته ‫- نمی‌تونم. بوید، نمی‌تونم
‫نمی‌تونم
‫ها؟ کجاست؟
‫برام مهم نیست!
‫سلام. خبری از فاطیما نشد؟
‫- این دیگه چه کوفتی بود؟ ‫- دنی، ببین...
‫هی! نه! نذار بره بالا!
‫دنی، متوجه نیستی
‫- لطفاً، لطفاً ، بوید ‫- گوش کن چی میگم
‫باهات شوخی ندارم!
‫کجاست؟
‫- یا خدا ‫- هی!
‫چه غلطی داری می‌کنی؟
‫برگرد برو بیرون!
‫- دنی، بیا بریم ‫- بهم دست نزن لعنتی!
‫متوجه نیستی قضیه چیه!
‫پس برام توضیح بده
‫همه برید پایین
‫یعنی چی...؟
‫- بابا! ‫- برید پایین!
‫بیا بریم
‫از کجا بدونیم باید چه ترتیبی داشته باشن؟
‫خب...
‫به شکل فرآیند آهنگسازی بهش نگاه می‌کنیم
‫سعی می‌کنیم بفهمیم آکوردش چیه
‫و ملودیش چیه
‫دو، نه، هفت، پنج، بیست و نه، هفتاد و پنج
‫عدد دو برعکسه
‫پس میشه سل
‫به جای سی، خیلی‌خب
‫بعدش فا دیز، ر، می. خیلی‌خب
‫پس، اگر یه ملودی بود ‫یه چیزی تو این مایه‌ها می‌شد....
‫سل، فا دیز، می، ر
‫سل، سل، یه عدد 2 برعکس دیگه
‫سل، سل، ر، دو، دو
‫چی شده؟
‫ر، ر
‫پیداش کردم ‫تونستین به جایی برسین؟
‫نه، وایسا. وایسا، وایسا، وایسا
‫این چیه؟
‫نمی‌دونم، نمی‌دونم ‫تابحال همچین آهنگی رو نشنیده بودم
‫فقط...
‫فقط... به اعداد نگاه کردم
‫به نت‌ها نگاه کردم و یهویی...
‫یهویی چی؟
‫آهنگش رو شنیدم
‫خیلی‌خب
‫صبر کن. هی، بس کن
‫چیه؟ چیه؟
‫فکر نکنم همچین کاری فکر خوبی باشه
‫منظورت چیه؟
‫رمزش رو شکستی
‫آره، و آهنگه بطرز سحر‌آمیزی
‫اومد توی ذهنت
‫این بنظرت عجیب نیست؟
‫خب...
‫اینجا همه‌چیزش عجیبه
‫و اینجا داره سعی می‌کنه باهامون بازی کنه ‫بهمون صدمه بزنه
‫ای خدا. جیم، آخه...؟
‫آخه زدن یه آهنگ چطور قراره ‫بهمون صدمه بزنه؟
‫یادتون... یادتون رفته بوید در مورد
‫اون جعبه‌ی موسیقی چی گفت ‫و اینکه چطور نزدیک بود
‫همه رو به کشتن بده ‫یا دستگاه‌های پخش آهنگ غذاخوری
‫که خودشون یهویی روشن میشن؟
‫خیلی‌خب. باشه ‫خب پس، میگی چیکار کنیم؟
‫باید نادید‌ه‌ش بگیریم؟ باید فراموشش کنیم؟
‫نه. نمی‌تونیم
‫می‌دونی، شاید بهتر باشه ‫اینجا توی شهر پخشش نکنیم
‫محض احتیاط، برای محکم‌کاری
‫خب، فکر نکنم
‫رفتن توی جنگل چندان فایده‌ای داشته باشه
‫آخه، شعاع انفجار یه آهنگ شیطانی چقدره؟
‫خب، پیام رو روی درخت گذاشته بودن
‫شاید بهتر باشه اونجا پخشش کنیم
‫بس کن!
‫نه، نه، نه
‫داره میاد
‫اگر یادمون بره چجور آدمی بود چی؟
‫چی؟
‫تیان‌چن
‫نمی‌خوام فراموشش کنم
‫نمی‌کنی. چرا باید همچین فکری بکنی؟
‫چون کم‌کم داره یادم میره ‫تامس چجوری بود
‫باید یه چیزی بهت بگم
‫وقتی رفتیم به اون خرابه‌ها
‫وقتی رفتم داخل...
‫رویا ندیدم
‫فکر کنم رفتم یه جایی
‫منظورت چیه؟
‫نمی‌دونم چطوری، ولی...
‫وقتی رفتیم به اون خرابه‌ها
‫یهویی دیدم توی یه دخمه‌م
‫و خودم و رندال و ماریل رو دیدم
‫که به دیوار زنجیر شده بودیم
‫چیکار داشتین می‌کردین؟
‫داشتیم جیغ و داد می‌کردیم
‫فکر کنم وقتی نمی‌تونستیم بیدار بشیم ‫رفته بودیم اونجا
‫ولی بعد از دخمه دراومدم ‫و رفتم توی تونل‌ها
‫صدای مامان رو شنیدم ‫و داشت با ویکتور صحبت می‌کرد
‫یادته گفته بود ویکتور کسی بود
‫که شب فرو ریختن خونه بهش کمک کرد
‫راه خروج از تونل‌ها رو پیدا کنه؟
‫فکر کنم همینو شنیدم
‫ولی فکر کنم واقعاً اونجا بودم
‫انگار... انگار یجورایی ‫برگشته بودم به اون شب
‫تو یه داستان‌گردی
‫چی؟
‫کسی که می‌تونه ‫به بخش‌هایی از داستان
‫که قبلاً اتفاق افتادن سر بزنه
‫چی...؟
‫پس، اگر برگردم به اون خرابه‌ها، بنظرت...
‫بنظرت می‌تونم دوباره این‌کارو بکنم؟
‫شاید. چطور مگه؟
‫خب، اگر...
‫اگر این واقعیه، یعنی می‌تونم ‫گذشته رو عوض کنم
‫می‌تونم تیان‌چن رو نجات بدم
‫حتی شاید بتونم تامس رو نجات بدم
‫همم. اینطوری نمیشه
‫خودت الان گفتی...
‫می‌تونی به بخش‌هایی از داستان سر بزنی
‫ولی نمی‌تونی تغییرشون بدی
‫چرا؟
‫وقتی داستانی گفته میشه ‫هیچکس نمی‌تونه تغییرش بده
‫قضیه اونطوری نیست که بنظر میاد
‫نیست؟ چون بنظر میاد ‫داشتی اون بچه رو شکنجه می‌کردی
‫واقعاً با این قضیه مشکلی نداری؟
‫اون می‌دونه فاطیما کجاست
‫ببین. می‌دونم می‌خواین پیداش کنین ‫خب؟ می‌فهمم
‫ولی همچین کاری ‫یه راه غلط داره و یه راه درست
‫بگو راه درستش چیه
‫تو که همه‌چیزدانی!
‫بهم بگو راه درستش چیه!
‫نمی‌دونم، ولی شاید راهی باشه
‫که توش یه بچه‌ی وحشت‌زده رو شکنجه نکنی
‫سارا
‫سلام، الجین
‫اگر می‌تونستم بهت می‌گفتم ‫ولی... نمی‌تونم
‫اشکال نداره
‫درکت می‌کنم
‫اون روز اول
‫وقتی توی کلیسا دیدمت...
‫دلم برات به درد اومد
‫با خودم گفتم ‫"بنظر خیلی نازنین و مهربون میاد"
‫منم یه زمانی همینطوری بودم
‫فکر کنم...
‫شاید اینجا دقیقاً دنبال ‫آدمایی مثل ما می‌گرده
‫نه
‫کسایی که فقط می‌خوان ‫به دیگران کمک کنن
‫سارا...
‫میشه لطفاً به بوید بگی بس کنه؟
‫به حرف تو گوش میده
‫فقط کافیه یکم دیگه صبر کنیم...
‫اگر صبر کنیم ‫ممکنه فاطیما بمیره!
‫- نه! قرار نیست... سارا، نه! ‫- آره! آره!
‫می‌دونم همچین فکری نمی‌کنی
‫می‌دونم فکر می‌کنی ‫داری همه رو نجات میدی
‫سارا... تو رو خدا!
‫بوید متوجه نیست
‫برای اینکه مجبورت کنه به حرف بیای ‫باید تا کجا پیش بره
‫نکن...
‫مرد خوبیه
‫و اینجا...
‫خیلی چیزا رو ازش گرفته
‫اجازه نمیدم ذات پاکش رو هم ازش بگیره
‫سارا
‫قبلاً ذات پاک منو ازم گرفته
‫اینجا که کمدن نیست! ‫حوصله ندارم در موردش باهات بحث کنم!
‫همینه که هست! مشکلی داری؟
‫بعد از اینکه فاطیما در امن و امان بود ‫بیا یقه‌م رو بگیر
‫منظورت از اعتماد اینه؟
‫خیلی‌خب. اگر برم به همه بگم ‫داری چیکار می‌کنی
‫چه اتفاقی میفته؟
‫تو...؟
‫گندش بزنن
‫برید!
‫نه، نه، نه، نه! بس کن!
‫سارا؟
‫چیکار داری...؟ سارا!
‫سارا، چیکار...؟
‫توی انبار زیرزمینیه
‫اگر کسی دودل شده
‫یا همین الان بگه ‫یا تا همیشه ساکت بمونه
‫بزن
‫فاطیما!
‫فاطیما! هی
‫هی
‫هی. من اینجام. من اینجام
‫با خودش بردش
‫چی؟
‫با... با... با خودش بردش
‫اون موجوده، با خودش بردش اون پایین
‫چیزی نیست. چیزی نیست
‫چیزی نیست، عزیزم
‫از اینجا می‌بریمت بیرون
‫بابا؟
‫تو و کنی ببرینش خونه‌ی جمعی
‫چی؟
‫- باید ببینمش ‫- بوید، ما...
‫ببین، قضیه هرچی که هست
‫دیگه حاضر نیستم بذارم ‫اینجا غافلگیرم کنه
‫نه. بابا، داری چیکار...؟ نمی‌تونی...
‫گوش کن چی میگم. برو ‫برو مراقب زنت باش
‫منم بعداً میام، باشه؟
‫اومدن
‫چی؟ کجان؟
‫می‌بینیشون؟
‫بجنب. بازم بزن. بازم بزن
‫چیزی نیست
‫نه. الیس، من... من... من دیدمشون
‫دیدم چیکار کردن
‫چی؟
‫اون چیزایی که شب‌ها میان بیرون
‫دیدم چی هستن
‫بچه‌هاشون... بچه‌هاشون رو فدا کردن
‫چون بهشون قول داده بود ‫تا ابد زنده می‌مونن
‫آنگکویی
‫به یاد بیار
‫چی؟
‫آنگکویی
‫یعنی به یاد بیار
‫سعی کردیم نجاتشون بدیم...
‫نه
‫- چون یکیشون... ‫- نه، نه، نه، نه
‫وای خدا
‫نه، نه، نه. نمی‌تونم ‫نمی‌تونم. نمی‌تونم
‫چی شد؟
‫قبلاً براشون لالایی می‌خوندیم
‫تابیتا
‫نه، نمی‌تونم
‫- هی. هی، تابیتا... ‫- نه، نه، نه. نمی‌تونم
‫نمی‌تونی؟
‫لطفاً باهام صحبت کن
‫فهمیدم چرا
‫فهمیدم چرا اون بچه‌ها رو می‌بینم
‫- خیلی‌خب ‫- که چرا جید می‌بینتشون
‫برای همین بیشتر از یه دستبند وجود داره
‫مدام دستبند درست می‌کردم
‫یه جایی در اعماق ذهنم، به یاد دارم
‫نمی‌فهمم چی داری میگی واسه خودت
‫متوجه نمیشم
‫بخاطر اینه که قبلاً هم اینجا بودیم
‫من و جید
‫بخاطر این چیزی که ‫میراندا حس کرده بود رو حس کردم...
‫چون من میراندا بودم
‫و جید...
‫جید کریستوفر بود
‫بخاطر این بارها و بارها و بارها برگشتیم
‫چون دفعه‌ی اول موفق نشدیم
‫- دفعه‌ی اول؟ ‫- آره
‫من و جید موقع شروع این قضایا اینجا بودیم
‫سعی کردیم اون بچه‌ها رو نجات بدیم ‫و آزادشون کنیم...
‫چون یکیشون بچه‌ی ما بود
‫دختر ما بود
‫نه
‫نه، این...
‫حقیقت داره ‫حقیقت داره. می‌تونم حسش کنم
‫و باید یکم تنها باشم، عزیزم
‫می‌تونی یکم تنهام بذاری؟
‫- آره ‫- آره؟
‫گاهی اوقات یادم میاد
‫زندگیمون قدیما چطوری بود
‫که قبلاً زندگیمون چطوری بود
‫بابا! صدامو می‌شنوی؟
‫جولی!
‫بابا!
‫من اینجام!
‫اینجام!
‫بابا!
‫بابا، باید فرار کنی! ‫زود باش خودتو برسون به شهر!
‫- چه بلایی سرت اومده؟ ‫- باید گوش کنی چی میگم
‫اینجا امن نیست! ‫فکر کنم همینجا اتفاق میفته!
‫- خیلی‌خب، آروم باش. جامون امنه ‫- نه، نه. گوش کن چی میگم
‫- چیزی نیست ‫- باید داستان رو عوض کنم
‫- بابا، لطفاً! ‫- باشه
‫عجب آهنگی بود
‫جید خوب بلده ساز بزنه‌ها
‫- فرار کن. برو. برو. برو ‫- نه، متوجه نیستی
‫لازم نبود اینطوری بشه، می‌دونی؟
‫برو عقب
‫هر فهم و آگاهی، بهایی داره
‫- گفتم برو عقب لعنتی! ‫- بابا، لطفاً!
‫بابا، لطفاً!
‫سعی کردم بهت هشدار بدم
‫ولش کن!
‫زنت نباید اون سوراخ رو می‌کند، جیم
‫نه!
بی سی موویز مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: BcMoviez.CoM ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز ::.. .:: telegram: t.me/BcMoviez ::. .:: instagram: @BcMovie_co ::.