..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
وقتی یه پیرمردِ چاق داره آدم رو می‌کُنه
ذهن راه‌های خلاقانه‌ای واسه پرت شدن حواس پیدا می‌کنه
شیوه‌ای برای دووم آوردنـه
«بهش می‌گیم «گریز
راه گریز جینا، سقف اتاق بود
با تجسم نقاشی‌های کودکانه حواسش رو پرت می‌کرد .تا چندشش نشه
نقطه‌ها رو دوباره و دوباره بهم وصل می‌کرد
راه گریز من یه‌کم مخرب‌تر بود
ولی نتیجه‌ش همون بود
.آمفتامین واسه وقتی که لازم بود سرحال باشم .مُرفین‌جات واسه وقتی که نمی‌خواستم چیزی حس کنم
این راه گریز من بود
ولی این کلک رو توی کلوپ یاد نگرفته بودم
پیاده شو، کورال
اگه برگردی، مجبور میشی بچه رو سقط کنی
البته اگه سر از یه گندانبار درنیاری
تو نجات وندی رو انتخاب می‌کنی
من نجات خونواده‌م رو
.تو هیچی رو انتخاب نکردی .قبلاً هم فاحشه شدن رو خودت انتخاب نکردی
الانم از این خبرها نیست - لطفاً فقط پیاده شو -
دلیل برگشتنت فقط
لاشی از آب دراومدنِ فرناندو ـه؟ هوم؟
می‌تونی انتخاب کنی چه کیری رو بخوری چه کیری رو نخوری، جینا؟ نخیر
چون مامانت تو رو فروخته
.تنها انتخابی که خودت کردی تو روی رومئو وایسادن بوده .به‌خاطر همون هم به این روز افتادیم
حالا دیگه خودمونیم و خودمون
.ترس بد معضلیـه .هرکی گرفتارش بشه، باخته
.از اون طرف برو .اونجا، اونجا
بیا
هی
از جاتون تکون نخورید
اسلحه رو بندازید و دست‌ها بالا
!وایسا. وایسا، جینا
!وایسا، وایسا، وایسا، وایسا
...یعنی وندی رو کُشتن
نه، اون رو نکُشتن
نکُشتن؟
فکر کردی کی هستی، کورال؟
...از مأمورهای گروه بررسی صحنۀ جرمی یا
محض اطلاعت، وندی عینکی نبود
نمی‌دونم این بیچاره کی بوده، ولی وندی نبوده
.یه نفر دیگه هم کُشته شد چه خاکی تو سرمون کنیم؟
برای فرار از واقعیت زندگی‌شون
مشتری‌هامون واسه این میان اینجا
واسه فرار
مخصوصاً توی ایام تعطیلات
،مثل عید پاک
ما مسئولیم که این روزهای خشک و بی‌روح رو براشون
به رؤیایی بی‌نظیر و فراموش‌نشدنی تبدیل کنیم
اینترنت داره باعث نابودی تمدن‌مون و .کسب و کارهای کوچیک مثل مال ما میشه
حتی آمار مطالعه رو هم پایین آورده
و بدتر از همه خیال‌پردازی رو داره ازمون می‌گیره
مردم قبلاً موقع خودارضایی از ذهن‌شون استفاده می‌کردن
خیال‌پردازی می‌کردن
اما حالا دیگه از تصورات‌شون استفاده نمی‌کنن
جامعه‌ای که خیال‌پردازی توش نقشی نداشته باشه .مُرده به حساب میاد
به‌خاطر همین میان اینجا
چون من به‌جاشون خیال‌پردازی می‌کنم
و شما هم کمک می‌کنید باز ایمان بیارن
وقتی کل دخترهای صومعه رو کردن باایمان میشن
من که به کسی نمیدم
ببین، روبی
الان پنج روز ـه که اینجایی
بهت اجازه دادم بیای تو کلوپ مشغول شی .ولی کارت رو انجام نمیدی
هر لحظه که اینجایی خرج رو دست من می‌ذاری ها
روزبه‌روز بدهیت بیشتر میشه
،به‌نظرت دل به کار ندادنِ تو
به ضرر کی تموم میشه؟
خاسینتو دلا کروز» که توی محلۀ «ویلا کنسوئلو» زندگی می‌کنه»
باباتـه که تو یه بشکۀ بزرگ اسید می‌سوزه و !از هم می‌پاشه
دلت می‌خواد مادرت رو هم بندازیم تو همون بشکه؟
یا بهتره الکی به کُشتن‌شون ندیم و
توِ بی‌شعور کارت رو درست انجام بدی؟
آفرین
کار کردن باعث تقدیس‌مون میشه
حالا، خادم‌های خوشگل کلیسا
برید برقصید
!بیف‌کیک
!آهنگ رو پخش کن
.ما مأمورمخفی هستیم .دنبال یه زن فراری می‌گردیم
الان در حال انجام وظیفه هستیم
پس لطفاً کارمون رو خراب نکن، جناب - ...نمی‌دونم جریان از چه قراره -
ولی اسلحه رو بندازین وگرنه باید افقی از اینجا برید
داری اشتباه بزرگی می‌کنی
دست‌هاتون رو بذارید پشت سرتون
وندی هم راه گریز خاص خودش رو داشت
رقص، رفتن تو عمق موسیقی
،تکون دادن اندامش روی صحنه .طوری که انگار توی یه کلوپ شبانه‌ست
،اما در اصل
،رقصیدنش فقط شیوه‌ای بود
واسه حشری کردن هر چندتا مردی که .پولِ کردنش رو داشتن
تو
قراره یه فاحشه باشی و ،همونطوری که حتماً می‌دونی
باید حسابی تلاش کنی تا حدوداً 6000 یورویی که .بهم بدهکاری رو پس بدی
البته نگران نباش
خیلی از دخترهایی که اینجان روز اول .همین حس تو رو داشتن
روز اولش سختـه، مثل هر شغل دیگه‌ای
ولی اگه تلاش کنی، پول زیادی به‌دست میاری
تازه توی مدت زمان کوتاه
واقعاً برتر و مرفه به حساب میای
به نسبت بچه‌محل‌های قدیمیت توی ویلا 31
هر فاحشه تو عمق وجودش یه زن امیدوار ـه
همینطور زنی که احساس گناه می‌کنه
چون همه‌شون یه زمانی پیش خودشون به این فکر کردن که
« نکنه دارن گولم می‌زنن؟ »
اما جاه‌طلبی بهشون غلبه می‌کنه
به لطف همون احساس گناه
دو سال تمام روزی حدوداً با 15 مشتری سکس می‌کنن
که در مجموع دو سال میشه
‫10950 مرد
با 6000 یورو سرمایه‌گذاری، از هر دختر .میشه 300 هزارتا درآورد
کسب‌و‌کاری هست از این سودآورتر باشه؟
الماس؟ آثار هنری؟ - طلا؟ -
نه حتی کوکائین، غیر از اینـه؟
لوس‌شون می‌کنیم و بهشون محبت می‌کنیم
آره، حسابی باید بهشون حال داد
چون سودآورترین کاسبی عمرمون رو برامون محقق کردن
بیاید به افتخار دخترها یه کفِ مرتب بزنیم
چون اون لعنتی‌ها واقعاً لایق بهترین‌ها هستن
.اسم من وندی ـه .قربانی قاچاق انسان هستم
.این دوتا پلیس نیستن .جاکش‌های من هستن
.من رو دزدیده بودن، ولی از دست‌شون در رفتم‌ .باید زنگ بزنیم پلیس، جناب
!گوشیت رو بده من
الو؟ - پلیس؟ -
سریع خودتون رو برسونید اینجا
تویی، وندی؟
من رو دزدیده بودن ولی الان با اسلحه تهدیدشون کردم
کجایی؟ انگار یه انبار این نزدیکی هست
درسته، توی یه انبارم
«توی «ال مدانو
.همینطور اسلحه‌ت رو سمت‌شون نشونه بگیر .این حروم‌زاده‌ها خیلی خطرناکن
!پلیس خبر کرد، موی؟ ای خدا - نفس بکش -
وای، دلم نمی‌خواد بیفتم زندان - نمی‌افتی زندان. نفس بکش -
حالِت خوبـه، وندی؟
...این چه کاریـ
!چیکار می‌کنی، وندی؟ - جندۀ کثافت -
من رو قال گذاشتین رفتین
با استفاده از دیافراگم‌ت قشنگ نفس بکش
مشکل بیش‌حساسیتی داره
مدام حملات وحشت‌زدگی شدیدی بهش دست میده
اگه آروم نشه، کاملاً از درون بهم می‌ریزه
و باور کن به نفعت نیست اون وضعیتش رو ببینی
و تو یکی؟ الکی زدی رومئو رو لت‌و‌پار کردی - وندی -
منِ احمق هم که اومدم کمکت - ولش کن، وندی -
اون حامله‌ست
...ولش کن
لطفاً ولش کن
یعنی واسه این نزدیک بود به کُشتنم بدی چون
،اون مرتیکه فرناندو که بانگالو اجاره میده !دلش خواسته بی‌کاندوم بکُندت؟
واقعاً شرمنده‌ام، وندی. شرمنده‌ام - نه بابا؟ -
گفتم ولش کن دیگه
سالمی؟ - تو روحت -
عاشق شده بوده، حالیتـه؟
بسه دیگه... لطفاً بسه - تقصیر اون نیست -
تو این مورد حق با توئه
عاشق اون بی‌شرف شده تا انگیزه‌ای .واسه ادامه دادن داشته باشه
خیلی‌خب
!ولی تو، عاشق همین حروم‌زاده‌ای هستی که دنبال‌مونـه
وایسید ببینم، عاشق کی؟ - !عاشق کسی نیستم -
اصلاً چرا اومدی کلوپ؟
واقعاً کی هستی، عوضی؟
کجا بودی؟
پیش مویزس بودم
بازم؟ از جونت چی می‌خواد؟
هیچی. چرا باید چیزی بخواد؟
گاوبازی یادم میده
خوشم میاد بعد از کار یه‌کم باهاش وقت بگذرونم
،چه می‌دونم... حرف زدن باهاش
...آهنگ گوش کردن تو ماشینش
باعث میشه حس کنم زندگیم یه طور دیگه‌ست
یه زندگی جعلی
!زندگی یه فاحشه با جاکشش واقعاً چت شده تو؟
فیلم «زن زیبا» رو دیدی و خیالات برت‌داشته؟ - خودت چت شده؟ -
فقط دارم بهت یادآوری می‌کنم .این روال واقعی زندگیت نیست، کورال
تو به‌خاطر پول سکس می‌کنی، نه عشق
رفتار مویزس باهات بد ـه، نه خوب
یه جایی که خودت نمی‌خوای گیر افتادی
اشتباه فکر می‌کنی
خودم خواستم که اینجا باشم
می‌دونی چیه؟
به‌نظرم لاشی و خالی‌بندی
ولم کردی رفتی در حالی که .لولۀ اسلحه تو دهنم بود
!تمومش کن
من پشتِ فرمون بودم
.خب؟ من فرار کردم چرا اسلحه رو گرفتی سمت اون؟
!بس کنید! دعوا نکنید !فقط بیاید از اینجا بریم
...کورال، کورال، کورال، کورال !لطفاً، لطفاً... بسه
من فرار نکردم، عوضی
.من بودم که زدم تو سر رومئو .حالام از شر این جریان خلاص‌تون می‌کنم
!رفت اونا رو بکُشه؟
...لعنتی
لعنت
تو کی هستی؟ - برو کنار ببینم -
رمز گاوصندوق رومئو رو بهم بده .وگرنه مُخت رو می‌ترکونم
یک
دو
هشت
چهار
یه فرصت دیگه بهت میدم
،این دفعه اگه دروغ بگی
!مادر عزیزت تقاصش رو پس‌میده
خیابون دراگو، پلاک 16
میرم و اونقدر بهش مُرفین تزریق می‌کنم تا .جونش دربیاد
رمز رو بگو ببینم
رمز کوفتی رو بده بهم
یک، چهار، صفر، چهار
!داری چه غلطی می‌کنی؟ - گوه توش! مامان خط قرمزمـه -
این جنده‌ها تخم ندارن بلایی سر مامان بیارن
می‌دونی چرا همیشه باهام بدرفتاری می‌کنی؟
چون ته دلت دوست داری باهام خوب باشی
پلیس تو راهـه
بریم
گازش رو بگیر. برو
...وایسا، وایسا، وایسا، وایسا
نه، تو گل گیر کرده
گاز نده. بدتر گیر می‌کنیم - باید هُلش بدیم -
لعنت
بیا باهم بشمریم، کریستین. خب؟ - خب -
خب
هزار و یک - هزار و یک -
!گاز بده، جینا
یالا
هزار و دو - هزار و دو -
!نکن، نکن !بدتر داره فرو میره. نکن
اسلحه رو بده من
هزار و سه
.لعنتی، باید مصرف کنم .باید بکشم
!تکون نخور - هروئین ـه -
باید حتماً بکشه تا آروم شه - بذار بکشه -
سوییچ ماشین رو بده
باهات شوخی ندارم، سوییچ رو رد کن بیاد
خودت برش‌دار. تو جیبمـه
اون یکی جیب
هردومون می‌دونیم زنگ نزدن پلیس
داری اشتباه می‌کنی - به‌هر‌حال شما خلافکارین -
اون دخترها رو گول زدین
،می‌دونی پدر و مادر همون دخترها
وقتی بهشون میگم میارم‌شون اسپانیا تا فاحشه بشن، چیکار می‌کنن؟
از خوشحالی بغلم می‌کنن
چون از اون خونواده‌هان که
پول ندارن واسه خونه‌شون حتی یه در بسازن
چون تو فاولا و زاغه‌ها ملت دارن گرسنگی می‌کشن
ولی با پولی که این دخترها درمیارن .شکم خونواده‌هاشون سیر میشه و می‌تونن زندگی کنن
پس یعنی خوبی و بدی
نسبی هستن، می‌فهمی؟
واسه مثال خودت رو در نظر بگیریم
الان فکر می‌کنی داری کار درستی انجام میدی
زنگ می‌زنی پلیس، میان دستگیرمون می‌کنن و .می‌اندازن‌مون زندان
...ولی چی میشه اگه
یه روز از همین روزها یه دوستِ ما بیاد در خونه‌ت رو بزنه و
نصفه‌شب زنت رو از خواب بیدار کنه و بکُندش تو بشکه و ببردش؟
بازم خیال می‌کنی کار درستی کردی؟
.لطفاً نزن .ببخشید، ببخشید
می‌خوای بدونی چرا اومدم کلوپ؟
چون یه نفر رو کُشته بودم
حالا یکی دنبالمـه و می‌خواد من رو بکُشه
واسه همین با هویت جعلی تو کلوپ مخفی شدم
هیچ برگشتی تو این راه نیست
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @BcMovie_co ::.