‫از آخرین دفعه خیلی گذشته، شرمنده
‫چی شده؟
‫بنظرت خوشگل نیستم؟
‫چرا... چرا هستی
‫کجام از همه برات خوشگل‌تره؟
‫- همه‌جات ‫- بس کن
‫من که همه‌جای تو برام قشنگ نیست
‫بکنش دیگه!
‫خفه‌شو
‫بکنش
‫میشه به رفیقت بگی مودب باشه؟
‫دهنتو ببند!
‫پاهام؟ زیادی لاغرن؟
‫نه. اندام خیلی متناسبی داری
‫مشکلم با اون فاصله‌ی
‫بالای ابروته
‫چی گفتی؟
‫اینو دوست ندارم
‫قیافه‌ت زشته
‫می‌دونم زشته
‫اگر پسر ترجیح میدی، پسر هم داریم
‫مردهای سیاه‌پوست ولی خوشتیپ
‫نه، نه. اونا باب میل من نیستن
‫ولی کوتاه نیومدی
‫و برای همین چیزاست که حرفه‌ای هستی
‫امیدوارم فقط بخاطر این نباشه
‫خیلی خوشگله
‫نگاش کن. لباس قرمز پوشیده
‫و همرنگ... همرنگ لب‌هاشه
‫خیلی لاغری‌ها، مگه نه؟
‫دیدی؟
‫درست مثل دوچرخه‌ سواریه
‫سه‌چرخه
‫خانواده
‫دوچرخه‌ی مخصوص بچه‌هاست
‫بچه‌ها!
‫نریختی توی توالت
‫هی، هی، زیاد تکون نخور
‫چند دقیقه کار داریم!
‫یه لحظه. اینو بگیر
‫هی، آقا، فیلم تمام شد
‫نمی‌تونی اینجا بخوابی
‫چی شده؟
‫شرمنده که بهت نگفتم
‫چی شده؟
‫ممکنه دائمی نباشه
‫چی شده؟ کسی بلایی سرت آورده؟
‫بخاطر گرسنگی پوکی استخوان گرفتم
‫موهامو رنگ می‌کنم. می‌دونم زشت شده
‫آتیلا کجاست؟
‫نمی‌خواستم اگر به هر دلیلی ‫اومدنتون به تاخیر افتاد
‫مأیوس بشه
‫ژوفیا، عزیزدلم
‫ژوفیا
‫عصبانی هستی؟
‫از دستم عصبانی هستی ‫که در مورد وضعیت جسمیم بهت نگفتم؟
‫اگر می‌خوای باهام بحث راه بندازی
‫حداقل می‌تونم روی انگلیسیم کار کنم
‫بس کن. انگلیسیت هیچ ایرادی نداره
‫شوخیش در مورد کفش واکس زدنت
‫یه شوخی بی‌مزه بیشتر نبود
‫فردا می‌برمت پیش یکی
‫پیش یه متخصص
‫از دستم عصبانی نباش
‫دیگه نمی‌خوای باهام باشی؟
‫این حرف‌های مسخره رو بذار کنار
‫بنظرت پیرتر بنظر میام؟
‫جفتمون پیرتر شدیم
‫نمی‌تونی هیچ حرف محبت‌آمیزی بهم بزنی؟
‫عاشقتم، گوساله
‫می‌تونی لمسم کنی
‫نمی‌خوام...
‫نمی‌خوام بهت صدمه‌ی فیزیکی بزنم
‫نمی‌زنی
‫یه خواب‌هایی می‌دیدم
‫هر شب، خواب می‌دیدم که پیش توام
‫می‌دونم چیکار کردی، لازلو
‫و اشکالی نداره
‫منظورت چیه؟
‫می‌دونم
‫- نمی‌تونم ‫- همه‌چی رو می‌دونم
‫دلم نمی‌خواد الان این‌کارو بکنم
‫آخه می‌دونی...
‫من مریض شدم
‫بدجوری مریض شدم
‫نفسم به‌زحمت بالا میومد
‫آرزو داشتم کنارت باشم ‫و همین باعث شد مریض بشم
‫نزدیک بود بمیرم
‫بین مرگ و زندگی
‫کم‌کم شروع کردم به تصور کردنت
‫ولی بعد متوجه شدم
‫اونا تصوراتم نیستن، الهام هستن
‫کنار تو بودم
‫تمام مدت... کنار تو بودم
‫لازلوی من، می‌دونم چیکار کردی
‫حسودی نمی‌کنم
‫چون تمام مدت کنارت بودم
‫تمام اتفاقاتی که برات افتاده رو می‌دونم
‫و حالا دیگه اینجام
‫و دیگه هیچوقت از پیشت نمیرم
‫خدایا!
‫عشقم...
‫عشقم، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم!
‫- دیگه نمی‌تونم تحمل کنم! ‫- چرا می‌تونی
‫می‌تونی
‫یه زندگی جدید داریم
‫یه زبون جدید
‫می‌تونیم از نو شروع کنیم
‫ای وای!
‫ببخشید. ببخشید
‫مگی لی یکم رنگ مو بهم قرض داد
‫عالیه عزیزم
‫لازلو، صدامو می‌شنوی؟
‫آره عشقم
‫مدل ساختمون خیلی قشنگه، عزیزم
‫خیلی قشنگه
‫ممنون
‫قراره امروز عصر بریم شهر
‫دیدن آتیلا
‫توام میای؟
‫امروز عصر کار دارم
‫نمی‌تونم
‫دلم براش تنگ شده بود
‫همین که می‌شنوم ‫داره توی اون یکی اتاق می‌چرخه...
‫فوق العاده‌ست
‫چیکار داری می‌کنی؟
‫دارم به تو نگاه می‌کنم
‫نظرت چیه؟
‫غیرمعموله، حتی برای کسی مثل تو
‫- اینطور فکر می‌کنی؟ ‫- اوهوم
‫خیلی از اتاق‌ها زیادی کوچیکن
‫ولی سقف‌هاشون زیادی بلنده
‫آره
‫واردش که شدی ‫باید نگاهت رو به بالا باشه
‫خب ما داریم پول کدوم بخشش رو میدیم؟
‫ارتفاع سقف
‫شیشه‌ی بالای سر
‫ازش راضیم
‫خیلی خوشحالم راضی هستی
‫چیه؟
‫چیزی نیست. چیزی نیست. چی شده؟
‫خیلی زیاده
‫- چی خیلی زیاده؟ ‫- درد. دردش خیلی زیاده
‫برو ژوفیا رو خبر کن ‫داروهام دست اونه
‫ژوفیا!
‫قول بده اجازه نمیدی ‫تو رو به جنون بکشونه
‫قول میدم
‫اینو یادمه
‫هی! بیا اینجا، بیا اینجا
‫این یکی از دوستان خوب قدیمیمه
‫شبتون بخیر
‫بریزش بیرون. همه‌شو بریز بیرون
‫بریزش بیرون. چیزی نیست
‫چیزی نیست
‫فکر کردی کی هستی؟
‫فکر کردی آدم خاصی هستی؟
‫فکر کردی...
‫فکر کردی یه سر و گردن ‫از تمام کسایی که ملاقات می‌کنی بالاتری
‫چون آدم زیبایی هستی؟
‫چون تحصیل کرده‌ای؟
‫یه هرزه بیشتر نیستی
‫یه فاحشه‌ای
‫یه فاحشه بیشتر نیستی
‫♪ این چیزیه که هستی ♪
‫چی...
‫چی رو ازت گرفتن؟
‫- ژوفیا! ‫- هیس
‫- ژوفیا! ‫- ژوفیا اینجا نیست، عزیزم
‫اینجا نیست
‫- ژو... ‫- ببخشید ناراحتت کردم. خواهش می‌کنم
‫قرص‌هامو برام بیار
‫دردش خیلی زیاده
‫آفرین
‫به صدام گوش کن
‫آفرین. هیس
‫به صدام گوش کن
‫خوبه عزیزم
‫آفرین
‫خوبه
‫به صدام گوش کن، عزیزدلم
‫بازم... بازم داری؟
‫عاشقتم
‫همینطوری ادامه بده
‫آره
‫عاشقتم
‫محکم‌تر
‫بیشتر
‫دستشویی
‫باشه عزیزم
‫باشه
‫بلند شو. بیا عزیزم
‫آفرین
‫بیا بریم
‫بیا...
‫خوبه؟
‫بیرون منتظر می‌مونم
‫باشه؟ هرموقع کارم داشتی صدام کن
‫دیشب خدا رو دیدم
‫بهم اجازه داد با اسم صداش کنم
‫اولین باری نبود که همدیگه رو می‌دیدیم
‫باهام چیکار کردی، لازلوی من؟
‫اتفاقی بود
‫تمام چیزهایی که توی خونه‌مون و روی تخت
‫پیشم اعتراف کردی یادته؟
‫لازم نیست خجالت بکشی، عزیزدلم
‫صدمه‌ای که به ما زدن
‫فقط به جسم‌هامون بوده
‫حق با تو بود
‫فساد اینجا رو فرا گرفته
‫زمینش، غذایی که می‌خوریم
‫فساد تمام این کشور رو فرا گرفته
‫من می‌خوام برم اسرائیل
‫که پیش ژوفیا و بچه‌ش باشم
‫می‌خوام براش مادربزرگی باشم
‫که در غیر این‌صورت ‫هرگز ملاقاتش نمی‌کنه
‫باهام بیا خونه
‫دنبالت میام
‫تا زمان مرگم دنبالت میام