..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. ‏.:: BcMoviez.com ::.
من هروز از اون مراقبت ميکردم
کل روز رو ....بعد الان تو ميخواي منو متهم کني که چرا يه شب با دوستام رفتم بيرون ؟
فکر ميکني من احمقم ؟
فکر ميکني اين مزخرفات باورم ميشه ؟ - نه فکر ميکنم تو شکاکي -
تو نياز داري درمان بشي
هنوز حرفم باهات تموم نشده
بهم دست نزن - وگرنه چي ؟ مثلا ميخواي چيکار کني ؟ -
ولم کن داري بهم صدمه ميزني - فکر ميکني من احمقم ؟ -
اينجوري دربارم فکر ميکني ؟
چرا نميتوني کار درستي انجام بدي - نه لطفا -
و عاشقم باشي مثل همون چيزي که بايد باشي..هان ؟
اينجوري ميگن که خواب و رويا همون تصويري هستش از
کتابي که روحتون دربارتون نوشته
خب پس چرا من هنوز خواب روزاي بچگيم رو ميبينم ؟
دکتر نيکي ميگفت من احساساتي دارم درونم از قبل که پردازش نشده هستن
درباره اينکه والدينم خوب ازم نگه داري نکردن
اما الان تو اينکار رو ميکني
از طريق روش هاي مختلف
سلام به تو
تو منو تبديل به ادم مهربونتري ميکني
که بيشتر از خودگذشتگي ميکنه
تو حس خوبي بهم ميدي
و اين خيلي خوبه...چون من هر تاريکي و بدي که تو خوابم بود رو دارم از ياد ميبرم
من خودم رو درون تو گم کردم
و از طريق تو خودم رو دارم دوباره پيدا ميکنم
و وقتي من با توام
انگار فقط منو تو روي اين زمينيم
فورتيه
نميشه يکم صبر کنه ؟
نه ديشب سه بار تماس اون رو رد کردم
خيلي خب.سلام
عشقي" ...کجا بودي ؟ "
اه.گوشيم خراب شده...چه خبرا ؟
از تد هپ يه خبرايي دارم
سايت نيوهاوس رو ديد ( سايتي که در لوس انجلس خدماتي در زمينه کار ارائه ميده )
" بهش گفتم که چيزي نمونده که توجه " هندي رو به پروژه جديدم جذب کنم
و ميخواد کل صحبتم رو در اين باره بشنوه
ميتوني اينو هضم کني ؟
عاليه
خيلي خوبه واقعا
و تنها کاري که الان لازمه بکنم اينه که ذهنم رو با دستگاه ايده دهندمون تقويت کنم... " ويل " رو ميگم
تو خبري ازش نشنيدي مگه نه ؟
اون..ام..عا عا
اره ميدوني چيه خبر زيادي ازش ندارم
اين يارو نبايد خيلي حالش خوب باشه
اره...پسره بيچاره..اوه
يه چيز ديگه هم هست
موهاي من مثل يه گوريل پشمالو در اومده
واسه همين من بهت نياز دارم بياي موهام رو کوتاه کني قبل از..اه ..قرارم
اره باشه..فردا بعد از ظهر خوبه ؟
اره..اه چرا صدات جوريه که انگار نفست گرفته ؟
من دارم با دستگاه الپتيکال ورزش ميکنم ميدوني که...بايد برم
شخصيت قديميه من با وجود همچين ادم مزاحمي اذيت ميشد
اما من جديد
حتي يه ذره هم با اين موضوع ناراحت نميشه
و تو دليلش رو ميدوني - اوه همونجا -
چون بالاخره حس ميکنم
ميتونم مرد بهتري بشم
خيلي خوبه لعنتي
و همه ي اينها به خاطر تو هستش
بهت نميخورد از اون ادمايي باشي که علاقه اي به تماشاي سياره ها داشته باشي
اوه اين روي اپارتمان بودش
همراه با اون بالشت هاي فانتزيه صورتي
هي تو ميتوني از اينجا خونه ي من رو ببيني
چه بهتر ميتونم جاسوسيت رو بکنم
ديگه بهش احتياجي پيدا نميکنم تا وقتي که کاملا بهت اعتماد کنم
فورتي : کجايي رفيق ؟ مردي ؟
بذار حدس بزنم
فورتيه ؟
اگر جواب پيامش رو دادي
درباره خودمون چيزي بهش نگو
اما اگر برادرت چيزي دربارمون بفهمه شايد يکم راحت بذارتمون
ميشه دوباره بهم ياداوري کني
چرا بايد " ما " يه راز باشه ( رابطمون )
هروقت من با کسي شروع کردم قرار گذاشتن
فورتي شروع کرد به تهديد کردن طرف
ميدوني اخه اون به هرکسي اعتماد نداره
براي همين هم اون بهم نياز داره
و مشکل اعتياد به الکل اون هميشه اون رو اسيب پذير ميکرده
ميدوني بعد از جرياناتي که گذرونده
بذار يکي دو هفته بگذره
قبل از اينکه ما...ميدوني
بهش بگيم که چقدر داريم باهم خوش ميگذرونيم
حتي احساس هم دردي تو هنوز وجود داره
اگر تو الان سرحالي و راضي پس صبر ميکنيم
تا وقتي اين هفته ميخوايم باهم بريم به ساحل سانتا باربارا صبر ميکنيم
ميدونستم
فورتي : به اون مغز پر از ايدت نياز دارم هرچي سريع تر بهتر..لطفاااااااا ؟
و اينم از مسئله ي سانتا باربارا
...چي ميشه اگه
يکم برنامه ي
سانتا باربارا رو بندازيم عقب ؟
هرچي بيشتر با اون وقت بگذروني با رابطمون راحت تر کنار مياد
" هر کاري برات ميکنم " عشق
فردا شب اون رو ميبينم
خيلي خب
خب فکر کنم اين يعني بايد به فکر جبران
اون رابطه ي سکسيمون که براش تو سانتا باربارا برنامه ريختيم باشيم
خب اين يکي از کار هاييه که ميشه از انجامش ارامش کسب کرد
ام فکر کردي داري چيکار ميکني ؟
روي يه پروژه کار ميکنم ؟
کدوم پروژه ؟
.....بهت گفتم که من نميخوام
من ديگه با هندرسون نميگردم
چرا ؟ مگه اون چيکار کرده ؟
خيلي مشروب ميخوره و اين خجالت اوره
اين نشون ميده براي چي اون تمام هفته به هندرسون پيامي نميداد
خيالم راحت شد
دوست دختر باباي گوتز به يه دستيار توليد نياز داره
براي مدت کوتاهي که فيلم برداري داره براي هفته ديگه
زحمت زيادي داره اما اعتبار...اعتبار مياره
تا اون موقع
ميخوام خودم رو از طريق اين کلاژ ها معرفي کنم
هيچوقت فکر نميکردم اين رو بگم ولي يه حسي به دلايلا دارم
اون فقط سعي داره خواهرش رو از ادم هاي منفي دور نگه داره
تا اينکه اون هم قرباني نشه مثل خودش
فقط گند نزنين توي ديوار هاي من
اره اون خيلي دوست داره قدرتمندترين ادم باشه
همينو بگو - مم -
باورت ميشه اون رو گوشيم نرم افزار جاسوسي ريخته ؟
لعنتي
مطمئني کار اون بوده ؟ - پس ديگه کار کي ميتونه بوده باشه ؟ -
خب نميخواي بهش بگي که چيزي فهميدي ؟
معلومه که نه
بهتره فکر کنه هنوز کلکش ميگيره
چيزي که فهميدم اينه که نوجوون ها رو توي تکنولوژِي دست کم نگير
خوبه که يه راه ديگه اي دارم تا توي هزينه هام صرفه جويي کنم
" جکتاب " هندرسون ( لپتاپي که توش پر از فيلم هاي مستهجن باشه )
حتي اگر اون بفهمه که لپتاپش گم شده
من امکانات " جست و جوي دوستام " رو غير فعال ميکنم
و اون اينقدر پشتکار نداره که بخواد سيستم مديريت اطلاعاتش رو از همگام سازي در بياره
خواب ديدم تو : هندرسون مثل " آدري هيپبورن " زامبي شده بودي ايده ي خوبيه : الي
امشب تو نولا رو نمايي دارم : هندرسون اما ميتونيم فردا فيلم" خوب بد زشت " رو هم ببينيم پس ميام پيشت
الي تو خطر نميوفته
اون خودش ادم حيله گريه
ميتونم اينا رو به دلايلا بگم اما بعدش بايد توضيح بدم اينو از کجا فهميدم
اينم يه عکس از نزديک تو همونجايي که سعي ميکني تو محل جاسوسي کني
يا اينکه خودم به اين مسئله رسيدگي کنم
...سعي ميکنم يه کار شجاعانه درست و خوب رو انجام بدم
همون مردي ميشم که تو ازم ميخواي
به هر حال ...اين اخيرا بهت گفته بودم که تو چقدر فوق العاده اي ؟
ادمها يه اتاق مخفي دارن که توش چيز هايي که ازش خجالت ميکشن رو قايم ميکنن
و بدون شک چيزايي دارن که غير قانونيه
اگر بفهمم " هندي " چي رو قايم کرده
ميتونم کاري کنم اون بازداشت بشه و اينجوري الي امنيت پيدا ميکنه
کاري مي کنم بهم افتخار کني
اگر " هندي " از شهر بره بيرون بهترين موقعيته که برگردم به خونش
امشب با هم شام بخوريم ؟ : عشق کاش ميشد : ويل .به کالوين قول دادم که جاش رو توي تيم بسکتبال پر ميکنم
اي بابا باشه : عشق فردا صبحونه بخوريم باهم ؟ قرار گذاشته شد : ويل
اما اول يکي هست که بايد بهش رسيدگي کنم
بخور ديگه
پول زيادي براي اون سبزيجات درياييه ماکروبيوتيکي دادم
باشه
چي باشه ؟
باشه..بيا باهم حرف بزنيم
اگر بذارم بري
بعدش چي ميشه ؟
جوک ميگي ؟
نه تنها جوکي که هست اينه که من دارم از يه مرد تو يه قفس نگه داري ميکنم
تا به خودم کمک کنم که نسخه بهتري از خودم بشم
نه
نقشت چيه ؟
نقشم اينه که
فراموش کنم همچين چيزايي اتفاق افتاده
و بعدش تا ابد به خوشي زندگي کنم با " جي جي " توي مانيلا
جي جي...نامزد اينترنتيه " ويل " هست
حداقل يه اينده ي روشني براي خودت برنامه ريزي کرده بودي
اگر بري از کمد لباسام جعبه ي بازيه " جنگ هيولا ها " رو بياري
من ميتونم يه پاسپورت قلابي درست کنم
و تو ديگه چيزي از من نميشنوي
من يه ايده دارم
تو بازي کردن دوست داري
عاشقشم..يه دنياي ديگه ايه براي خودش رفيق
درسته
من ميذارم بري
اگر بتوني اثبات کني
هرگز منو لو نميدي
ميخواي وفاداريم رو بهت ثابت کنم ؟
و چجوري از درون يه قفس ميتونم اينکار رو بکنم ؟
نميدونم ...تو ادم باهوشي هستي من بهت ايمان دارم
زود تسليم نشو
تو به يه چيزي احتياج داري تا مغزت به کار بيوفته
تو به يه پروژه نياز داري واسه اينکار
اينبار چي ازم ميخواي ؟
نياز دارم تا سيستم امنيتي خونه ي " هندرسون " رو غير فعال کنم
اون داره يه چيزي رو مخفي ميکنه
به نظر اشنا مياد
تو به يه دستگاهي نياز داري که اختلال بندازه رو شبکه اش
سوال اينکه چه نوع دستگاهي لازم داري
براي همين من بايد بدونم اون از چه سيستمي استفاده ميکنه
اوه اگر بتونم به لپتاپ دسترسي داشته باشم
تا به تو کمک کنم
کمکم کني که بهت کمک کنم اين کار رو بکني ؟
وايسا..اون يکي
همينجور که نشون ميده از اين حصار هاي گياهي داره ؟
ادمها از اين حصار ها استفاده ميکنن توي اطراف خونشون تا احساس امنيت بکنن
چون اونها...البته با کمال احترام
به شدت احمق هستن
چون اين چيزها براي ادم هايي مثل من شرايط رو اسونتر ميکنه
تا بفهمم دستگاه هاي اونا از چه فرکانسي داره استفاده ميکنه
و وقتي هم بتوني فرکانس ها رو مختل کني
کل سنسور ها از کار ميوفته
خوبه اينجور که معلومه " هندي " اصلا فيلم رو نديده" The Bling Ring "
خيلي خب " هندي " اتاق بازيت کجاست ؟
اين چيه ؟ مثل فيلم " نارنيا " عه ؟ ( بر طبق اون فيلم منظورش اينه يه دنياي ديگه پشت اين در کمد هست )
اوه اقاي تامناس رو ببين ( اشاره به شخصيت داخل فيلم نارنيا )
هه
اين کتابايي که اينجاست نميتونه از اون يه مرد " ديکنزي " بسازه ( يعني هوييت شيطاني واقعيش رو نميتونه پنهان کنه )
اوه چقدر پيشرفته و شرور
انگار حيوون درون " هندي " شديدا به پورن اعتياد داره
و تو اين زمينه چيز ميز جمع ميکنه
اره خب چيزي بدتر از يه زيرزمين پر از وسايل جنسي که گردو خاک گرفته نيست
ميشه از اين تابلو تر هم باشه ؟
حق با " دلايلا " بود
اون مرد بديه که لياقتش اينه که مجازات بشه
اين تنها راهيه که چشم اون باز بشه
بجنب
از پس اينکار بر مياي
باريکلا دختر ....برو تو کارش
با شخصيتي که از " هندي " بابت علايقش متوجه شدم
ديگه ميتونم با تو به عشق بازيمون برگردم
نه تو نميفهمي
اوه خداي من - بله لطفا -
" اين ديوونه کنندست " عشق - سلام -
ببين چه کسايي يهويي اومدن اينجا - سلام -
شخصيت قديميه من شايد با اين اشناييه يهويي اذيت ميشد
اما دوستاي تو خيلي با طراوت و شاد و راحت ارتباط برقرار ميکنن
من تو کتاب اشپزيه " کونداليني " خوندم که شير طلايي ميتونه زندگيه ادم رو تغيير بده
اگر تو کتاب " کونداليني " خوندي مشکلي نيست
راستش من اينو نخوندم اما خود گيب خونده بود
چون دائما داره از راهنماي مذهبيش توييت ميذاره
منظورم اينه که من فقط يکم کنجکاوم چون هنوز تازه کارم
اوه من ميتونم کمکت کنم از اين وضع بياي بيرون
خب ميتوني باهاش به مشکل معده منم که ناشي از استرس کمک کني ؟ - چي ؟ -
اوه " اما " اونروز پيداش شد و موهاي سر و ابروهاش رو تراشيده بود
براي همين هم من 72 ساعت گذشته رو داشتم خايه مالي کارگردان رو ميکردم
و سعي ميکردم که اون رو بابت اين کارش اخراج نکنه
با مشکل معده ات چيکار کردي ؟ - باهاش جنگيدم -
خوبه - اما اون گفت ميتونه از عدم تعادل پيتا هم باشه - ( اصطلاحي در يوگا به معناي التهاب روده )
البته
اره اما اون از خوردن قرص تصفيه خونش هم امتناع ميکنه
چون که مزه سوراخ کون تازه ميده
اون الان گفت قرص تصفيه خون ؟
بگو که حداقل انرژِي درماني ميکني زودباش ( به معناي طب سنتي هم هست )
يا اينکه ...حجامت هم ميتونه بهت کمک کنه
همه اينا عاليه اما تاثيري نداره چون...الو
ديگه از اسيب زدن به زندگيش گذشته
هميشه همين بوده
لعنتي..اين چيزا اصلا شوخي نبود...يه چيز بگو...يه چيز بگو..هر چيزي
سعي کردي بري دکتر ؟
مثل دکتر هاي طب غربي ؟ ( سيستمي که دکتر علائم بيماري رو با پرتو درماني از بين ميبره )
شوخي کردم
واضحه که شوخي کردم
بامزه بود
هرکسي از زاويه ديد خودش به دنيا نگاه ميکنه مگه نه ؟
البته
تو نا اميد شدي
تو اين امتحان رد شدم.تو رو خجالت زده کردم چجوري اين وضع رو درست کنم ؟
خيلي خب .ميشه بهشون بگيم ؟
باشه
ما همينجوري يهويي نيومديم پيش شماها بچه ها
براش برنامه ريخته بوديم - اره -
سوپرايز - واقعا ؟ -
اره - ويل -
اگر تورو درست نميشناختم ميگفتم از اون حرکات اب زيرکاهي
و غير قابل اعتماد کردنه مثل بک انجام ميدي
من تورو بهتر شناختم ؟
...خيلي خب..پس
...من داشتم فکر ميکردم که
اگر قرار بود بيام اکيپ دوستاي پايدار تورو ببينم
ميدوني با خودم ميشستم کلي فکر ميکردم
و درباره همشون تحقيق ميکردم...و
من فقط ميخوام کاري کنم که احساس راحتي کني
تو داري اينکار رو به خاطر من ميکني
خيلي خب
پس حالا که اينطوره ميشه لطفا يکي بهم بگه تعادل پيتا ديگه چه کوفتيه ؟
اوه اره - اوه عزيزم -
فکر مي کردم هرگز اينو نميپرسي ...اه
....معمولا به چيزايي که ناشي از استرس باشه
دوسش دارم
و به همين راحتي
من عضوي از اکيپتون شدم
ديگه نياز نيست از دور امارشون رو بگيرم به لطف تو
تو اون رو دعوت کردي ؟
نه
سلام فورتي..فکر ميکردم امروز مرخصي هستي
فقط اومدم که ابميوه گياهيم رو بگيرم
خب بهمون ملحق شو...يه صندلي بردار بشين - اره -
صبرکن ببينم .. " عشق " امروز با عمده فروش هاي شهد اگاو حرف نزدي ؟
اره قصد داشتم برم پيششون اما يهو اتفاقي بچه ها رو ديدم
اهوم
چرا نميشيني ؟
چطور ؟
اينجوري راحت تر ميتوني تو روي صورتم دروغ بگي ؟
اره من از قبل فهميدم که شما دوتا با هم ديگه قرار ميذاريد
و منتظر بودم تا ببينم کي باهام صادق ميشي
و ظاهرا تو ديگه نجابت نداري
تا من رو هم به اين قرار صبحانت دعوت کني
ميشه وقتي ميخوام بيام موهات رو کوتاه کنم در اين باره حرف بزنيم ؟
نه تو دست به موهام نميزني
فورتي الان زمان و مکان اينکار نيست بهتره اين کارات رو تموم کني
هي ..هي بذار اون بره
فورتي نياز داره يه سري حدو مرز ها رو رعايت کنه
اوه
اون نبود
داره تنبيهم ميکنه
خدايا
اميدوارم مست نکرده باشه
من بايد...بايد به اسپانسرش پيام بدم
صادقانه بگم توام بايد حد و مرزت رو رعايت کني
اما سرزنشت نميکنم همه ي ما يه نقطه ضعفي داريم که کورمون کرده
نه
نبايد اينکار رو بکنم
اين ديوونه کننده است
من ديوونه ام
تو ديوونه نيستي
تو داري سعي ميکني خواهر خوبي باشي
الان وقتيه که من قديمي پيشنهاد ميداد بهت که از چيزي که هستي يکم فاصله بگيري
حتي اگر به اين معني باشه که فورتي رو بيشتر به سمت لبه پرتگاه هل بدي
پس چرا اينقدر حس گهي دارم ؟
اما من جديد..هموني که به خاطر تو بهش تبديل شدم
قراره همه جيز رو براي تو..من و فورتي بهتر کنه
...فورتي ميخواد
....ميشه فقط ؟
فورتي فقط ميخواد اونم به حساب بياري
خيلي خب ؟ پس فقط به اونم اهميت بده
يکشنبه با اون از همين صبحانه ها بخور
و يکبار هم در ماه باهاش بريم ساحل
فقط يکبار
اره فکر ميکنم واقعا خوشش بياد
از همين الان شروع ميکنيم..من قراره دوست بهتري باشم براش
ميخوام بهش کمک کنم از پس اون مراسم نويسندگيش بر بياد
هرچي بيشتر درگير يه پروژه مناسب باشه وابستگيش به تو کمتر ميشه
نميتونم ازت بخوام همچين کاري بکني
تو اينکار رو نميکني...اين باعث افتخارمه که اينکار رو بکنم
اه پسر
اون
مثل بهشت بود
مثل يه داروي خوب بودش
اونا بايد سر تو دعواشون بشه دلايلا
بايد دعواشون بشه
حالت خوبه ؟
چي ؟ اره اره
...مطمئني ؟ به نظر
يکم غير صميمي مياي
ببخشيد الان شديم رفيقاي سکس همديگه ؟
ميدوني ميتونيم درباره چيزاي جدي باهم حرف بزنيم
بدون اينکه بخوايم رابطمون اسم رفيق هاي سکس بذاريم
ميتونيم اين اسم ها رو از بين ببريم
..خيلي خب ام
من با يه چيز سرو کار دارم
و ميتونم تو اين زمينه از يه سري توصيه هاي حرفه ايت استفاده کنم
از طرف ...اره حتما
اما نبايد چيزي رو ضبط کني اين اصلا خنده دار نيست
خيلي خب ..هيچ چيز رو ضبط نميکنم.فهميدم
خيلي خب
يه ادم ناشناس
برام يه عکسايي فرستاده که ميدونم واقعيتيه که
توسط يه ادم خاص که معروف هم هست گرفته شده
و بعضي از اين دختراي توي اين عکس ها
...شايد هم همشون
زير سن قانوني هستن
اون پفيوزي که داري بهش اشاره ميکني هندرسون هستش
شايد منبع خبريت ميخواد بهت مهمات بيشتري بده و کمکت کنه فقط
شايد
...ميخوام درباره اينکارش بنويسم ..ميخوام
دلم ميخواد تخماش رو با ميخ بچسبونم به سقف ...اما
هرچي بيشتر دربارش فکر ميکنم
من خودم يکي از اون دختر هام
اوه نه مرد...دلايلا
و اگر من اين داستان رو الان منتشر نکنم و بعدا بياد بيرون
اين اتفاق براي خود منم ميوفته و اعتبارم رو از دست ميدم
اينجوري کل داستان از هم ميپاشه
من ميتونم اون عکس هارو به بخش جنايت جنسي ببرم
و بگم به صورت ناشناس به دستم رسيده
اره و اينجوري اون لعنتي به پليس ها پول بده تا از شر عکس ها خلاص بشن ؟
من ادم هاي درستي رو ميشناسم که ميشه باهاشون حرف زد دلايلا
بهم اعتماد نداري ؟
خيلي خب
بيخيال مردم بايد بهت گفته باشن که تو شبيه مدل ها ميموني
بايد بعضي وقتا با هم يکم مشروب بخوريم - تو مجردي ؟ -
يکم پيچيده است موضوعش
من فردا ميخوام از شهر برم بيرون اما امشب ميتونم ببرمت بيرون
امشب نميشه اما نظرت درباره الان چيه ؟
اخه به نظر مياد يکم دستت بنده از قبل
اوه اون ديگه پسر بزرگي شده
ازت ميخوام يکم اينجا بموني
کتابت رو بخون من برميگردم
مثل دفعه قبل خيلي کوتاه نکن... باشه ؟ - من اونکار رو نکردم -
تو از من خواسته بودي اينکار رو بکنم
روزت بخير ويل
اميدوارم بيدارت نکرده باشيم
من که اميدوارم بيدارش کرده باشيم
بابت رفتار گه ديروزم يه معذرت خواهي بهت بدهکارم
اوه قبلا فراموشش کردم
تو يه مادرجنده ي بزرگواري
....و ما
قراره يه تيم خوب باهم تشکيل بديم
اره ..چيزي که گفتي رو به فورتي گفتم که قراره تو پروژه اش بهش کمک کني
اينجوري من ميتونم بيشتر تورو به دست بيارم - البته -
عاليه
مجبور شدم يکم برنامه ديدارم با تد هپ رو فشرده تر کنم ...چون من ناراحت بودم بعد از اون جريانه
خب نيازي نيست ديگه درباره اون جريان صبحونتون حرف بزنيم
ام..اما مشکلي نيست.وقتي اون از کنگره فيلم برگشت ميخوام براش سخنراني کنم
به نظر مياد يه نقشه هايي داري
اما من و تو بايد همين بعد از ظهر شروع کنيم کارمون رو
خيلي خب - همينطور " عشقي " يه چيزيم گفت -
درباره اينکه قراره هممون تو اينده بريم کنار ساحل
اوه درسته
زودتر از اينکه من بخوام اهميت بدم اتفاق افتاد اما
عاليه
اما من به " عشق " نياز دارم
که باهام بياد تا يه لباس جديد براي مراسم بخريم
.باشه، بريم خريد
.نه، فقط خودم و " عشق " قراره بريم
...وقتي خودم ميرم خريد بخاطر پاهام خجالتي ميشم
.فورتي، منو ويل برنامه داريم
.عيبي نداره، ويل که مشکلي نداره
مشکلي داري داداش؟
.داداشت يه هيولاست
.نه اصلا
.خريد خوبي داشته باشيد
آدم بهتري شدن بيشتر از اوني که .فکر ميکردم بدبختي داره
.ولي بازم ميخوام يه راهي پيدا کنم تا به داداشت کمک کنم
با کتاب اول در چه حالي؟
مارگيتا الان قرباني تجاوز رو از .عذاب ابدي نجات داد
ميدوني.. کتاب‌خوني همراه با آفتاب گيري ديگه
اين همونه که اهل کتابه؟
به درد تو نميخوره
انصاف نيست، همين الانش هم " هندي " رو داري براچي همش ميخواي دوست پسر پيدا کني؟
خيلي خب، اول از همه
.ويل براي من مثل يه آدم عقيمه
.. و هندي
.اونم دوست پسر من نيست
که الان يادم اومد
.براي نمايش امشبش قراره برم
بهم پيام بده و دعوتم کن که پيش تو بخوابم .تا دلايلا هم فکر کنه تو خونه تو هستم
.ممنون
چرا هنوز دلايلا، هندرسون رو دستگير نکرده؟
.چي‌توز تند و آتيشي
.غذاي رفع استرس هستش اين واقعا علامت بديه
.مديريت بايد اينو درست کنه
چي ميخواي، آپارتمان واحد سه؟
فقط ميخوام مطمئن بشم که اون .نامه جلوي در رو گرفته باشي
از کجا خبر داري؟
.يه دختري ديدم که نامه رو اونجا انداخت
ظاهرش چجوري بود؟
.از پشت ديدمش..يه هودي داشت
چرا؟
.هيچي
.به نظر نمياد هيچي نباشه
هي، کسي داره اذيتت ميکنه؟
.نه
دلايلا، قبلا اين نگاهت رو ديدم ...اگه کسي داره اذيتت ميکنه
.سلام - .سلام -
.اگه کسي اذيتت ميکنه برو پيش پليس
.منم باهات ميام - ميشه آروم باشي؟کسي دنبال من نيست -
.مسئله راجب هندرسونه
اون زني که ديدي عکساي جنسي که هندرسون از بچه‌ها ميگرفته رو گذاشت دم‌ درم
خب خوبه ديگه، نه؟
به يه پليس نشون دادم و گفت بدرد نميخوره
و نميتونه کاري بکنه چون .هندرسون توي عکسا نيست
.و هيچ سابقه جرمي نداره
.کصکش زرنگه
!لعنتي، لعنتي - خب ميخواي چيکار کني؟ -
عکسا رو گذاشتم توي کمد .تا يه نفر ازش يه چي ديگه رو کنه
اگه پليس عکسا رو با هندرسون يا توي خونه هندرسون پيدا ميکردن
..ميتونستن پرونده تشکيل بدن، ولي اينطور که معلومه
هر کسي اين عکسا رو بيرون آورده .زده ريده به همه‌چي
نوشتن شديدا منو تبديل به يه عوضيه گرسنه‌ ميکنه، ميبينمت : فورتي
!کيرم توش
قول دادم به داداشت کمک کنم ولي حالا بايد مطمئن بشم
.که الي وارد تنگه انحراف جنسي نشه مي‌بينمت : ويل
البته مطمئنا نبايد خودم رو از فورتي هم دور کنم
.بشين
تو اخرش
.اين يارو بايد هر سه زن رو بکشه
.مثل يه وارون پنداشت ابدي‌ـه (تفاوت بين حقيقت کارکتر و برداشتي که خواننده داره)
خب نظرت چيه؟
اين شبيه ضدفمينيستي‌ترين فيلم ترسناکه تاريخه
.که يعني بدتر از اينا هم هست - .به نظر من خيلي خوبه -
به نظرت وسط داستان مسخره نميشه؟
.نه - به نظرت نبايد صحفه نود رو مچاله کنيم بندازيم بيرون؟ -
...نميزاره برم مگه اينکه بگم
.راستش، به نظرم شاهکاره
...خيلي خب
کلمه "شاهکار" رو نگو .اگه واقعا منظورت نيست، ويل
.واقعا ميگم - .ميدونستم -
پسر، دلم ميخواد فردا برم به مراسم نويسندگي ( مراسمي که نويسنده ها ايده هاي جديدشون رو اعلام ميکنن )
.عيبي نداره
بهمون زمان بيشتري ميده تا روي اصل داستان کار کنيم،نه؟
.به نظرم موفق ميشيم
.به نظرم بايد کل شب رو وقت بزاريم
حالا چجوري بدون اين بچه کوچيک بدخلق از اينجا برم بيرون؟
.نه نه، نميخواد زياد روي اصل داستان کار کني
.به نظرم بايد بري به مراسم نويسندگي
.فردا درستش کن
واقعا؟ - .برو اونجا -
گفتي تد هوپ اونجاست نه؟
.نشون بده که خواهان داري
.يه جنگ بزرگ راه بنداز
.حتما - .حتما -
.انجامش ميدم - .آفرين -
کجا بودين؟
.توي فروشگاه
چهار ساعت؟
.بايد از پسرت بپرسي
ميخواست قايم‌باشک بازي کنه .تا مامان رو بترسونه
.ميريم بقيه وسايلا رو بيارم
..به اندازه کافي سن داري که بدوني
.گاهي اوقات مامانت همينطوري دروغ کوچيک ميگه
.ولي ميدونم تو هميشه راستش رو ميگي
.بيا اينجا جوئي
.بيا اينجا
.درد مردم رو راستگو ميکنه
.هي
ميخواي با اون طناب چيکار کني؟
.نگران نباش، براي هندرسونه
دقيقا ميخواي باهاش چيکار کني؟
ميخوام توي فيلم اعتراف کنه
.کارش رو نابود کنم، و بدم دستگيرش کنند
چرا؟ فکر کردي قراره چي بگم؟
تورو نميگم اما اگر کسي ديگه بود
کسي که استحکام شخصيتش کمتره .انحراف جنسي هندي رو به چشم مجوز کشتنش ميبينه
.من اينطور نيستم
.ميدونم
.ميدونم که نيستي
...تو متفکري، به خودت مسلطي
هر چي بيشتر راجبت ياد ميگيرم
.بهتر ميتونم جواب سوالت رو بفهمم
اينکه چطور ميتوني مطمئن باشي .وقتي منو آزاد ميکني بهت وفادار ميمونم
...جواب اينه
.جوابي وجود نداره
مهم نيست چي بگم .تو اصلا مطمئن نميشي که تو رو لو ميدم يا نه
.ولي من بايد مطمئن بشم " عشق " ، بخاطر خودمون
.صبر کن
ميدونم ميخواي کار درست رو بکني
.وگرنه که اصلا سوال نميکردي
من با آدماي بد سر و کله داشتم .تو مثل اونا نيستي
...تو
وقتي کار بد ميکني که چاره‌اي نداري
..يا که کليد محافظت از کسي باشه
.اميدوارم همه شجاعت انجام اينکارو داشته باشيم
.براي من بيشتر خوبي تا اينکه بد باشي
.به نظرم تو آدم خوبي هستي
ميتوني هندرسون رو بکشي
.ولي ميزاري عدالت بهش رسيدگي کنه
.آدم خوب همين کارو ميکنه
.يه نيتي داره، ولي اميدوارم راست بگه
ولي اگه واقعا ميخواي خوب باشي جو
.بايد بزاري از اينجا بيام بيرون
.يه معماي غير ممکن ديگه، عشق
.ولي بخاطر تو، سعي ميکنم هر چيزي رو درست کنم
الان بهترين موقع نيست .ولي هميشه اولويت داري
.سلام
تو به فورتي گفتي بره به مراسم نويسندگي؟
.شايد يه اشاره کرده باشم، آره
اي کاش ازم ميپرسيدي فستيوال هاي فيلم براي ترک اعتياد مشروب اون خوب نيست
.اينو متوجه نشدم، ببخشيد
دستت درد نکنه، ولي هنوزم حس عجيبي داره
انگاري خواستي ببريش از شهر بيرون
.تا باهاش سر و کار نداشته باشي
.مجذوب يه زن زرنگ شدن مثل شمشير دو لبه ميمونه
من اصلا همچين کاري نميکنم - .ميگه بهش گفتي يه جنگ بزرگ راه بندازه -
.بايد دروغ ميگفتم
حرفاي نيمه درست منو به فنا ميده .پس بايد دروغ بگم
.ويل با دروغ گفتن کار رو بدتر نکن
مجبورم چون نميتونم کل حقيقت رو بگم
که در واقع براي نجات جون .يه بيچاره اينکارو کردم
.حلال زاده هم هست، بايد جلوش رو بگيرم
الو؟هستي؟
.آره هستم..هستم
.حق با توعه
.فکرش رو نکردم، خرابکاري کردم
..و از حالا به بعد بهتر عمل ميکنم
.قول ميدم
.همينو بايد ميشنيدم
.الانم بايد برم، نميخوام پروازم از دست بدم
پروازت؟ - .آره -
.ميخوام همراه هوشيار فورتي در مراسم نويسندگي باشم
منو بکش، فورتي رو بکش، همه‌چي رو بکش
.سفر خوبي داشته باشي - .از آوستين بهت زنگ ميزنم -
عاليه، حالا بايد الي رو از هندرسون دور کنم .و ازش اعتراف بگيرم
.مطمئن هم نيستم چطور انجامش بدم
کجاي کار ممکنه اشتباه پيش بره؟
- سلام الي چشم‌درشت . .سلام -
خبر بد،جونا آنفولانزا گرفت
و رمز هم دست جونا بوده
.براي همين امشب نمايش نداريم
الان برات يه اوبر ميگيرم ( همون اسنپ خودمونه )
.واستا رفيق، من اين همه راه اومدم
.هنوزم ميشه با هم وقت بگذرونيم
.ميتونم فيلمم رو بهت نشون بدم
..هنوزم جاي پيشرفت داره ولي
.گوش کن ما دوستيم و اين خوبه
...يعني تو عجيب خوبي ولي
پونزده سالت هم هست
.پس با هم تنها توي خونه وقت نمي‌گذرونم
چه بازي اينجا راه انداخته؟
.خيلي خب آقاي عصباني
.من يه دختر بچه الکي نيستم
و چهار هفته پيش گفتي .ميتوني فيلمم رو نگاه کني
.خيلي خب، باشه
ولي بايد قول بدي به کسي نگي
..اينجا تنها با من بودي خب؟ چون يه جورايي
.ميدونم
.دهنم قرصه، واقعا ميگم
حقه جالبيه، ميخواد احساس کنه در امانه
.انگار که خودش انتخاب ميکنه
.تو يه فيلم‌سازي
...يه بخشايي از فيلم"پنجره عقبي" ديدم و يکم از
و همينطور فيلم " پروژه فلورايدا" ولي با غم عميق خودت
به نظرم ميتونستي بيشتر روي .عکس آخر فيلمو نگه داري
.منم به اين داشتم فکر ميکردم
بهت افتخار ميکنم، چشم درشت .حالا ميخوام فکر آيندت رو بشنوم
...عاليه، من يه نمونه کار کامل آماده کردم
.منم سر صبحي کار دارم
.داداش فقط 10 دقيقه
از اونايي که تو دوست داري و به نظرم به اندازه کافي خوشت بياد
.تا به همکاراي تهيه کننده خودت نشون بدي، جدي ميگم
خب من حداقل بايد با .اسکاچ خوش‌شانسي بشينم نگاه کنم
خب خودت چي ميخواي؟آبميوه؟
.آره من آب‌هندونه ميخورم
.خيلي خب
.بدون الکل، جالبه
و چند قطره بوتريک اسيد .براي بيهوش کردن دختر نوجوون
اين ديگه چي بود؟
.يه نصيحت کوچيک هيچوقت گربه نخر
.بفرما
.به سلامتي
.سلامتي ساخت هنر
اول دوز هندرسون بايد تاثير بزاره .که ميزاره
.خيلي قوي‌تره
.خيلي خب
چه وضعشه هي
.هي، هي
ها؟چيه؟
آروم،آروم باش، به خودت آسيب ميزني
کي هستي؟
!دستام رو باز کن
.اوه برتري مرد سفيد پوست مشهور - !کمکم کنيد، کمکم کنيد -
.ميدوني که صدا از اتاق بيرون نميره
.خودت عايق از صدا ساختيش - !کمکم کنيد -
!کمکم کنيد
بعد اينکه اعتراف کني که توي اين .اتاق مخفي چيکار ميکردي بهت کمک ميکنم
اتاق مخفي؟چي..؟
منظورت اين اتاقي که همه ازش خبر دارن؟
.اين حالت فشردگي، استاندارد و توليد انبوه شرکت"پلژر چست"ـه
.غير قانوني نيست
مخفي کردن انحراف جنسي پشت ميل جنسي سالم زيرکانه و شيطانيه
من راجب فشردگي صحبت نميکنم
.راجب اون کارت با دختراي کوچيک صحبت ميکنم
.براي شروع، مثلا اون دختري که بالاست
.الي؟من اصلا کاريش نداشتم
من کاري به دختراي کوچيک ندارم !اين عاقلانه نيست
!اون عکساي جعبه سيگارت که يه چي ديگه ميگه
.اونا مال من نيست
براي يه دوستي نگهشون داشتم خب؟ .ميدونه که کمک لازم داره
.نميخوام بکشمش
.ميترسونمش تا حقيقت رو بگه
چيکار ميکني؟نه چيکار ميکني؟
نه نه چي ميخواي؟ چي ميخواي؟
نه نه چي ميخواي؟
.ميدوني چي ميخوام
.حقيقتو
.باشه باشه، مال منه
باشه...من اذيتشون نکردم، قسم ميخورم
اونا خوابشون ميبرد منم تاپشون رو باز ميکردم
..چندتا عکس ميگرفتم که به کسي نشون نميدادم و
کي اخه اسيب ميبينه ؟ هيشکي .حتي خودشون هم يادشون نيست
.دلايلا يادشه
.اشتباه ميکني
و اگه به حرفايي که گفتي باور داري، تو مريضي
.اينا بچه‌ن
...گوش کن داداش اگه اينکارو با دوست دخترت کردم
.خيلي وقت پيش يا چيزي، برات متاسفم
...متاسفم و من
.ميتونم پول جفتتون رو بدم
.من پولت رو نميخوام
.ميخوام توي فيلم اعتراف کني
چي؟
.نميتونم اينکارو بکنم
.اين نابودم ميکنه، همه‌چي رو از دست ميدم
.حقته
نه، نه، باشه، باشه .انجامش ميدم، انجامش ميدم، خواهش ميکنم
...يادت باشه
.اين به اختيار خودته
.باشه
.اينقدر قيافه ترسوها رو نگير، يه نفسي بکش
.حالا توي دوربين نگاه کن
ميخواي چي بگم؟من..؟
که يه مريضم؟
.باشه...من بدم
.خب؟ من افتضاحم
چيه؟ فکر ميکني از اين کصافتکاري خوشم مياد؟
.ناپدريم...منو اذيت ميکرد
.بس کن
وقتي به مامانم گفتم .مجبورم کرد قول بدم به کسي نگم
نه،بس کن، نميخوام داستان بگي - .همه اينا وقتي نه سالم بود شروع شد -
.همش نُه سالم بود - .هندرسون..هندرسون خفه شو -
اين بلا سر تو هم اومده نه؟ - .نه، نه -
بخاطر همين اينکارو ميکني؟ - .نه -
تو از خودت متنفري بخاطر همين ميخواي نابودم کني؟
.دارم بهت اخطار ميدم
.ما مثل هميم - ..نه نه -
.من هيچيم شبيه تو نيست
...من ميشناسمت تو
توي پارتي من بودي،نه؟ .تو دوست فورتي هستي
ميخواستي کمکش کني .ميخواستي يه قهرمان باشي
فکر ميکني اينطوريه،ها؟
احساس ميکني هيچ پوخي نيستي .براي همين ميخواي يه قهرمان بشي
.کافيه - نابود کردن زندگي من قرار نيست -
تو رو از بدي ها نجات بده،خب؟ .اين بدبختي و مصيبت ها همينطور ميمونه
هر چقدرم سکس و مواد مخدر، موفقيت يا دين
يا نجات از سرطان داشته باشي
تو رو نجات نميده خب؟ .هيچي نميتونه
.ميخواد با روانم بازي کنه
.عشق ميتونه .ما هيچيمون شبيه هم نيست
.عشق بيشتر از همه الکيه
.يه چيز واقعي ميخواي؟ ارگاسم واقعيه
.آدم نااميديه
ميخواد با حرفا و افکاري که .به هيچي ختم نميشه برنده بشه
.ولي در واقع آدم بديه
.يه نفر بايد جلوش رو بگيره و خودش هم ميدونه
.نه
.نه، من اينطور نيستم
.من ديگه اينطور نيستم
.نميخواستم اينکارو بکنم، نميخواستم اينکارو بکنم
.جمع و جورش کن
.يه خودکشي
..مچش رو بريده،پشيمون شده
.رفته کمک بگيره، از پله ها افتاده پايين
.نه نه، نبايد يه خلاصه کار مزخرف ديگه داشته باشم
.لعنتي
هندي؟
دلايلا دنبالت ميگرده : ويل عصباني‌تر از حد معموله
.خيلي خب، بعدا ميبينمت دماغ سوخته
.دارم ميرم
.فقط بايد خونم رو تميز کنم
.نه نه خون من با اون داره قاطعي ميشه
.ربات ها دوست ما نيستن
.هنوزم ميتونه يه خودکشي بي‌برنامه باشه
فقط بايد جاهايي که کثيف شده تميز کنم
.و به بقيه‌ش کاري نداشته باشم
.هنوز ميتونم خوب باشم
امشب شکست خوردم .همه شکست ميخورن
خيله خب، خيله خب، آروم باش
مشکلي هست سرکار؟ - .به صورت غير قانوني داشتيد رد ميشديد آقا -
يکم ديره که آشغال ها رو بيرون ببريد نه؟
چي توي پلاستيکه؟
.وسايل...بدون قصد و غرضي
.همينه، پايان داستانمون
هندي راست ميگه، من توهم زدم که .فکر ميکنم عشق ميتونه نجاتم بده
اين ديگه..؟
.از اينا کم پيدا ميشه
.خيلي بزرگه
.اگه ميخوايش مال خودتون
.خيله خب، بفرما
...ميخواستم جريمه عبور غير قانوني بنويسم ولي
.ميتوني بري
.منو بخشيد
.من نجات پيدا کردم، و اين حتما دليلي داره
.شايد بخاطر اينه که هندي اشتباه ميکرده
عشق واقعيه، و بيشتر ميتونم عشق بورزم
سلام داداش،ميشه يه تگزاس تريو بهم بدي؟
و نون بدون گلوتن‌؟
نون بدون گلوتن داري؟ ميشه برام درستش کني؟
آره حله، مشکلي نيست
حالت چطوره رفيق؟
.خوبم، ميخوام يه دلي از عذا در بيارم از همين الان تا برگشتت لحظه شماري ميکنم : ويل
احتمالا بخاطر اينه که به آدمايي کمک ميکنم .که نياز به يک نفر دارن تا حواسش بهشون باشه
داشتم بزرگ ميشدم
.احساس ناامني ميکردم
ضعيفي
.خيلي متاسفم
.راز مامان رو لو ندادي
.جوئي، چقدر که تو پسر خوبي هستي
دلت ميخواد يه راز ديگه بدوني؟
...يکي از همين روزا
.اون مادرجنده رو ميکشم
اينم اون پاسپورتي که لازم داري
.و هر چيزي که نياز داري
...داري
ميزاري برم؟
شايد احمقانه‌ترين اشتباهي باشه که کردم
ولي اگه ويل راست ميگه
...اين تنها چيزي هست که اثبات ميکنه
.من خوبم
.ميدونستم
.ميدونستم کار درستُ ميکني
صبح بخير..با فورتي دارم براي نمايش ميرم بعدا بهت زنگ بزنم؟
" حالا ميتونم استراحت کنم " عشق
و ميدونم همون مردي هستم که ميخواي
.و بدي رو پشت سر گذاشتم
آماده‌اي؟ - .آره ولي بايد يه بليط ديگه بگيرم -
.يه دختر جذابي رو موقع صبحانه ديدم
جفتمون پنير برداشتيم
..و همينطوري بود انگار
.لحظه ديوانه‌وار سرنوشت بود
.تو که اهل اين چيزا نيستي
..ميدونم فقط
ببين تابحال همچين حسي نداشتم خب؟
.همينطور يهويي..واي خداي خودشه
.عالي شدي
" .ايشون خواهرم هستن، " عشق
.سلام
.من ايمي هستم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @BcMoviez ::.