..:: ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز ::.. BcMoviez.Com
ماریانو" منم"
میخوام با "اسـکـایـلـر" صحبت کنم
نه ، نه میخوام الان باهاش صحبت کنم
بهش بگو اضطراریه
نه ... منظورت چیه تلفن اش رو قطع نمیکنه ؟
من بهت اجازه میدم "ماریانو"
مجبورش کن تلفن رو قطع کنه
"ماریانو"
اسـکـایـلـر" داره با کی صحبت می کنه ؟"
آره
باشه
اون کجاست ؟ اسـکـایـلـر" کجاست ؟"
همین الان رفت
ولی نگفت کجا داره میره
"اسـکـایـلـر" داره مخم سوت میکشه
... و تو
حتــ ... حتی نمی تونم تصورشو بکنم
الان دیگه خیلی چیزا با عقل جور در میان
پریدنت تو استخر
بچه هاتو فرستادی پیش ما الان می فهمم
ولی ای کاش زودتر می فهمیدم
اون هیولاست
... اون
ببین ، من نمیدونم اون با تو چی کار کرده
که مجبوری رازشو نگه داری
، اگه تهدیدت کرده
یا هر بازی که داره در میاره
چه بدونم اگه اذیتت کرده
ولی میخوام بدونی که می تونی با من صادق باشی
هیچی رو مخفی نکن ، باشه؟
... منظورم اینه که
متوجه ام اگه بدونی وسعت
کار هایی که کرده
نه فقط تولید شیشه خراب کردن کل زندگیش
ولی ، نگاه کن همه اینا رو پشت سر گذاشتی
از الان شروع کن
دیگه قربانی اون نشو
چون این کاری هست که می کنیم
"اسـکـای" این کاری هست که می کنیم
تو و بچه هات برمیگردین خونه ما
اونجا جاتون امنه
دستش بهتون نمیرسه
"هـنـک" ....مـاری" هم چیزی میــ"
نه ، نه به اونم میرسیم
فعلاً فقط من و تو می دونیم ، باشه ؟
باشه
... قبل اینکه ... قبل اینکه تو رو به خونه برگردونیم
... من
ازت میخوام هر چی که میتونی رو به من بگی
هر چقدر که میخواد طول بکشه
فقط ، آه از اول شروع کن
وقتی از فعالیت های "والــت" آگاه شدی
و سعی کن تا اونجایی که می تونی با جزئیات بگی
آه ، چی ؟ الان ... اینجا ؟
الان ؟
آره ، چرا که نه ؟
ماهی رو هر وقت از آب بگیری تازس میدونی ؟
و فقط ، آه ... فقط ، آه ، یادت باشه که
قبل از اینکه شروع کنی اسمت و و تاریخ رو بگی
... هـنـک" ، بایـــ"
باید ... باید الان انجامش بدیم ؟
نه ، نباید الان انجامش بدیم
نه
فقط یه چیزی
ببین ، من یه مدرک محکم لازم دارم که بتونم به افرادم نشون بدم
یه شهادت نامه ثبت شده
پس تو به جرایم "والــت" شهادت میدی
هر چی که میدونی میتونه خیلی خیلی مفید واقع شه
باشه ؟ ... منظورم اینه که
پرونده ساختن برای چیز به این بزرگی به تمام شواهد نیاز داره
تا بتونیم محکوم اش کنیم
کار عظیمی در پیشه
و منم نمیخوام که اون حرومزاده وقتش تموم شه
... ولی با شهادت تو
صبر کن ببینم ، منظورت چیه که وقتش تموم شه ؟
سرطانش سرطانش برگشته
خودش گفت
بهت نگفته ؟
اصلاً از کجا معلوم راست گفته باشه ؟
دروغگوی عوضی
ببین، به هر حال فرض کنیم راست گفته باشه
خیلی‌ خب ، باشه؟ میدونی چیه ؟ اون حرومزاده
تو چشمام نگاه کرد و گفت
اگه چیزی که میدونم درست باشه "اگــــــه "
قبل از اینکه بتونم ثابت کنم، اون مُـرده
...جرأتی داره حروم زاد
من همه چیز رو تیکه تیکه میدونم
همشون بخشی از داستان هستن ، درسته؟
ولی به تنهایی فایده ای ندارن
ولی اگه چیزایی که میدونی رو بهم بگی
وقتی این تیکه ها رو بهمدیگه بچسبونی
غروب نشده دست گیرش میکنم
... هـنـک" ، من"
... فکر کنم شاید
شاید یه وکیل لازم داشته باشم
چـــی؟
نه ، نه ، نه ، نه ، لازم نداری
فکر کنم شاید لازم داشته باشم
"اسـکـایـلـر" بدون که من واسه کمک اینجا هستم
ولی واسه اینکار به کمک خودت هم نیاز دارم
اگه پای وکیل ها رو به این قضیه باز کنیم
و اونا هم مانع سر راهمون بذارن
جایی که نیاز نیست
و قدرت منو برای کنترل این وضعیت کم میکنه
فقط واسه محافظت از خودم
میدونی ، بنظر منطقی میاد
که باید یکی رو داشته باشم تا باهاش حرف بزنم
... اسـکـایـلـر" ، من" من بزرگترین وکیل تو ام
و دارم بهت میگم به خاطر صلاح خودت هم که شده
خودتو از این موضوع بکش بیرون
... منظورم اینه که اگه بخوای حالت تدافعی بگیری
... نمیگم که ... این کار درستیـه
ولی میگم این یه حقیقته
که بازپرس دیدگاهش نسبت به تو عوض میشه
ولی اینو که نمی دونی
"چرا ، "اسـکـایـلـر می دونم
اونقدر تو این کار بودم که بدونم
بهترین کاری هست که میتونی انجام بدی
که بری بیرون و به همه نشون بدی
که چیزی واسه پنهان کردن نداری
... ببین
هیچکس توی دنیا برام از خواهرت
مهم تر نیست
پس باور کن ، وقتی دارم بهت میگم
این بهترین کاری هست که میتونیم انجام بدیم
"ولی ، "هـنـک داری میگی که با وکیل صحبت نکنم
اصلاً با چیزی که میگی جور در نمیاد
... بنظر میاد تو میخوای
تو میخوای "والــت" رو دستگیر کنی
حالا به هر قیمتی که شده
باشه
باشه ، فقط
آروم باش، آروم باش
... تو میتونی
میتونی بعداً با یه وکیل صحبت کنی
ولی الان ، کاری که باید بکنیم
اینه که بریم دنبال بجه ها
باید ببریمشون خونه‌ی من تا جاشون امن باشه
و بعدش باید با کمک همدیگه
شر این حیوون رو کم کنیم ، باشه ؟
یالا
"هـنـک" - نه ، یالا -
بیا بریم خونه و بعدش اونجا دربارش حرف میزنیم ، یالا
من بازداشتم ؟
چـی ؟
من بـــاز داشـــت ام ؟
"اسـکـایـلـر" درباره‌ی این قضیه داری درست فکر نمیکنی
باید به حرفم گوش کنی "اسـکـایـلـر"
"اسـکـایـلـر" ، "اسـکـایـلـر" ؛ "اسـکـایـلـر" من بازداشتم ؟ - نه ، نه ، نه -
من بازداشتم ؟ - نه ، "اسـکـای" ، شیش -
هـنـک" ، داری بازداشتم میکنی؟" - "اسـکـای" -
من بازداشتم ؟
یا خدا ، مسیح، مریم مقدس
باید اینکارو بکنم پسر
رفیق جووووون
داری چیکار میکنی؟ "هیول"
هی، مسخره‌بازی در نیار جووووون
اومدیم اینجا یه کاری انجام بدیم
نه اینکه نقش "اسکروج مک ‌داک" رو بازی کنیم
شنیدی چی گفتم ؟
آره ، میشنوم
رفیق
ای جووووونم
آه ، گندش بزنن بابا
بزنیم بریم مکزیک
تمام حرفم همینه
طرف دخل ده نفر رو تو زندان آورده (اشاره به قسمت 8 فصل 5)
اونم فقط تو دو دقیقه
تمام حرف منم همینه
آره، دوباره منم
گوش کن بچه‌جون باید اون کیفا رو قایم کنی
آقا میمونه رفته سر بخت موزا ، گرفتی ؟ ( "منظور از میمون = "هـنـک)
پس ... بهم زنگ بزن
این پیغام سوم بود
این بچه کدوم گوریه؟
اسـکـایـلـر" ـِ" نکن
باید باهاش حرف بزنم ... نباید اینکارو بکنی
اگه تلفن رو جواب بدی
و "شـریـدر" هم اونور خط باشه
با یه شنود قانونی هر چیزی که بگی رو ضبط کنه
به هیچکس هیچ لطفی نکردی بجز اون
درواقع ، تو چرا گذاشتی هنوز اون باتری تو موبایل بمونه ؟
درش بیار
ممکنه بخوان حرکاتت رو تحت نظر بگیرن
توهم نزدم درش بیار
باورم نمیشه پیشش رفته باشه اسـکـایـلـر" فقط ترسیده"
یه راست رفت پیش اون بدون اینکه حتی باهام حرف بزنه
بدون کوچکترین درنگ
نمیگم که بد نیست این بـــده
ولی میتونست بدتر بشه
واقعاً؟ ...چقدر میتونست بدتر باشه
بر طبق ارزیابی جناب عالی ؟ ...
اون در واقع چی میدونه؟
چی دیده، هان ؟
هیچی. فقط شایعه
حرف های خاله زنکی
منظورم اینه تنها مدرک واقعی
که میتونه دست پلیس بده ! پولاته
و وقتی به این قضیه رسیدگی کنیم
خب، دیگه هیچی واسشون نمیمونه
هیچی؟ "هـنـک" میدونه این "هیچی" نیست
آره. فکر نکن بیخیال بشه
... البته همیشه ، امـم
همیشه چی ؟
خب، تابحال به این فکر کردی
که اون رو به "بلیز" بفرستی؟
بلیز" ؟"
"آره ، "بلیز
میدونی، همون جایی که مایک رفت
"سفر به "بلیز
! ساول" بهتره به اون چیزی که فکر میکنم ، فکر نکرده باشی"
این فقط یه پیشنهاد بود
! هـنـک" فامیل منه"
... خیلی ‌خب، این گزینه‌ ای هست که فهمیدی چی گفتم ؟
این گزینه‌ ای هست که واسه تو خیلی خوب جواب داده
این اواخر ای خدا تو چه مرگته؟
اشتباه کردم. اون فامیلتـه حرفشم نباید زد ، درسته
فقط دارم هرچی به ذهنم میاد میگم
اینجا اتاق فکره ، درسته ؟
وای خدا "میگه بفرستش "بلیز
تو رو میخوام "میفرستم "بلیز
بلاخره اومدن
!! چه به موقع کسی شما دوتا رو تعقیب نکرد ؟
مطمئنی؟
اگه تعقیبشون کرده بودن الان همه دستبند به دست وایستاده بودیم
من درشون رو برداشتم
فکر کردم شاید بخواین چک کنین تا مطمئن بشین همه پول‌ها هست
درست فکر کردی
تقریباً همش هست
هی، اگه واسه جایی که میری کمک میخوای ، بگو
آره، این لعنتی هارو نمیشه به تنهایی جابجا کرد
خودم یه کاریش میکنم
! اضافه‌کاری هم می کنیمـا اصلاً مشکلی نداریم
پولِ "هیول" و "کوبی" رو بده و سهم خودت رو بردار
بقیه‌ش مال منه پول بیمه واسه روز مبادا که بهت نیاز داشتم
روز مبادا که بهم نیاز داشتی ؟
فکر کنم احتمالش خیلی بالاست
فقط "جـسـی" رو پیدا کن
سوویچ
ساول گودمن"، لطفاً"
"اسـکـایـلـر وایت"
نه، نه، خواهش میکنم خواهش میکنم نگین که اونجا نیست
میدونم که جواب تماس‌هام رو نمیده
باشه، خب، شوهرم اونجا بوده ؟
یعنی چی نمیدونین؟ ! یا بوده یا نبوده دیگه
... من
... عزیزم
لعنت
"اسـکـای"
اسـکـای" ، میدونم که خونه‌ای"
بذار بیام تو بذار باهات حرف بزنم
اسـکـایـلـر" ، انقدر اینجا میمونم" تا درو باز کنی
چه الان بذاری بیام چه سه ساعت دیگه
ولی تا نبینمت از اینجا نمیرم
اسـکـایـلـر" ، خواهش میکنم"
فقط تو
هـنـک" نه"
بگو که "هـنـک" دیوونه شده
بگو که نمیدونه داره از چی حرف میزنه
"باید یه چیزی بهم بگی "اسـکـایـلـر
هرچیزی که کمک کنه سر در بیارم
نمیتونه راست باشه
اوه ، خدای من
چه مدته که می دونی ؟
هـنـک" گفت از" وقتی رفتی توی استخر
از اون موقع میدونستی
... وقتی که
ولی اون موقع نبود از قبلش خبر داشتی
از زمان "گاس فرینگ" ؟
اون پولا
همه اون پولایی که والتر گیرش اومده بود
از اون موقع که کارواش رو خریدین
و تموم اون داستان قمار بازی
همش دورغ بود - ... من -
اون موقع میدونستی ؟
حتماً میدونستی
"اسـکـایـلـر"
قبل از اینکه هنک تیر خورد از قضیه خبر داشتی؟
اسـکـایـلـر" ؟"
"مـاری"
خیلی متاسفم
! ... متاسفی
... تو
... من
... صحبت نمی کنی ... تو با "هـنـک" صحبت نمی کنی
چون فکر می کنی که والت قراره از این جریان قسر در بره
اوه ، خدا
زودباش بریم
زودباش عزیزم
بریم - مـاری" ، "مـاری" ، هی" -
داری چیکار میکنی ؟ - هی ، هی ، هی - داری چیکار میکنی ؟
اون با ما میاد
نه، نمیاد بــِدش به من
"مـاری"
هـنـک" ، "هـنـک" ، کمک" بیا کمک کن
حق نداری با دخترم از این خونه بری
بــِدش به من
"مـاری" بــِدش به من
بس کن داری می ترسونیش
"مـاری" بــِدش به من دارم ازش محافظت کنم
محافظت می کنی ؟ چطور جرأت میکنی ؟ من مادرشم
! اون قرار نیست تو این دیوونه خونه زندگی کنه
! تو اصلا نمی دونی چی داری میگی
! بــِدش به من ... "مـاری" - هـنـک" کمک کن" -
گوش کن، الان زنگ میزنم پلیس بیاد
زنگ بزن "زود باش دیگه ، "اسـکـایـلـر
زنگ می زنم بچه ام رو بده من
"مـاری" بذارش زمین
من بدون این بچه از اینجا نمیرم
"مـاری" بچه ام رو بده من
"اسـکـایـلـر" ما بدون اون نمیریم
! همین الان بچه ام رو بده
! "مـاری"
بچه رو بده
پسش بده
چیزی نیستش چیزی نشده
چیزی نیست چیزی نشده
خب الان پیش مامانی هستی
الان بغل مامانی هستی ، هیش
چیزی نیست
چیزی نشده
چیزی نیست
باید دستگیرش کنی
20 ، 59 ، 34 52 ، 36 ، 106
(اعداد بلیت بخت آزمایی )
"والــت"
کجا بودی؟
اوه خدای من
چی شده؟
تو پول رو جابجا کردی، مگه نه؟
یه جایی خاکش کردی
پیام هام رو گرفتی ؟
من به "هـنـک" هیچی نگفتم
والــت" ، به خدا راست میگم"
یه چیزی بگو
لطفاً
اوه خدای من
! "والــت" ! "والــت"
چه مدته که بیهوشم؟
چهار پنج ساعتی میشه
آه
حالت چطوره؟
پس حقیقت داره
سرطان برگشته
درسته ؟
تو رو خوشحال می کنه؟
آخرین باری رو که خوشحال بودم یادم نمیاد
بهم بگو دیگه
می دونم که با "هـنـک" صحبت کردی
می دونم که باهاش قراری گذاشتی
"اسـکـایـلـر" راحتش میکنم
خودم رو تسلیم می کنم
اگه یه چیزی رو بهم قول بدی
که پول رو پیش خودت نگه داری
هیچوقت ازش حرفی نزنی
هیچوقت پول رو ندی بره
بدیش به بچه هامون
براشون همه چیز فراهم کنی
اینکارا رو می کنی ؟
خواهش می کنم ؟
خواهش می کنم نذار همه زحمت هام به هدر بره
هـنـک" از کجا فهمید؟"
کسی چیزی گفته ؟
کسی چیزی نگفته
تقصیر من بود
گند زدم
... جوری که هنک صحبت میکنه
مثل این میمونه که فقط مشکوک شده باشه ...
نه بیشتر
نمیتونی همینجوری تسلیم شی
و پول ها رو هم بهشون ندی
"فقط اینطوری جواب میده، "والــت
پس شاید بهترین کاری که میشه کرد
این باشه که کاری نکنی
خیلی خب، الان می تونی برش داری
... خیلی خب، چه چیزی انقدر مهمه
که تو بخاطرش به اینجا شکونده ؟ ...
بخاطر اون همه پولی که براتون در میارم
فکر کنم لیاقتش رو دارم تا ببینم دقیقا چرا همه چیز داره انقدر نادرست پیش میره
کارشناس تولید شیشه شدی ؟
می خوای بهمون بگی چطوری باید عملیاتمون رو انجام بدیم ؟
و اگه بتونم کمک کنم چی؟
مگه نشون دادنش به من چه ضرری داره؟
... من من نمیخوام وقتم تلف شه
خب، من که اینجام
و ده دقیقه زمان گذاشتن ... کمترین فداکاری هست که میتونی
در مقابل پنجاه میلیون ضرری که به من میخوره انجام بدی
پس ؟
میشه بیایم پایین؟
آره. بیاین
اول خانم ها
خیلی خب ، حالا دیدیش دیگه
آره حالا دیدمش
چیه ؟
خب ، چطوره که با کثیف بودن اینجا شروع کنیم؟
چیه نکنه مامان جون منی ؟
کدوم کثیفی؟ اینجا فقط نور کمه
جداً فکر می کنی این در حد استانداردهای نفر قبلیه ؟
چونکه اینطوری نیستش حتی نزدیکش هم نیست
آره خب، محصولی که ما می سازیم
خوب فروش میره
دیگه استانداردهای "هایـزنـبـرگ" مهم نیست
به کی؟ یه عده معتاد چلمن اهل "آریزونا" ؟
برای مشتری های من تو جمهوری چک اهمیت داره
اینو میتونم بهت بگم که پس برای منم اهمیت داره
ببین، من نمی تونم چیزی رو که این شخص تولید می کنه انتقال بدم
اگه زیر استاندارد مورد قبول باشه
در حالی که هست زیر استاندارد ـِ
بهت برنخور ها
اگه می تونی بهتر تولید کنی خب بکن
آره، نمی دونم چی بهت بگم
تو سعی کردی "والــت" رو برگردونی ، درسته ؟
اونم گفتش نه پس ازم می خوای چیکار کنم؟
"تـاد" دوباره از "تـاد" استفاده کن
ببین، "تـاد" از "هایـزنـبـرگ" اینکارو یاد گرفته ، درست ؟
لااقل دو سری اول تولید "تـاد" 74 درصد خلوص داشت
توی تولید سومش آتیش سوزی راه انداخت
ببین، من روش هایزنبرگ رو تست کردم
اما جواب نداد
من می خوام تو قلمروی خودم تولید کنم
می خوام از افرادی که بهشون اعتماد دارم استفاده کنم
"نه "تـاد که بهش اعتمادی ندارم
و این گفتگو تمومه
تا اونجایی که به من مربوطه
کاش بهش یه فرصت داده بودی
هی، به مشکلی بر خوردیم
تو همینجا بمون
آهای؟ خانم، شما سالمین ؟
آهای؟
این بالا امنه هر وقت که خواستید بیاید بالا
نمی خوام ببینم
خب
... ، اشکالی نداره ، شاید بهتر باشه
بهتر باشه که چشمهاتون رو ببندید
باشه
از این طرف
به راست
شوخی میکنی ؟
"عمو "جک
آتش
چیزی نیست عذر میخوام
چیزی نیست خانم
خیلی خب بچه ها بیاید همه اش رو برداریم
همه چیزو برداریم
سلام
... تو ، آه
امروز سر کار نمیری؟
شوخی می کنی دیگه، آره ؟
تو چی ؟
میری دفتر ؟
"باید بهشون بگی ، "هـنـک
امروز
مـاری" ، من... من هنوز مدرک ندارم"
جیزی که نیاز دارم تا همه اش رو ثابت کنم
ندارم هنوز
پس بذار اونا کمکت کنن
به "استیو" بگو، به "ریمی" بگو
انقدری مدرک داری تا بهشون بدی تا لااقل داستانت رو باور کنن
کل افراد اداره رو بذار روش کار کنن
راهش همینه دیگه، درسته؟
نه ؟ چی نه ؟
هستی؟ "Lone Wolf McQuade" چیه نکنه (نام فیلمی محصول 1983 آمریکا ) ... ببین عزیزم
"باید به بقیه بگی ، "هـنـک
بـبـیـن روزی که این جریان رو به بقیه بگم
میشه آخرین روز کاری من ، خب ؟
برم تو اداره
تو چشم های اون آدم ها نگاه کنم
و بگم که اون شخصی که کل سال گذشته رو در تعقیبش بودم
باجناق ــمه ؟
دیگه تمومه
ده ثانیه بعد از اینکه این داستان رو بگم
میشم یه شهروند عادی
و اونوقت چجوری می تونیم به "اسـکـایـلـر" کمک کنیم؟
اگه مشکل عاطفی پیدا کنه
وقتی میرم اونجا
که مدرک با خودم داشته باشم نهیه سری ظن و گمان
می تونم کسی باشم که دستگیرش می کنه ، لااقل
... اگه صبر کنی
و اونا بدون تو "والــت" رو دستگیر کنن ، چی؟
اگه بفهمن که می دونستی و چیزی نگفتی ؟
"هـنـک" اونوقت تو رو هم میندازن زندان؟
"سلام ، "هـنـک چه خوب که برگشتی
صبح بخیر
سلام
هی ، ببین کی برگشته
باید با چشم های خودم می دیدم
چطوری مطوری ؟
خوبم ، آره ، آره - دلت واسم تنگ شده بود ؟ -
دلتنگ ؟ مثل خایه هام که دلشون واسه خاروندن تنگ شده
نمیدونستم که خایه هم داری
خیلی خب. از اینکه اومدم یه سری بهت بزنم پشیمونم نکن
به هر حال تا یه ساعت دیگه جلسه ی بودجه بندی داری
و بعدش هم یه جلسه خوشامدگویی
با افرادی که جدیداً استخدام شدن داری، باشه ؟
باشه
هی ، گوش کن
ببین می تونیم اون جلسه ی بودجه بندی رو به تاخیر بندازیم
و به جاش ببین می تونی ترتیب
یه کنفرانس صوتی رو با "ریمی" بدی
واسه چی ؟
فقط واسه اینکه در جریان کارها باشم
میدونی ، واسه من
باشه، انجام میدم
هی، راستی ، درباره ی جریان پولا شنیدی؟
نه، کدوم جریان پولا ؟ اوه، وقتی بگم عاشقش میشی
در مورد رفیق قدیمیت "جـسـی پـینکـمن" هستش
پـینکـمن" ؟"
بذار اینو بهت بگم
جـسـی " ، تو اصلاً خسته کننده نمیشی"
ابـــداً
خب ، یالا ، رفیق به ما بگو
چرا داشتی میلیون ها دلار پول رو پرت می دادی
سرتاسر "آلباکرکی" ؟
بهت قول میدم که ما می تونیم قبول کنیم
درست به اندازه ی خودت بیاریم
در واقع همینطوره
من کاسه صبرم حالا حالا ها لبریز نمیشه
آره. اون همه پول ؟
من اگه بودم نمی تونستم دست از حرف زدن درباره ش بردارم - می دونم ، مگه نه ؟ -
اما فکر نکنم حاضر باشم از پنجره ی ماشینم پرتشون کنم بیرون
چون دست رنجی که میبرم سر سفره این اجازه رو بهم نمیده
که "رابین هود" بازی در بیارم
اما ظاهرا که "جـسـی" رو پول خوابیده
آره ، درواقع همینطوره - ... و مطمئنم که یه توضیح -
خیلی خوب و منطقی در مورد ... اینکه از کجا بدستش آورده ، داره
پیداش کرده
یا شاید تو قمار برنده شده
خودشه تو قمار برنده شده
شب خوش شانسی در کازینو
جـسـی " ، تو یکی از اون شب های خوش شانسی داشتی؟"
خیلی خب "جـسـی" ، ما میذاریم تا فکراتـو جمع و جور کنی
بعد می تونیم باز این مکالمه ی جذاب رو ادامه بدیم
میخوای چیزی برات بیاریم ؟
قهوه ؟ سودا ؟ باشه
آره ، فکر نکنم
من یه پیشینه ای با "جـسـی پـینکـمن" دارم
و فکر کردم ممکنه توی یه تحقیقات پرونده دیگه ای بهم کمک کنه
ببینید ، فقط میخوام چند دقیقه ببینمش
گفتید حرف نمی زنه ؟
بذارید بهتون بگم که اون بچه بدجوری از من متنفره
ازم نفرت داره ، خب ؟
شاید بتونم به اندازه کافی عصبیش کنم تا به حرف بیاد
بعدش هم شما برید تو ، چیزی رو که لازم دارید از اون لکه ننگ بکشید بیرون
و کارشو بسازید
اگه موقعی که دارم باهاش صحبت میکنم حرف بدرد بخوری زد ، بهتون اطلاع میدم
مطمئناً
میتونم برم یه دودی بزنم آره ، تو چطور ؟
آره ، شاید تو بتونی مراقب مظنون ما باشی
فقط برای چند دقیقه - مسلماً -
میتونم
باشه
ممنون ، بچه ها
بی سی موویز مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده BcMoviez.Com