..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
...چي
کي به تو اجازه داده
که با کتاب‌هاي ور بري؟
هيچ نميدونم درباره چي حرف ميزني
باز چيکار کرده؟
با کتاب‌هاي ارزشمند من ور رفته
نه من ور...من به کتاب‌هات دست نزدم- واقعا؟-
خب، پس اين چيه؟
لعنتي، سنگ تموم گذاشته
از قبل هم وضعشون بدتره
گيرمو، چرا همچين کاري کردي؟
من نکردم، من حتي تو اين اتاق هم نيومدم
من اصلا اينجا نبودم
خب، الان که هستي
چه خبره؟- کار گيزمو-
داشته تو خونه خراب‌کاري ميکرده
اوه
ببينيد
لزلو ريده" . معکوس" [متن: هديره ولزل]
لزلو نريده
اگه هم برينه، معکوس اينکارو نميکنه
من ننوشتم
هومم
روح داريم
مزخرفه
شبح، روح شخصي ـه که مُرده
ولي توي اين سياره فاني
کار ناتموم داره
چيزي به نام روح وجود نداره
بيا، باز شروع شد
زن من از شهري مياد که
به تمام اين خرافات مسخره باور دارن
همينطور فکر ميکنه جن‌ها هم واقعي‌ان
من شخصا به علم باور دارم
خيلي‌خب، آقاي دکتر عوضي ...علمت چجوري
چيزي که الان ديديم رو توضيح ميده؟- خب، ببينيد-
ميتونه دوتا چيز باشه
يک، نسيمي از سمت عطارده
دو، توده درهم و برهي از گازها
که احتمالا مال يک باتلاقه
...حالا اين دوتا رو بگير و
به‌وسيله‌ي صفراي بيمار طاعوني به هم بچسبون
يک چيزي شبيه روح به دست مياد
اما نمونه علميش ـه
...روح ها
مال افسانه‌ها هستن
داستان‌هايي که به بچه‌هامون ميگيم ...تا بترسونيم
و انرژي اضافه‌شون ازشون خارج بشه
و آروم‌تر بخوابن- هه-
چيزي گفتي؟
ببخشيد خون‌آشام‌ها واقعي‌ان ولي روح ها نه؟
اون داستان‌هاي افسانه‌اي زيادي از نادجا شنيده
نه، فقط ميخوام مطمئن بشم که
هردومون درباره يک چيز صحبت ميکنيم
ميدوني، بعد از اين هم سال کار کردن براي تو
که يک خون‌آشام معروف هستي
...گرگينه، نکرومانسر
زامبي... و چندتا بابادوک ديدم
اما در مورد روح، باهم اختلاف نظر داريم
چندتا؟ تو فقط يکي بابابوک ديدي
...چندتا با- اغراق نکن-
به روح باور دارم؟ امم، نه
ميشه گفت که شکاکم
ولي شايد روح‌هان که هميشه
اون يک لنگ جوراب رو ميدزدن
...دارم امتحان ميکنم که با شوخ‌طبعي
انرژي افراد رو تخليه کنم
يادم افتاد بپرسم که ...کسي اينجا
آپداگ" داره؟"
آپداگ؟
...من اگه نميدونستم "آپداگ" چيه
حداقل از خودم ميپرسيدم
همگي تخم‌هاي کريستالي گنده من رو ببينيد
شايد اين روح‌ها با خودشون يکم "آپداگ" بيارن
گيرمو، جوک من درباره تخم‌هاي گنده‌ام رو گرفتي؟
بله، ارباب- !سکوت-
زمانش فرارسيده
دست‌هاي همديگه رو بگيريد
ببخشيد اگه دستام چربه
به خاطر کرم کهيره
روح سرگردان نزديک شو
...آشکار شو و خودت رو در اين جهان خاکي
به ما نشون بده
من با زبان باستاني از تو استدعا ميکنم
گيرمو، گوزيدي؟- نه-
فکر کنم يک نفر ساندويچ‌صبحانه‌اش رو احضار کرده
!سکوت
يک روح درتلاشه که شنيده بشه
شايد يک روحي که مشکل معده و روده داره؟
شماها با جو‌‌ک‌هاي توالتي‌‌تون
!انرژي احضار رو نابود کردين
.و تقاصش رو پس ميديد !احمق‌ها
نادجا، فقط شوخي ميکرديم
احمق‌ها
اوه، آره
جف...جسک
پس تو روح شدي، آره؟
نادجاي من
يک قرن منتظر بودم تا
صداي شيرين و زيباي تو اسمم رو صدا بزنه
فقط چند ماهه که مردي
...ولي اين خيلي ازت ممنونم
دلم برات تنگ شده بود
ببخشيد ميشه صبرکني؟
واقعا يکجوريه وقتي کلت اون پايينه
اگه بشه که...سرت رو
اوه، آره، آره، آره
بذاري روي گردنت- آره، باشه-
بهتر شد. نه؟
خيلي بهتر شد
مرسي- ...خب جسک؛ چيکار ميتونم-
ببخشيد که جديت نگرفتم عزيزم
و حالا چي فکر ميکني؟
درباره چي، چي فکر ميکنم؟
جسک، يک چيزي بگو
هي، مرسي که کله‌ام رو کندي
...دوباره، عوضي- هي، هي-
فقط داشت وظيفه‌اش به عنوان يک شوهر رو انجام ميداد
با کي حرف ميزني عزيزم؟
نمي‌بينيش؟
کسي اينجا نيست، عزيزم خوبي؟
درست اونجا نشسته- هيچ‌کس اونجا نيست-
...ولي اون- ...امم، من-
ميرم تو و تنهات ميذارم
تا با هوا صحبت کني
لعنتي
!نندور
يک روح جلوي خونه است- چي؟-
تو هم ديوونه شدي- خودمم باورم نميشد-
ولي ميگم چيزي که با چشم‌هاي خودم ديدم يعني ديدم
تظاهر کردم نميبينمش
اين باعث ميشه بتونيم غافلگيرش کنيم
خيلي‌خب، خيلي‌خب- بايد عجله کنيم-
بزرگه رو بردار
آره، فکر خوبيه
آره، اين بهتره
خب، اين روح لعنتي کجاست؟
مسائل روحي...
آه! براي خوردن شمشيرم آماده باش
اما اين...چي شد؟
واي، لعنتي
خفنه- !ممنون-
...پس اين- بايد صدات رو پايين نگه داري-
وگرنه اين صدات رو ميشنوه- من ميتونم صداتون رو بشنوم-
ببين چيکار کردي
اين ماده چسبناک چيه ديگه؟- هوم-
شبيه اکتوپلاسمه
درسته؟- فکر کنم-
تو موهام هم هست؟- آره، آره-
گيرمو، دستمال لطفا
زيادم هست- يارو عوضي-
اين چيز بايد بره
قرار نيست بهمون صدمه بزنه
تو قرار نيست بهمون صدمه بزني، درسته؟- نه-
من بهتون صدمه نميزنم
فقط اومدم بترسونمتون- چرنده-
خب، ما نترسيديم- اين تويي که بايد از ما بترسي-
آروم باشيد- واقعا؟-
الان چي؟
خودم اين کاره بودم- حالا چي؟
!تمومش کن
ميشه بس کني؟
ببخشيد، روح
فعلا، پسر از ديدنت خوشحال شدم
:خب قضيه از اين قراره
هر دفعه که معشوق انساني سابق من تو يک بدن جديد برميگرده
بدن‌هامون يک کششي به هم پيدا ميکنن
!ولي الان بدون بدن، اون فقط جسکه، نه گرگور
و اين خيلي مزخرفه
کار ناتموم من آزارم ميده
لطفا بهم کمک کن تمومش کنم تا بتونم از اين سياره برم
حتماً
ولي دقيقا ميخواي چيکار کنم؟
...فقط قسم بخور که کمکم ميکني
چيکار کنم؟ نه من وقت اين کارها رو ندارم
شوهرم داره پايين خيابون از ترس به خودش ميرينه
خيلي‌خب، خيلي‌خب دوستت دارم
يکم هم سمت چپه
يه کم شبيه "آپداگ" هست
اين شبح‌ها چي هستن اصلا؟
انسان‌ها بدن دارن
و توي بدنش يک روح وجود داره
وقتي ميميرن اين روح آزاد ميشه
!و اين شبح که اينجاست، همون روحه
دراصل ما هممون مرديم
تو، من و لزلو
همه‌مون وقتي خون‌آشام شديم مرديم
کالين رابينسون، درباره تو مطمئن نيستم
خودمون سه تا رو ميگم
آره، خودمم مطمئن نيستم داستانم چيه
براي همين فقط همينجوري ادامه ميدم
خب، هدف چيه؟
اگه همونطور که ميگه ما مرده باشيم
ممکنه روحمون وجود داشته باشه؟
...نه اما
...هاه
الان نه- خفه شو-
اين ديگه چيه؟
من کجام؟- لعنتي-
اون شکل منه- چيکار کردي؟-
ولم کن
اينجا کجاست؟ اين خونه‌ي کيه؟
ساکت باشيد
لزلو، لباس خواب قديمي تو تنشه
آره. بنظر هم مياد هيچي زيرش نپوشيده
انگار دارم تو آيينه نگاه ميکنم
چه خوشتيپ
حتي نميدونستم که
وقتي مُردم کار ناتمومي داشتم
ولي، همينطور که ميبينيد
روح دارم
پس بايد يک کاري باشه
شما کي هستين؟
گيرمو، ميشه کمکش کني؟
! بيا شمشيرمو بخور
بنظر خيلي آشفته و ناآرومه
و انگاري انگليسي هم صحبت نميکنه
ببخشيد
آقا اسبم کو؟ نميفهمي من چي دارم بهت ميگم؟
...باورم نميشه که
کاملاً زبان آل‌کلدريس رو فراموش کردم
.زبان ملي خودم خجالت‌آوره
گيرمو، چي ميگه؟
از کجا بدونم؟
ولي يادمه جچوري بايد " صبح‌بخير" بگم
اسبم کو؟
آره. صبح بخير
پس ميفهمي من چي دارم بهت ميگم
اسبم کو؟ ! سپلشک
نه فقط همين رو بلدم
اسبم کجاست؟
ميتونستي ياد بگيري جچوري ساز بزوکي بزني
ميتونستي ياد بگيري سنتور بزني
ميتونستي شيش ميليون نون لواش رو ذغال داغ گرم کني
ميتونستي هزارتا کار رو
هزاربار انجام بدي ولي به جاش چيکار کردي؟
خب، يک سري برنامه‌ها دارم
بيخيال، تنها کاري که ميکني اينه که تو اين خونه ميشيني
کنار اون دوتا مرد احمق که
فقط درباره آلت و کونشون صحبت ميکنن
به نظر من احمق نيستن
و گوزشون- هرچي-
صحبت درباره من بسه تو چي؟
چطور ميتونم کمکت کنم کار ناتمومت رو تموم کني؟
...اوه
تو کار ناتموم مني
چطور ميتونم آروم بگيرم وقتي تو
هيچ‌کاري با زندگي جاودانه‌ات نميکني؟
به جاش مثل سيب‌زميني يک گوشه نشستي
چي؟ مثلا ياد بگيرم چطوري بزوکي بزنم؟
...ميتونه شروع خوبي باشه
...تو واقعا غيرقابل تحملي
...دقيقا يک چيز گفتيم
همون کلمات رو باهم گفتيم
اوه، بيخيال
...هي، فقط ميخواستم درجريان
کار ناتمومم بذارمت
هنوز ناتموم مونده
...پس اگه بشه- خيلي‌خب، الان نه جسک-
باشه
اون کوچوي بي‌رنگ شل و ول ديگه کي بود؟
بهت بگم که حتي سمتش هم نرو
هيچي جز دردسر و عذاب روحي نداره
بنظر مياد يک نفر سمتش رفته
تجربه کرده و برگشته
خب، چي بگم؟
من يک هيولاي کوچولو حريصم
.هردومون همين‌ايم ما خيلي خيلي حشري‌ايم
اين پرنده رو تو يک اقامتگاه شبانگاهي به سمت درياچه ريستريکت کشتم
شهر کزويک؟- نه درواقع، گرزمر بود-
آره گرزمر، قبلا اونجا با يک دوشس قرار ميذاشتم
آره، يادمه- آره، البته که يادته-
خب من باور دارم که حضورت در اينجا نشان‌دهنده اينه که
اينه که کار ناتمومي روي اين سياره خاکي داري
همينطوره- واقعا معذرت ميخوام رفيق-
کمکي ميتونم بهت بکنم؟- خب، درواقع آره-
فکر ميکنم که ميتوني
اون شبي که رسما مُردي رو حتما يادته، نه؟
آره خيلي خوب يادمه
نادجاي دوست‌داشتني من از پنجره اومد و جونم رو گرفت
و من رو تبديل به خون‌آشامي که الان ميبيني کرد
که جا داره که بگم خيلي هم خون‌آشام خوش‌تيپي هستي
خيلي مهربوني
حالا، دقيقا اون لحظه‌اي که نادجا جونت رو گرفت رو يادته
من در آستانه ارضاي جنسي بودم
خب مسئله اينه که من خيلي نزديک بودم
ولي نتونستم کار رو تموم کنم
اوه متوجهم
ميخواي آخرين ارگاسم انسانيت رو تموم کني؟
آره، سعي کردم با اين دست‌ها کار رو تموم کنم
ولي دست‌هاي روحي هستن
عوامل تحريک کننده لازم رو ندارن- هومم-
چقدر اعصاب خردکن
آره، درحالي معتقدم دست‌هاي گوشتي تو
به من اصطکاک لازم براي ارضاي جنسي کامل رو ميدن
اوضاع خوب پيش نميره
مانع زباني بينمون برطرف‌نشدنيه
اين خر حتي زبون خودشم نميفهمه
خجالتم خوب چيزيه
! اِوا
اسبم اونجاها
ميخواي ياد بگيري چطور نقاشي بکشي؟
نه، اسبم
اسبم، جهان
آره، اسبم جان
جهان
آره
الان گرفتم چيه
اسبم، جهان
آره، اسبم جهان
"داره ميگه "اسبم
جهان
جان، نزديکترين همراه من بود
...حتي نزديکتر از خانواده‌ام
...و برده‌هام، زنان حرمسرام
و 37 زنم
بعضي‌وقتا از دهن خودم بهش ميوه و آجيل ميدادم
همه جا همراهم ميومد
...تو ميدان جنگ
درحالي که من صدها دشمن رو سلاخي ميکردم
و همچنين، وقتايي که ناراحت هم بودم درکنارم بود
جان
ما تصميم گرفتيم
که روحم قراره فعلا اينجا بمونه
چون داره باهم بهمون خوش‌ميگذره
عجب کلاه‌هاي خنده داري
دوتا کلاه. يک و دو
ميدوني، خيلي خوبه که
يک آدم باهوش باشه که بتوني باهاش صحبت کني
...من لزلو رو دوست دارم ولي هميشه اينجوريه که ميگه - البته -
"اوه عزيزم، انگار خشتکم به دهن روباه خشک‌شده گير کرده"
خيلي هَوله-
و ميدوني؟ نندور هم همش
"اوه، اين جنگ و اون جنگ"
توي امپراتوري عثماني خيلي فرهنگ مردونگي سَمي وجود داشت
جدي ميگم، مشکل بزرگيه- خيلي برام سخته که-
يک جا ساکت بشينم و سرتکون بدم و لبخند بزنم
.و هيچ صحبت درست حسابي‌اي نيست
تا اينکه ايشون تشريف آوردن
صبرکن
اوهه
اين عاليه- دوسش داري؟-
عاشقشم- ...خب لازمه که-
...مراسم يا فرآيند خاصي رو طي کني
اوه چه آسون بود
آره، آره اين خوبه
هيس
هيچي نگو. نميخوام که پسرها بدونن
تو رفتي تو يک قالب ديگه
فکر نکنم درک کنن
هي، نادجا؟
لطفا، کار ناتمومم مونده
گرگور، لطفا اين دفعه جدي گورت رو گم کن
ميشه حداقل داستان‌هاي حزن‌انگيز من رو بشنوي؟
ميخوام دربارشون بهت بگم لازمه که دربارشون بهت بگم
جسک، تو خيلي خوبي
و ديگه مسئوليتت با من نيست
جسک، فکر کنم بايد اين رو بشنوي
تو يک فقط يک مرد دوست‌داشتني هستي ...که صدها هزاربار
باهاش سکس خوب و قوي‌اي‌ داشتم
.و بعدش شوهرم سرت رو قطع کرد !ول کن برو ديگه
پس اين 700 سال گذشته سرت شلوغ بوده
ميخواي برم؟
!برو- خيلي‌خب، باشه-
خيلي رقت‌انگيزه
خوشم مياد
جدي ميگم، بهم زنگ بزنم
!جسک
به زودي ميبينمت
کوچولوي خوشمزه
اَه
! پفيوز
اسبم، جهان- جان-
جان؟
دلم برات تنگ شده بود
هيچ‌وقت فکر نميکردم دوباره ببينمت
...من و جان جدانشدني بوديم اما
درآخر، مجبور شدم بخورمش
من و ارتشم
بدون غذا مونده بوديم
من جان رو خوردم
...تمام مدتي که ميخوردمش گريه ميکردم
درحالي که واقعا خوشمزه بود...
پسر خوبي بودي، نه؟
! عسل بودم من
جان؟ چه اتفاقي داره ميوفته؟
کجان دارن ميرن؟- فکر کنم -
...کار ناتموم روحت
اين بود که دوباره به اسبتون بپيونده
جان- جهان-
درسته. و حالا که به هم رسونديشون
ميتونن از اين دنيا به دنياي بعد از مرگ برن
خداحافظ، جان
شايد دوباره در جهان باقي
به هم بپيونديم
صبح بخير
صبح تو هم بخير، دوست من
صبح هردوتون بخير
ناراحت نباش
بغل؟
فکر کنم يکم "آپداگ" لازم داري
ميشه الان بريم يکم بگيريم؟
انتخاب جالبي براي کاغذ ديواري کردين
من اگه بودم اين کار رو نميکردم
سلام، عزيزم- سلام، عزيز من-
اون چيه؟- ...اوه-
هيچي، فقط يک عروسکه
گقتم شايد اطراف رو يکم خوشگل‌تر بکنه- عجب دکور زيبايي-
روحت کجاست؟
اوه، رفت
به جهان بعدي
بهش کمک کردي کار ناتمومش رو تموم کنه؟
آره- خوبه-
ميرم اطراف رو بهش نشون بدم
اَه اَه، اين چيزهاي چسبناک چبه؟
همه جا هست
اتکوپلاسم روحه؟
آره عزيزم دقيقا همينه
اکتوپلاسم روح
کالين- سلام مادربزرگ-
چقدر بزرگ شدي
خوش‌تيپ‌تر هم شدي
احتمالاً به خاطر اينکه خيلي "آپداگ" دارم
آپداگ چيه؟
چيز خاصي نيست، داگ. چه خبر؟ (داگ: سگ، دوست)
اوه، کالين
چه نمکي هستي
خيلي‌خب- خب بگو ببينم، زندگيت چطوره؟-
خيلي چيزها رو از دست دادم
مادربزرگ، راستش رو بگم الان خيلي سرم شلوغه
شايد بتونيم يک وقت ديگه صحبت کنيم
ولي خيلي چيزها هست که ميخوام ازت بپرسم
خيلي‌خب، بايد برم
.فعلا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @BcMoviez ::.