..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
کَمیل، ممنون که گذاشتی .دلایلم رو برات توضیح بدم
اتفاقی که با گَبریل افتاد .واقعا احمقانه بود
یه بوسه خداحافظی بود که .تبدیل به چیزی شد که نباید می‌شد
...ببخشید که ناراحتت کردم و
چیه؟
.من که چیزی نگفتم
.داشتی دندون قروچه می‌کردی .صداش رو شنیدم
خب قضیه اینه که هرچی بیشتر .حرف میزنی، بدترش می‌کنی
یعنی باید کمتر حرف بزنم؟ - .یا اصلا چیزی نگی -
اِم، دختره ماهی‌تابه املت رو .گذاشته بود تو توالت‌مون
.که به همین دلیل باید باهاش حرف بزنم
.باید دلایلم رو براش توضیح بدم - و التماس کنی ببخشتت؟ -
ببین به نظرم بیشتر دخترها می‌بخشنت
!ولی دختر فرانسوی‌ها؟ عمرا
.حق با توئه
اصلا چرا امشب نمیای کلوب زن‌پوش‌ها
و مست کنی و عذاب وجدان رو بریزی دور؟
.کاش می‌تونستم ولی کلاس زبان دارم
آره. دارم میرم ترم دو
و باید تمرکز کنم چون بیشتر .مهارت مکالمه رو نیاز دارم
.فکر نکنم از این بابت مشکلی داشته باشی
برای سکس کردن که زبانت .خوبه ولی از لحاظ دستور زبانی نه
.یه کم بیشتر بره سمت چپ
یعنی میشه متناسب با طاقچه‌ها باشه؟
.میدونی چیه؟ برش گردون سرجاش. ببخشید
!بونجور
.عه، صبح بخیر امیلی
کی اسمش رو روی ماهیتابه میزنه آخه؟
.یه هدیه بود
و چیزی جز بدشانسی .برام نیاورده پس پسش میدم
نمیخوامش و اصلا هیچی ازت نمیخوام. خب؟
!عجب گندکاری‌ای شده - .میدونم -
.و متاسفم. واقعا متاسفم
کمیل رو دیدی؟ - نه، تو دیدی؟ -
.نه نمیخوام سر راهش قرار بگیرم .باید روی بازگشاییم تمرکز کنم
کاش منم می‌تونستم از دستش قایم بشم
ولی امروز به خاطر جلسه شامپره .میاد ساووا
.من از دستش قایم نمیشم
.اسمش رو هر چی میخوای بذار
.بهتره این دفعه بشوریش
.با آب و مایع ظرفشویی
!میندی تقریبا روش شاشید
.کمیل اومده
شاید بهتر باشه من ارائه بدم، نه؟
خب چطور به نظر میاد؟ - ...میدونی، به نظر -
!درباره اون مهمونی شام پرماجراتون شنیدم
.واقعا متاسفم که نرسیدم بیام .هم برای شام و هم برای دعوا
.یه نمایشگاه جدید تو گالری دارم
.خیلی جالب و جنجالیه
.پس باید یه سر بیام
.بونجور! ببخشید که دیر اومدم
پس خبر از تو. یه سری آثار هنری .دارم که به نظرم تو خوشت میاد
.همین کار رو می‌کنم. مرسی کمیل
.خیلی خب بیایین شروع کنیم
.ترافیک امروز صبح وحشتناک بود
مجبور شدم با دوچرخه ...«از خیابون «سان اونره
لوک، بازم میگم. برام مهم .نیست چطور میای سر کار
.انگار دوچرخه رو خریده فقط پزش رو بده
!آخ
وای ببخشید، خورد تو صورتت؟
خب ما بازخوردهای خیلی خوبی .از گفتگوی گروهی متمرکز شامپره گرفتیم
ببخشید اگه اشکالی نداشته باشه ترجیح .میدم صحبت های کاری‌مون به فرانسوی باشه
یه جزئیاتی درباره شرکت خانوادگیم هست
.که متاسفانه نمیشه به انگلیسی گفت
یا کمال میل! ناسلامتی ما .یه شرکت فرانسوی هستیم
...خب شامپره
همینطور که امیلی می گفت ما از بازخوردهای گفتگوی گروهی متمرکز واقعا شگفت زده شدیم
بازخوردها واقعا فوق‌العاده‌ست ...مخصوصا در رابطه با بسته بندی
کمیل، میشه باهم ناهار یا شراب بخوریم؟
.واقعا میخوام دلایلم رو برات توضیح بدم
...گفت: «مهم نیست به چه زبونی حرف میزنی
«.یه کلمه از حرف‌هات هم باور نمیکنم
.اوه! پس اوضاع خرابه
پیشنهاد می‌کنی چی کار کنم؟
.در وهله اول فرانسوی یاد بگیر
.نه، نه، نه! امیلی، کلاست اینجاست! بازم با منی
.فکر می‌کردم اومدم ترم دوم با مادام لوفراک
!نه! همکلاسی‌هات رفتن ترم دو. تو نه - من نرفتم؟ -
.ولی چرا؟ من هیچ‌وقت کم کاری نکردم
.تو هیچ موردی
.برای همه چی یه اولین باری وجود داره
سلام به همگی. همه افراد !جدید و قدیمی خوش اومدین
قبل از اینکه بشینید یه شریک .برای همصحبتی انتخاب کنید
یادتون باشه این دوره منحصرا به فرانسویه
پس هر دو طرف باید هم بیرون و .هم داخل کلاس فرانسوی صحبت کنن
.فقط در این صورت پیشرفت می کنید
.بونجور
.من امیلی هستم
اهل شیکاگو هستم. شما اهل کجایی؟
.آلفی. لندن
.بونجور
.من امیلی هستم
اهل شیکاگو هستم. شما اهل کجایی؟
.بونجور
.من پترا هستم. اهل کی‌یِف ـم
.خوشوقتم پترا
.بفرما بنوا، اینجاست
.مجرب‌ترین «دم پی‌پی» در تمام پاریس
.بس کن بابا! ولی ادامه بده
تو فوق العاده اجرا کردی و .ممکنه برات یه کار داشته باشیم
.آره میام تو عروسیتون آواز میخونم
یا تدارکاتش رو میدم، پول کدومش .بیشتره؟ اصلا هر دوتاش با من
.نه همچین منظوری نداشتیم
ما یه گروه موسیقی هستیم .و راستش دنبال خواننده‌ایم
.و جاهای خفنی هم میریم اجرا
.اوه
!وای خیلی لطف دارین. مرسی
کاش میتونستم ولی الان باید .تو مسائل مالیم اولویت بندی کنم
.من حدود 200 تا لاته به همخونه‌م بدهکارم
تمام چیزی که اینجا گیرت میاد همینه؟
آره ولی میتونم هرچی میخوام قرص نعنایی بخورم
.بی خیال بابا
.ارزش استعدادت بیشتر از این حرفاست
ممنون ولی مشکل اینه .که اعتبار ویزای کاریم تموم شده
اهل کجایی؟
خب همه جای دنیا سرای من است .ولی پاسپورتم چینیه
.مادرم کره‌ایه و بابام اهل شانگهایه
!منم اهل شانگهایم - !پس بگو چرا اینقدر خوشتیپی -
ببین برای اینکه بیای با ما آواز .بخونی ویزای کاری نمیخوای
چی؟ - .آره -
خیلی خب، بیشتر بگو ببینم. قرص نعنا میخورین؟
کمیل از ایده اینکه یه سلبریتی رو .سفیر برند کنیم خوشش اومده
آخه کی دلش میخواد شامپره بهش بپاشن؟
!بازیگر پورن - !لوک -
دارین درباره شامپره حرف میزنین؟
آره. کمیل یه چیزهایی .درباره ارائه بعدیت بهمون گفت
چرا ایمیلش برای من نیومده؟
.ایمیل نبود آخه. تماس گرفت
کِی؟ - مگه اصلا مهمه؟ -
یعنی آدم با گوگل ترنسلیت .نمیتونه پا به پای بقیه حرف بزنه
من دارم سعی می کنم هرچی سریع‌تر فرانسوی یاد بگیرم ولی تا وقتی مسلط بشم
میشه درباره امور مشتریان من به انگلیسی حرف بزنیم؟
اگه کمیل بخواد مسائل کاری به .فرانسوی باشه ما هم باید اطاعت کنیم
!ناسلامتی مشتری‌مونه
.و ما هم آژانس خدمات مشتری هستیم - ...ولی -
این بار با زبون بازی نمیتونی .حرفت رو به کرسی بنشونی
.دایره واژگانت اونقدرا گسترده نیست
پس شاید معلم خصوصی نیاز .دارم که سریع‌تر فرانسوی یاد بگیرم
اصلا چرا امشب نبرمت تماشای یه فیلم کلاسیک فرانسوی؟
برای اینکه زبونمون رو یاد بگیری عالیه - !خوشحال میشم -
.پس چک می‌کنم
.چیزه... «پورو»یـی‌ها اومدن - چی چی؟ -
!فکر کردم قرار رو کنسل کردیم - .سعی کردم ولی خیلی پیگیر بودن -
پورو»؟»
نمی‌شناسمش. برند کالاهای چرمه؟
.پورو» یعنی تره‌فرنگی»
بله و ساووا تو کار تبلیغات .سبزیجات ریشه‌ای نیست
اصلا میتونن دستمزد ما رو بدن؟
.تره‌فرنگی خیلی تو فرانسه خواهان داره
خیلی خب امیلی بعد از رفتار نامناسبت با پیر کادو
و به خطر انداختن شامپره با تصمیم‌های بدت
تره‌فرنگی میتونه فرصتی .برای جبران کارهات باشه
.نباید تره‌فرنگی رو دست کم گرفت
.خیلی بیشتر از این حرفاست
.آره. پیچیده، مرموز - .هوم -
.پرکاربرده
.هوم
.شیرین ولی خاکی
این یه ماده غذایی محبوب فرانسویه که لیاقتش رو داره تو دنیا شناخته بشه
.پس باید یه دستی به سر و روش بکشیم
خرچنگ‌ها تا قبل از اینکه به عنوان غذای لذیذ و گرون قیمت
،به بازار عرضه بشن .سوسک دریایی محسوب میشدن
دقیقا و شما به عنوان یه آمریکایی .برای این کار عالی هستی
دوست داریم بازسازی برندی داشته باشیم که درصد فروش‌مون تو آمریکا بیشتر بشه
و به نظرمون با کمک شما محصول ما .اندازه کلم بروکسل معروف میشه
.حالم از کلم بروکسل بهم میخوره - .منم همینطور -
کلم های گرد کوچیک تلخی که باید با چند لیتر زیتون روغن سرخ شون کنی تا قابل خوردن بشن
کلم بروکسل‌ها مال خودتون، من .سوپ سیب زمینی و تره‌فرنگی رو میخورم
.سیب زمینی در کار نباشه
چرا مردم همیشه میخوان سیب زمینی هم اضافه کنن؟
.سرج! نفس عمیق
نظرت درباره رنگ جدید چیه؟
مگه قبلا چه رنگی بود؟
.همین رنگی بود
.یه رنگی روش زدم
.پس باید بهش بگم همون رنگ قدیمی
حالت خوبه؟
.نه خواب راحت ندارم
...نمیتونم تصمیم بگیرم و
الانم هر کی دور و برمه .ازم میخواد تصمیم بگیرم
واسه شام تارت تره‌فرنگی داری؟ - چی؟ -
آهان. برای ایده گرفتنه. میخوام .اینا رو وارد بازار آمریکا کنم
میدونی تره‌فرنگی از اون سبزی‌های آمریکایی نیست که
سریع متوجه مزه‌ش بشی. طعم .ملایمی داره و زیر زبونت نمی‌مونه
.اصلا درست درک نشده
!چیه؟ به تره‌فرنگی نخند
.باشه بذار نشونت بدم
.فکر نکنم درست باشه باهم وقت بگذرونیم
.و به علاوه به نظر سرت خیلی شلوغه
لطفا. میخوام یه لحظه .نفس بکشم و تصمیم گیری نکنم
.تره‌فرنگی ویژگی دگرگون کننده‌ای داره
.نباید با عجله بپزی‌شون
باید طعمش رو بگیری. خوبه که یادت باشه
شعله رو کم کن و به آرومی بپزش. میتونی؟
.من خیلی آدم صبوری‌ام
من که همیشه می‌بینم .استارباکست دستته و داری میدوی
!وای
واقعا معرکه‌ست
تمام مدت داشتم نگاهت می‌کردم
.و هنوز هم نمیدونم چطور این کار رو کردی
تو از این سر در میاری؟
.نه
.فکر کنم به الفبای سیریلیکه
.عه، پتراست. تو کلاس زبانمه .یادم رفت قرار بود با هم قهوه بخوریم
!نگفتم؟ - .ببخشید -
جلسه‌ت با کمیل چطور بود؟
.خب با من که حرف نمیزنه
و داره بهم بی محلی می‌کنه و از زندگیش و پروژه کاریش میندازه بیرون. پس خوب پیش نرفت
.پس شاید بهتره بی خیالش بشی
.گبریل، من که تره‌فرنگی نیستم
من یه دختر شیکاگویی‌ام. خب؟
نمیتونم یکهو تبدیل به کسی بشم که با دوست پسرِ دوستش می‌خوابه و براش مهم نیست
.باشه. ببخشید. ببخشید .کاش کاری از دستم برمیومد
.یه کاری هست
چی؟
میتونی بهش بگی اتفاقی که بین‌مون .افتاد هیچ معنی خاصی نداره
.مطمئنم نیستم بتونم این کار رو بکنم .اینجوری بهش دروغ میگم
.پس دروغ بگو
.یه بویی میدی. بوی خیلی خوبی میدی
!اوه! مرسی
.عطر «دو لور»ـه
.براشون بازاریابی می‌کنم
.میتونم مفتی ازش بزنم
مفتی؟
.پولی براش نمیدم
...من عاشق چیزهای مفتی‌ام
بریم لباس فروشی؟
!من عاشق خرید کردنم
.باشه - .باشه -
.هوم؟ آره
!ایولا
.کلاه قشنگی برای روی سر گذاشتنه
مرسی! چه کت شیکی، نه؟
.آره. خیلی کت شیکیه
!امیلی
.کیف باگت قشنگیه. دوستش دارم
.اوه. آره
.آره کیف باگت قشنگیه ولی گرونه
من عاشق چیزای مفتی‌ام، نه؟
!آره من چیزهای مفتی دوست دارم
.آره - .آره -
!ولی وایسا! پول‌شون رو ندادیم که
!بدو
.وایسا! برگرد! برگرد، نمیتونیم اینا رو بدزدیم
!باید برگردیم
هان؟
.کار بد. باید لباس‌ها رو برگردونیم
.من برمی‌گردم مغازه
!وای نه! وای نه
مگه نمیدونی وقتی ژان والژان باگت دزدید چی به سرش اومد؟
اصلا تا حالا بینوایان رو دیدی؟
اینجا چی کار می‌کنی؟
بهت زنگ زدم، پیام دادم، رفتم در .خونه‌ت. باید می‌دیدمت
حالا که دیدی. برو دیگه - .تا حرف نزنیم، نمیرم -
.خب؟ حرف بزن. باید اثرهای هنری رو بفروشم
.کمیل، واقعا متاسفم
ولی اون اتفاقی که بین‌مون افتاد .تقصیر امیلی نبود. تقصیر من بود
اومدی اینجا ازش دفاع کنی؟ - .نه، من تو این قضیه مقصرم -
.عادلانه نیست که اون تنبیه بشه - .تقصیر اونم هست -
اینجوری نیست که پاش جایی گیر .کرده باشه و صاف افتاده باشه روی کیرت
ببین
.من دوستت دارم
من دوستت دارم. ما همه ...همدیگه رو دوست داریم
پس راه حلت برای همه ی مشکلات عشق سه‌نفره‌ست؟
.منظورم این نیست که - پس چیه؟ -
میخوام بدونی منم بابت این قضیه ناراحتم
.و هنوز دوستت دارم
.میخوام با هم کنار بیاییم
این کار‌های عاشقانه‌ از سر ناامیدیت .پنج سال پیش خریدار داشت
.وقتشه بزرگ بشی
!وای چه سینمای قشنگی
.پاریس پر از سینماست .اینجا پایتخت سینمایی جهانه
ولی سینمای «لو شامپو» سینمای .مورد علاقه فرانسوا تروفو بود
.میتونم دلیلش رو بفهمم
اینجا بهترین جاییه که فرانسوی یاد بگیری و .یکی از فیلم های معروف تروفو رو هم ببینی
!ژول و جیـم». بزن بریم»
یه پاپ‌کورن هم بگیریم؟
چرا که نه؟
.ممنون
موسیو جیم
میشه کمکم کنی فردا ساک‌هام رو ببرم ایستگاه؟
درحالیکه جیم طبقه پایین مشغول خوندن .کتاب بود، اون ژول رو به اتاقش می‌برد
منو آوردی یه فیلم درباره عشق سه‌نفره ببینم؟ شوخیت گرفته لوک؟
میتونی باهاش ارتباط برقرار کنی، نه؟
.دیرم شده. بعدا می‌بینمت
.دوستت دارم جیم
از قضا خیلی از چیزهای باورنکردنی‌ای که نمیتونیم درک شون کنیم، حقیقت دارن
جریان چیه؟
.کاترین داره نامه عاشقانه‌ای رو برای جیم می‌خونه
.الان ازش حامله‌ست
و داره التماسش می‌کنه برگرده پیشش
.عه، فکر کردم اون روحه
حتما باید می‌دیدیم که سوزونده بشن و استخوان‌هاشون پودر بشه؟
.معلومه. زیباست. عشق‌شون جاودانه‌ست
.عشق‌شون به کشتن‌شون داد. یه تراژدی بود
.آره. یه داستان هشدار دهنده‌ست
ازش خوشت اومد؟ - .آره -
.ولی یه جاهاییش خیلی رو مخ بود
اگه کاترین و جیم قبل از اینکه نامه دیگه‌ای بفرستن منتظر نامه‌ی همدیگه می‌موندن
سردرگمی کمتری به وجود میومد .و همه می‌تونستن کنار هم بمونن
گبریل: سعی کردم با کمیل حرف] [.بزنم. خوب پیش نرفت. ببخشید
پیام بدی گرفتی؟ اصلا همه‌شون بد نیستن؟
.خیلی صریح و بی احساسن
.نامه‌ها شخصی‌ترن
سخته احساسات‌مون رو به زبون بیاریم
ولی نوشتن‌شون و درک کردن‌شون راحت‌تره
.بیا شراب بخوریم
چطور میخوای یه نامه عذرخواهی به فرانسوی برای کمیل بنویسی؟
مگه چقدر سخت میتونه باشه؟
.حرفت یادت نره
می‌خواستم بهت بگم داری .شامپو سگ به موهات میزنی آبجی
چی؟ واقعا؟
خب من نمیتونم برچسبش رو بخونم؟ از کجا باید بدونم؟
!خب یه سگ روی قوطیه‌ها
و یه زن هم هست که سگه رو بغل !کرده. و موهای براق و درخشانی هم داره
!و همینطور سگه
پس واقعا باید بهم کمک .کنی اون نامه رو بنویسم
.امروز نمیتونم. شرمنده .امروز اجرای اولم با گروهه
به همین زودی؟
باور نکردنیه، نه؟ .دیروز کلا تمرین کردیم
یه کم پاپ میزن و یه کم جاز !و کلی آهنگ‌های گِی‌طوری. عاشق‌شونم
ایول بابا! از «دم پی‌پی» رسیدی به ملکه بداهه‌خوانی
.حالا بیا اسمش رو این نذاریم
فقط خوشحالم که حداقل .میتونم پولت رو پس بدم
!یا حداقل برات شامپوی انسان بخرم
!برو بیرون بابا
خداحافظ سلیطه. تو نوشتن .اون نامه هم موفق باشی
ژولین؟
جمله «اون وقتی که بوسیدمش نمیدونستم دوست پسرته» به فرانسوی چی میشه؟
آهان پس اون وقتی که باهاش خوابیدی چی؟
.خیلی خب. فقط گوگلش کن امیلی
سیلوی اشکال نداره یه سوالِ زبان ازت بپرسم؟
.اگه ضروریه بپرس
«جمله «از اینکه شیطنت می‌کنم ناراحتم از نظر دستور زبان فرانسوی درسته؟
.این چیزیه که واقعا باید به زبون بیاری
برای چی می‌پرسی؟
مشق کلاس زبانمه. داریم .نامه نویسی تمرین می‌کنیم
.چه شیوه‌های دهاتی‌طوری
یادم افتاد اون دهاتی‌هایی که دهن‌شون بوی پیاز میده
و تو کار تره‌فرنگین میخوان .امروز ایده‌های تبلیغاتیت رو بشنون
.آره تقریبا آماده‌‌ست
هر چقدر هم که فرانسویت داره پیشرفت می‌کنه
.ولی اونا برای آمریکایی‌بودنت ارزش قائلن
.پس پیشنهاد می‌کنم به انگلیسی ارائه بدی
!آهای میندی! بیا اینجا
قراره اینجا اجرا کنیم؟
آره. جای قشنگیه، نه؟
!از توالت بهتره
الان ما عضو فستیوال موسیقی در فضای بازیم؟
نگران نباش اینجا کیفیت صدا .بهتر از چیزیه که فکر می‌کنی
.فواره هم خوب صدا رو اکو می‌کنه
...آخه چرا
وایسا ببینم، قراره اجرای خیابونی کنیم؟
.این رو براتون تحویل گرفتم
.مرسی پیتر
کامیل عزیزم
.متاسفم که ناراحت شدی
تو توی پاریس پذیرای من بودی
.من برای دوستت خوشحالم
باورت میشه دلم برای خودم تنگ شده؟
.من تو رو بیشتر از همه دوست دارم دخترم
.از اینکه شیطنت می‌کنم ناراحتم
.من ناامیدیت رو می‌بخشم
من خیلی نیاز دارم
.که باهام حرف بزنی و گوش بدی لطفا
.عشق ابدی، امیلی
«عبارت تبلیغاتی اینه: «لِه لیک سه شیک (.تره‌فرنگی شیکه)
نظرتون درباره «اوه لا لا، لی لیک» چیه؟ (اوه لا لا، تره‌فرنگی)
یا «قسمت‌های برهنه‌تون رو «.با تره‌فرنگی بپوشونید
مدل باید لخت باشه، نیمه پایینی بدنش با تره‌فرنگی پوشیده شده
و برای نیمه بالایی بدنش
...دوتا
.سیب زمینی تو دستش باشه
!سیب زمینی در کار نباشه - ...سیب زمینی نه -
...سیب زمینی - .مشکل فقط عبارت تبلیغاتیش نیست -
.کلا همه چی یه کم کلیشه‌ایه
.همینطوره. موافقم
اگه میخواین توجه آمریکایی‌ها رو جلب کنید چرا بهشون سوپ جادویی تره‌فرنگی نمیدین؟
.اوه - .سوپ جادویی تره‌فرنگی دیگه چیه؟ -
.تره‌فرنگی غذای رژیمی خانم‌های فرانسویه
ما می‌جوشونیم‌شون و آبش رو .می‌خوریم. این ترفند جادویی‌مونه. رازمونه
چرا این رو زودتر بهم نگفتی؟
اگه می‌گفتم دیگه راز نبود، نه؟
فکر نکنم راه جادویی‌ای برای .کاهش وزن وجود داشته باشه
شبیه چیزاییه که گونت پالترو .توی برند گوپ تبلیغ می‌کنه
میتونی محصول‌مون رو بفرستی گوپ؟
!پس بیایین همین کار رو بکنیم. لطفا
گوپ دیگه چیه؟ - ...همون برنده که اون بازیگر آمریکاییه -
شما این رو میدونستین؟
معلومه! یه نوشیدنی رایجه .که به کاهش وزن کم می‌کنه
.چی؟ به نظر براتون ضرر داره
.آره ولی برای آمریکایی‌ها عالیه
.به نظرم نباید محصولات کاهش وزن تبلیغ کنیم
.رژیم‌های لاغری غیراصولی خیلی خطرناکن
.و الان دیگه دغدغه آمریکا سلامتی و تندرستیه
آمریکایی‌ها عاشق هر .محصولی‌ان که باعث کاهش وزن بشه
!با هر ترفندی
!یه راه سریع و آسون میخوان
میتونیم با یکی از کارداشیان‌ها قرارداد ببندیم؟
دست بردار امیلی. قطعا تو هم موافقی که آمریکایی‌ها عاشق میانبرن
.خدمات سواره. یه راه حل آسون و موقت
.خب آره. معلومه که عاشق این چیزاییم
پس ایده سوپ جواب نمیده .چون پختنش طول می‌کشه
.ما یه چیزی میخوایم که سریع آماده خوردن باشه
.از اینا که تو بطری باشه .نمیدونم. مثل نوشیدنی طبیعی
!نوشیدنی طبیعی تره‌فرنگی
.تره‌فرنگی‌ای که میتونید بنوشید
!سوپِ جادوییِ گوپ رو انتخاب کنید
مرسی. مرسی. ممنون - .مرسی -
.خیلی ممنون. مرسی موسیو - .مرسی -
.راست می‌گفتی بنوا. پولش خوبه
.گفتم که
میتونن همچین کاری کنن؟ مگه اینجا جای ما نیست؟
!ما که اینجا رو نخریدیم
بچه‌ها بیایین تماشاچی‌هامون رو از دست ندیم - .باشه -
داره چی کار میکنه؟ - .میندی، بهش توجه نکن -
.وقت خوندنه. یالا
فالش می‌خونم؟
.نه. صدات عالیه. نذار اعصابت رو به هم بریزه
.هنرمندهای پانتومیم برامون یه تهدیدن .همیشه انعام‌مون رو می‌دزدن
!امروز نه
امیلی کوپر؟ - چطور جرئت می‌کنی؟ -
عه، مال منه؟
.آره. از طرف مشتریه. کمیل
.فرانسوی نوشته
.بذار ترجمه کنم
«...امیلی»
اصلا نمیتونم بفهمم چرا اون کار رو کردی
همونطور که یه کلمه هم از اون .نامه کوفتی‌ای که نوشتی، نمی‌فهمم
.دست از سرم بردار. جامعه ستیز بی‌سواد
«.کمیل»
.ببخشید امیلی
برخلاف سوپ جادویی تره‌فرنگی
هیچ راه حل آسونی برای دلجویی .از دوستی که بهش خیانت کردی، وجود نداره
.«بازم «بونجور
.می‌دونستم برمی‌گردی
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @BcMovie_co ::.