« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » .:: BcMoviez.Com ::.
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ t.me/BcMoviez ]
اين واقعا فوق العاده است
ممنونم جئوفري
يک بطري شراب قرمز هم بياريد ممنونم
ممنونم ، بري
فوق العاده است..عجب روز قشنگيه
عزيزم...کجا داري ميري؟
ميخوام ساندويچم را بخورم تو که ميگو دوست نداشتي ؟
من ميگو دوست ندارم عزيزم...منم همينو دارم ميگم
براي رضاي خدا...ولش کن ، ديدري
بيا برو با توپت بازي کن اينقدر اذيتم نکن
عزيزم
اگه ماري اونجا باشه چي ؟
مارها توي ساحل نمي يان بگذار براي يکدفعه هم که شده براي خودش خوش باشه
ادوارد ؟
سلام
تو چي هستي؟يک پرنده کوچولو ؟
گرسنته ؟ميخواي يکمي بخوري؟ اين گوشت گاوه
خيلي خوبه.بيا...من نميخوام اذيتت کنم
مامان .بابا....بيان اينجا من يک چيزي پيدا کردم
کتي عزيزم...ناهار حاضره
دارين به اين نگاه ميکنيد؟
متاسفم به اندازه کافي براي همتون ندارم
پل ؟
کتي ؟
ميشه عجله کني؟عجله کن
تو اوني درسته ؟
ببخشيد؟
همون يارو دانشمنده؟ من توي تلويزيون ديدمت
من حرفاتو قبول دارم
به اقاي هموند بگم که پشته خطه ؟
يان مالکوم.من دعوت شده ام
دکتر مالکوم
سلام دکتر مالکوم
بچه ها...بچه ها
خيلي عاليه که ميبينمتون خيلي عاليه که ميبينمتون
نگاشون کنيد
اومدي پدربزرگ را ببيني؟
اره خودش خواسته ميدونيد قضيه چيه ؟
منم نميدونم ميدونيد يک جورهايي ماجرا يکمي عجيبه .نه ؟
همه چيز روبه راهه؟
خوب...نه دقيقا
دکتر مالکوم
دکتر مالکوم.اومديد چند تا از اون داستان هاي عجيبتون را با عموم در ميون بگذاريد ؟
متعاقد کردن واشنگتون پست و سپتيکال اينکورو براي اينکه شما دنبال چي هستيد
اما من اونجا بودم من ميدونم اونجا چي شد و شما هم ميدونيد
ايا فکر ميکنيد هر کسي که اونجا بوده
بتونه يک بار ديگه برگرده؟ حتي لکس و تيم
اونها را بيخيال بشو اين يک بازي نيست
نه نيست.شما قبل از اينکه به جزيره بريد يک قرارداد رسمي امضا کرديد
که شما را از بيان هر چيزي که در اونجا ميديد ممنوع ميکرد.شما قرار داد را زير پا گذاشتيد
اره...و شما هم در مورد مرگ 3 نفر در اونجا دروغ گفتيد
شماها مردم را فريب داديد و باعث شديد من مثل يک ادم ديوانه به نظر برسم
که اصلا براي شغلم خوب نيست
ما يک پيشنهاد بسيار سخاوتمندانه براي جبران خسارات شما داريم
در مورد توهين هايي که بهم شد چي
وقتي شماها حقيقت را واژگون ميکنيد و شواهد را مخفي ميکنيد خيلي از زير سئوال رفتن شهرت و اعتبار من بدتره
همونطور که گفتم
دانشگاه شما براي اين تدريس شما را ممنوع کرد که شما داستانهاي عجيبي در مطبوعات سر هم کرده بوديد
من چيزي نفروختم من هيچ پولي نگرفتم و من فقط حقيقت را گفتم
تفسير خودتون اينه
هيچ تفسيري از حقيقت نميشه کرد مرکز اينژن نميتونه تا ابد اينو پنهان کنه
اينژن مسئوليت منه و من مسئولانه مراقب اوضاعش هستم
مسئوليت تو؟اقاي هموند چي ؟
من بايد به تعهداتم به سرمايه گذارها برسم نه به عموم
بهم اعتماد کن.مشکلات شما قراره توي هيئت مديره مطرح بشه
تا چند وقته ديگه همه فراموش ميکنند
اما من نه
مراقب باش
اين لباس از تحصيلات تو ارزشمند تره
خوب...تو درست ميگفتي و من اشتباه
هيچوقت فکر ميکردي چنين چيزي را از من بشنوي؟
خدا را شکر که سايت B هم داشتيم
سايت B
Isla Nublar فقط يک نمايشگاهي بود که نشون توريستها بديم
سايت بي اصل کار بود.توي 80 مايلي ايزلا سورنا
ما اونجا اونها را توليد مثل ميکرديم و براي چند ماهي بهشون غذا ميداديم
بعد اونها را ميبرديم به پارک
واقعا ؟اينو نميدونستم
بعد از اتفاقي که توي پارک رخ داد
و طوفان همه چيز توي سايت بي را نابود کرد
گفتيم اين کار خدا بوده
ما بايد اونها را تخليه کنيم حيوونها ازاد شدند
تا براي خودشون زندگي کنند
زندگي مسيرش را پيدا ميکنه تو يکبار خودت اينو گفتي
تا الان ما يک سيستم بيولوژيکي خيلي عالي توي جزيره داريم
با هزارها گونه اي که دارن توش زندگي ميکنند
بدون حصار يا ديوار يا هر تکنولوژي ديگه اي
و براي چهار سال
من سعي کردم دست انسان را از اون ناحيه دور نگه دارم
خوبه.درسته..تو جزيره را توي يک حالت قرنطينه نگه داشتي
اما من شکه شدم منظورم اينه که اونها هنوز زنده اند؟
تو اونها را با کمبود اسيد امينه ليزين توليد کردي
مگه قرار نبود بعد از 7 روز به دليل کمبود اون بميرن ؟
اره...اما به لطف خدا اونها تونستند زندگي کنند
اين يکي از 1000 تا سئوالي هست که از گروه خواستم بپرسم
گروه ؟
بله
من يک هيئت اعزامي ترتيب دادم تا برن
ممنونم.و مدارکي برامون جمع کنند
تا بزرگترين نمايش ديدار فسيلهاي زنده را توي دنيا داشته باشيم
برن و مدرک جمع کنند؟ منظورت ادمها هستند؟
اره...حيوونها نميدونند اونها اونجان يک تماس خيلي کوچک
يک ارتباط کوتاه با جزيره ، جمع اوري مدارک و تمام
ماهواره مجهز به اشعه مادون قرمز ما ميتونه دقيقا مشخص کنه که اونها بيشتر کجاها هستند
گوشتخواران خيلي وحشي توي نيمه شمالي جزيره هستند
پس گروه ما ميتونه توي نيمه ديگه تحقيق کنه
نترس من يک اشتباه را دو بار تکرار نميکنم
نه.اما داري اشتباهات جديدي مرتکب ميشي
جان...پس يک جزيره ديگه با دايناسور داريم ؟
هيچ حصاري نداره و تو ميخواي ادمهات را بفرستي اونجا ؟
ادمهاي خيلي کم برن اونجا ...درسته؟
و اون چهار تا ديوونه اي که ميخواي بفرستي اونجا کيان ؟
خوب خيلي سخت بود که بخوام متعاقدشون کنم که اونجا قراره چي ببينند
براي همين در نهايت از دفترچه چک ام استفاده کردم
خوب ما نيک و اون را داريم که مستند ساز هستند
ادي کار که متخصص تجهيزات هست
و يک فسيل شناس
و اميدوارم که تو نفر چهارمي باشي
ما نزديک به بخش 11 بوديم که اون اتفاق توي پارک افتاد
توي شرکت افرادي بودند که ميخواستند ما از سايت بي هم استفاده کنيم
به عنوان يک منبع درامد ، البته
سالهاست دنبال اين کار هستند و من تا حالا مانعشون شدم
اما چند هفته پيش يک خانواده انگليسي به سواحل اونجا رسيدند و.
و خوب دختر کوچکشون آسيب ديد
اون حالش خوبه
اما هيئت مديره داره تلاش ميکنه به واسطه اون اتفاق رياست اينژن را از من بگيره
حالا فقط بحث مدت زماني هست که مونده تا
اين دنياي گم شده کشف و غارت بشه
افکار عمومي تنها چيزيه که من ميتونم به کمکش مانع از اين کار بشم اما براي به دست اوردن اون
يکسري عکس رنگي
از اون حيوونها توي محيط زندگي شون ميخوام
پس تو در اين چهار سال از يک سرمايه دار به يک دوست دار طبيعت تبديل شدي؟
اين عجيبه
اين اخرين شانس ما براي رستگاريه
جان
نه
البته که نه
و من ميخوام با اون سه نفر ديگه از گروهت هم تماس بگيرم
و نگذارم که برن
به هر حال اون فسيل شناس کي هست ؟
خودش اومد پيش من.بايد اينو بدوني
کي ؟
اگه به تو باشه ايان...ارتباط نامشروع داشتن
حتي با ادمهاي رده بالا توي اين مورد نبايد باشه
سارا که نيست ؟
فسبل شناسي يک رشته کاملا جديده و سارا هاردينگ هم در اين خصوص از همه بهتره
تئوري هاي اون در خصوص توليد مثل و بقا مورد بحث همه محافل علميه
داري چي کار ميکني؟ تلفنت کجاست ؟
خيلي دير شده
اون الان اونجاست
بقيه هم تا 3 روزه ديگه بهش ميرسن
تو دوست دختر منو تنهايي فرستادي به اون جزيره ؟
فرستادن لغت مناسبي نيست اون نمي تونست بيش از اين صبر کنه
اون توي سن ديه گو داشت روي حيوانات يک پارک مطالعه ميکرد
و از اونجا فقط چند ساعت تا جزيره راهه
اون بيخيال نميشد واقعا بيخيال نميشد...بفرما
که بره اونجا و تحقيق کنه
اون فکر ميکنه ديان فوسيه ؟
مشاهده بدون دخالت اينو اون ميگفت.ميدوني يعني جي ؟
بعد از اينکه توي پارک زخمي شدي اون تو را گم کرد
بعد کلي راه را تا بيمارستاني توي کوستا ريکا رفت
تا از کسي که نمي شناسه در مورد تو و شايعاتي که بود بپرسه
اگه ميخواي اسمت به يک دليلي پابرجا بمونه.خيلي خوب
اما چرا ميخواي اونو بالاي سنگ قبر ادمهاي ديگه بزني؟
اون چيزي اش نميشه اون 7 سال روي حيوانات شکاري افريقا کار کرده
توي جنگلهاخوابيده اون ميدونه داره چي کار ميکنه
و بهم اعتماد کن.تيم تحقيقي ما
يک تيم گردشي و تفريحي نيست اون يک تيم نجاته و به زودي هم عازم ماموريت ميشه
من نمي تونم 3 روز زودتر از زمان تعيين شده اماده بشم و بهم بگن که همه چيز را روبه راه کن
من اماده نيستم من هنوز هيچکدوم اينها را ازمايش نکردم
چرا بهش تلفن ماهواره اي دادي که کار نميکنه ؟
شايد مشکل از باتري اش باشه و يا شايد خاموشش کرده
ميخوام اين تايرها پر بادتر بشن ما بايد کاملا اماده باشيم
ميدونه بايد چطوري از اينها استفاده کنه ؟ شوخيت گرفته ؟
اون کلي اطلاعات با همون تلفن براي من فکس کرده
اينکارو نکن.بايد خيلي باهاش مهربون باشي بايد دوستش داشته باشي
وقتي کار بکنه دوستش دارم اگه دوستش داشته باشي کار ميکنه
تو هم مياي؟ معمولا نه.اما در اين خصوص نميتونم مقاومت کنم
براي اون دو دقيقه اي که بهم دادي ممنونم ، ادي
نيک ون اون.يان مالکوم نيک عکاس ماست
چطوري؟
عکاس حيات وحشي؟ حيات وحش ،جنگ.هر چي اسمش را بگذاري
من توي روواندا ، چچن و بوسني بودم
بعضي اوقات هم داوطلبانه توي گروهاي حفاظت از محيط زيست ميرم
چي تو را به سمت حفظ محيط زيست کشونده ؟
زنها
هشتاد درصد اونها زن هستند
با شکوهه
پارسال اره اما از امسال قراره حقوق بگيرم
چک هموند عالي بود و گرنه عمرا به اين سفر بيخود نمي آمدم
ما داريم به تنها مکاني توي دنيا ميريم که توش غازها تعقيبمون ميکنند
پدر ، پدر
کلي ، عزيزم.بالاخره فهميدي چي باعث شد اينقدر طول بکشه ؟
نتونستم تاکسي بگيرم
عزيزم.اشکالي نداره من بايد بهت يک چيزي بگم
من حتي اون زن را نمي شناسم تو الان 10 ساله که کارن را مي شناسي
اون حتي سگا هم نداره اون مثل ادمهاي غار نشينه
بي انصافي ، اما باحال گفتي
چرا نميتونم پيش سارا بمونم ؟
سارا بيرون از شهره.کارن خيلي هم خوبه
اون تو را ميتونه به باغ وحش و ديدن فيلم ببره تو اوقات فوق العاده اي باهاش ميگذروني
اينقدر نگو فوق العاده تو داري ميري کجا ؟
فقط براي چند روزه اگه اينقدر مهم نبود نمي رفتم
من دختر تو هستم.نميشه هر وقت فرصت شغلي گيرت مياد منو ول کني و بري
اين حرفت بد بود.مامانت بهت گفته اينو بگي؟
دکتر مالکوم.طبقه پايين لطفا
ميدونم اين زمان سختي برات هست
اما توي چند سال گذشته من همه تلاشم را کردم
اره ، اما يا بهم اهميت ندادي يا منو توي خونه نگه داشتي يا فرستاديم توي اتاقم
غير از اينها کار ديگه اي نکردي
چرا بايد کرده باشم؟ تو يک دختر خيلي
زيبا ،عالي،قوي و بامزه و بخشنده اي
يک ملکه ، الهه و مايه اميد مني
دکتر مالکوم
من ميتونم همکارت باشم و باهات تحقيق کنم مثل وقتي که توي اوستين بوديم
اين کار مثل اوستين نيست
به هر حال تو کارهاي خودت را داري
امتحان ژيمناستيک تو ماهها براش تمرين کردي
ژيمناستيک
منو از تيم اخراج کردند ممنون که ميدونستي
متاسفم عزيزم
ميدونم چقدر اون برات مهم بود
تو دوست داري بچه داشته باشي اما دوست نداري باهاشون باشي
اين من نبودم که تو را از پاريس فرستادم بيرون پس اينقدر بهم گير نده
دکتر مالکوم ، طبقه پايين
متاسفم عزيزم.متاسفم
يک نصيحت خوب پدرانه ميخواي؟ به من گوش نکن
اوضاع چطوره ؟
ميگن توي فشار 2000 تايي دووم نمياره براي همين داريم تستش ميکنيم
بگذاريد شروع کنيم.شروع کنيم ؟ اين چيه ؟
يک چيزه بلند واسه مخفي شدن
يک چيزه بلند واسه مخفي شدن. ميدوني تو ميري اون بالا و مخفي ميشي.خيلي بالا
اون تو را بالاي درخت ها ميبره و از هر آسيبي مصون ميشيد
در حقيقت اين وسيله زيادي ارتفاع ميگيره
ساعت چنده؟ تو ميدوني الان چه موقع است؟
چرا ؟ ما تا 3 ساعت ديگه حرکت ميکنيم
اين خيلي خوبه
تفنگهاي منور شليک کن مجهز به دارت آتشين زير سرعت صوت
اين از تلفن ماهواره ايت بهتر کار ميکنه بامزه
من اونها را با سم مار پر کردم.خيلي مهلک شدند
قوي ترين سم دنيا که اعصاب را مختل ميکنه توي دو هزارم ثانيه عمل ميکنه
حتي از سرعت انتقال پيام هاي عصبي سريعتر
براي همين حيوون حتي قبل از اينکه ضربه دارت را بفهمه ميفته
پادزهر هم داره؟ هان ، مثلا اگه احيانا به پاي خودت شليک کني؟
اينکارو نکن قبل از اينکه بفهمي ، مردي
اون ميگه ما را همين جا پياده ميکنه اون ميگه نزديک تر نميشه
اون شايعات زيادي شنيده ما را اينجا پياده ميکنه و توي نزديکي ساحل لنگر ميندازه
چطور شايعاتي؟
داستان مرد ماهيگيري که بيش از حد به ساحل نزديک شد و ديگه هرگز برنگشت
اون راديو داره.تلفن ماهواره اي هم داره
وقتي بهش نياز داشتيم بهش زنگ ميزنيم و اون تا 2 ساعت خودش را ميرسونه
اما اينجا نميمونه
هيچ جايي نزديک اين جزيره نمي مونه
اونها به اين جزيره ميگن Las Cinco Muertes
يعني چي ؟
مرگ پنجگانه
اون ميگه
من يک سنسور حرکتي توي تلفن دکتر هاردينگ گذاشتم پس بايد بتونيم پيداش کنيم
خيلي راحت شدم روي اعصاب من راه نرو
ما الان درست روي جايي هستيم که دستگاه ميگه بايد همين جا باشه
اونجا
سارا
سارا هاردينگ ؟
فکر ميکني چند تا سارا توي اين جزيره داريم؟
چيه ؟
يک چيزه بزرگه
اين خارق العاده است
اره...اوه ..اوه هميشه اولش همينطوري شروع ميشه
اما بعد فقط فرار کردن ميمونه و صداي جيغ و داده
نيک
فکر کنم ميخواستي غافل گيرمون کني هان سارا؟
اره
ايان...فکر نميکردم هموند بتونه راضيت کنه بياي
سلام ادي سلام سارا
خوردني دارين؟ دارم از گرسنگي ميمرم
اون حيوونها را ديدي؟
يک خانواده بودن.اولي پدر بود و اخري يک نوجوان نابالغ بود که هنوز بايد توي آشيانه بمونه
همه تخمهايي که توي اشيانه شون ديدم سوراخ شده اند
نوزادهاي تازه متولد شده تا مدتها توي آشيانه ميمونند اين برام قطعي روشن شده
ميتونم به اون همه بجث خاتمه بدم اگه بتونم از آشيانه شون عکس بگيرم
بهت حمله شده ؟
نه اين کيف خوش شانسيمه هميشه همينطوري پاره پوره است
خيلي خوب سارا
نيکونه؟ميشه قرضش بدي؟
برميگردم.قول ميدم
وقتي هموند بهت گفت چرا چيزي بهم نگفتي؟
ميدونستم نميگذاري بيام
اره.مي بستمت به تخت
ميدونم چطور بدون ليزين زنده موندند برام مهم نيست
گونه هاي گياه خوار با خوردن
دانه هاي آگما و سويا و هر چيزه ديگه اي که غني از ليزينه زنده موندند
و گوشتخوارها هم با خوردن گياه خوارها به اين ذخيره ميرسن
صبر کن
همينجا بمونيد.بر ميگردم
همينجا بمون
اون خيلي خيلي نزديک شده
داره چي کار ميکنه خيلي نزديکه
اون بايد هر چيزي را که قرار نيست لمس کنه لمس کنه...چرا بايد هميشه دست بزنه
داره درست ميره به سمتشون وقتي يک چيزي ميبينه بايد حتما
اين امکان داره ؟
چي ؟
اين ؟فکر ميکني داري از چي مدرک جمع ميکني؟ فکر ميکني داري چي ميبيني؟
حيوونها ، شايد
حيوونهاي خيلي بزرگ
کيکهاي ميوه اي
اون خيلي عصباني شده
بزنش
اونها دارن از بچشون حفاظت ميکنند
منم همينطور
فکر کنم دارن ميرن
فوق العاده است.ادمهايي هستند که همه عمرشون عکاسي کردند اما حتي چيزي که نصف اين خوب باشه نداشتند
بايد همين حالا جايزه پليتزر را بهم بدند
مسابقه تموم شده.ديگه بحثي نمونده من ميخوام از همه کساني که باختند تشکر کنم
اينو روشن نکن دايناسورها از مايلها دورتر متوجه بو ميشن
ما اينجاييم تا ببينم و ظبط کنيم نه اينکه مداخله کنيم
چيزي که از نظر علمي غير ممکنه
اصل عدم قطعيت هر چيزي که مطالعه اش کني، تغيير ميکنه
ميدوني من اين ريسک را ميکنم.از اينکه توي گرد و خام فسيل و استخون پيدا کنم خسته شدم
و اينکه در مورد شکل و عادات غذايي جيوونهايي فرضيه سازي کنم
که 65 مليون سال پيش مردند
اونوقت توي ذهنم داستان سازي ميکنم معلومه که من اومدم اينجا
داستانهايي در مورد زندگي و مرگشون به اين دقت کردي؟
خواهشا با من مثل دانشجوهات رفتار نکن
من از وقتي 20 سالم بوده روي حيوانات شکاري نحقيق کردم
شيرها ، کفتارها و شغالها و تو
آتش از کجاست ؟
من دارم تلاش ميکنم چيزي حدود 100 سال عقايد تعصب آميز را تغيير بدم
دايناسورها را بعنوان مارمولکهاي اوليه بدذات ميشناختند
در مقابل اين عقيده که اونها به بچه هاشون غذا ميدادند مخالفتهاي زيادي بوده
رابرت بروک گفته که تي .رکس يک ولگرد
که افراد جوانتر گونه خودش را بيرحمانه ميکشته من ميتونم خلاف اينو ثابت کنم
اتش دکتر مالکوم.اتش توي محل کمپ
نه.اب باعث ميشه دود بلند بشه خاک بريز
کي اتش روشن کرده ؟
من فقط ميخواستم شام درست کنم
ميخواستم وقتي رسيديد اينجا حاضر باشه
تو هيچ شباهت خانوادگي اينجا ميبيني؟
تو تقريبا بهم گفتي که بيام
من...چي؟
تو بهم گفتي :به من گوش نکن من فکر کردم داري سعي ميکني بهم بگي
کلي، تو دقيقا ميدنستي من دارم چي ميگم تو هيچ
ميخواي بخواي حس کنجکاوي اش توي اتاق زندوني اش کني؟ فکر ميکني بالاخره کجا بايد اين حسش را ارضا کنه ؟
ممنونم سارا خواهشا بحث گروهي را رشروع نکن
خواهشا توي اين بحث نيا.خواهش ميکنم
ادي ، چرا اين چيز کار نميکنه ؟
ما توي يک سرزمين آشنا نيستيم تو توي باجه تلفن نيستي
براي دريافت يک سيگنال واضح صبر کن
طبيعت وحش و تکنولوژي اصلا با هم جور نيستند
هموند ميخواست اين تجهيزات تا جاي ممکن به حيوانات نزديکتر باشن
عجب ايده اي.ميخواي حالا خودمون را با کمي خون گوسفند هم بپوشونيم
ادي ، امکانش هست به هر دليلي راديو توي ماشين کار بده ؟
سر به سرم نگذار
اگه فکر ميکني خيلي کارشناسي سعي اون چراغ چشمک زن را ثابت کني
بسيار خوب.من دخترم را از اينجا ميبرم بيرون
هر کس ميخواد باهام بياد اين اخرين شانستونه
وقتي اين بيرون هستي
نيک اگه بخواي بموني من با کمال خوشحالي يک نامه خداحافظي ميتونم از طرف تو به بستگانتت بدم
اينطوري ميتوني خداحافظي کني
ادي اگه تو هم هر کاري باهام داشتي ، راحت بگو
اين تنها کاريه که ميتونم بکنم من بر ميگردم رفقا
حضور ما اينجا بايد 100 درصد پوشيده باشه
اگه بيش از اندازه چمني را لگد کنيم
بابا ديوونه شدي؟ نه....حسابي عصباني هستم
اينجا مثل اتاقت شده
ميخواستم تميزش کنم همين حالا
اين چيه ؟اين که حدود 100 تا دکمه داره
عصباني نباش.من ميخواستم توي 2 روزه اينده بهت بگم که کجام
هميشه ميگم ...نميگم ؟
من بهترين دوست دختري هستم که ميتونستي داشته باشي
خيلي سفر ميکنم.تو اينو دوست داري...تو دوست داري استقلال داشته باشي
من عادت کردم جدا زندگي کنيم اما اين مدل زندگي نيست که من ميخواستم
کلي ، اين بحث ادم بزرگهاست ميشه براي چند لحظه بيرون باشي
اين مثل محدوديت سني توي يک شهر بازيه
اگه ميخواستي منو نجات بدي
چرا منو از دست رفوگر موزه 3 هفته پيش نجات ندادي؟
اين يک موقعيت خيلي متفاوته
در مورد اون قرار شام با خانواده ات که خودت نيومدي چي؟
چرا وقتي لازم دارم نجاتم نميدي؟ چرا وقتي ميگي مياي نمياي؟
ميدوني ميتونم از جمع زدن اوقاتي که منتظرت بودم يک شغل براي خودم درست کنم
ميدوني در اين مورد اون کاملا
اين براي اينده ات خيلي حياتيه که جمله ات را تموم نکني خواهش ميکنم برو بيرون
ايان..بيا نگاه کن
خيلي خوشحالم که سوار يک اسب سفيد تا اينجا براي کمک به من اومدي من واقعا خوشحالم
اين خيلي تاثير گذار و دراماتيک بود
من فقط ميخوام تو هرزگاهي خودت را توي جاهاي ديگه هم نشون بدي
نه نه کاي.چي کار ميکني؟ نرو اون بيرون
همينجا بمون برگرد و در را ببند
من ميدونم دارم چي کار ميکنم شماها بايد واقعا بريد
اما من ميمونم
من دوستت دارم.فقط در حال حاضر بهت نيازي ندارم
چيزي که تو ميخواي الان ک داروي ضد روان پريشي هست
من 5 تا 6 روزه ديگه بر ميگردم نه. تو توي 5 يا 6 قطعه بر ميگردي
چيزي که داره اذيتت ميکنه اينه که من از اينجا نميترسم اما تو ميترسي
معلومه که ميترسم کل ماجرا همينه
صداي چي بود ؟
الان توي يکي از همينها تو را بر ميگردونم
سلام...اينطرف
نميفهمم روي بدنه اون هليکوپتر نوشته بود اينژين
نميفهمم چرا هموند بايد دو تا تيم بفرسته ؟
بابا نگاهشون کن
اون بهمون اعتماد نداشت؟ ما هنوز حتي شروع هم نکرديم
اينجا بايد محل خوبي براي کمپ اصلي باشه
وقتي کارمون اينجا تموم بشه همه جمع ميشيم اونجا
همونجا کمپ را بزنيد ، تا 30 دقيقه ديگه يعني نيم ساعته ديگه
فهميدي؟تمام دستوري که دادي را کنسل کن
چي؟چرا ؟
اين يک برنامه شکاره گوشتخورهاي پيشرفته خيلي سريع اند
حالا ميخواي کمپ خوش گذروني بزني يا يک اردوگاه ؟
بگذاريد يک محل ديگه پيدا کنيم باشه ؟ تمام
پيتر ، اگه ميخواي من اين کمپ کوچولو را اداره کنم بگذار از همين حالا بگم که 2 تا شرط دارم
اول ، رئيس منم اگه من نبودم هر چي ديتر بگه همونه
تنها کاري که بايد بکني اينه که چک دستمزد ما را بکشي
برامون دعا کني ، بهمون بگي کارمون خوبه و وقتي برگشتيم با مشروب عالي ازمون پذيرايي کني
دوم ، دستمزد من...مال خودت
تنها چيزي که من ميخوام اينه که اجازه داشته باشم تيرانسور را شکار کنم
جنس مذکرش را.فقط جنس مذکر چطور و چراش هم به خودم مربوطه
اگه اين شرايط را دوست نداري من ديگه کاري بهتون ندارم
پس برو...يک کمپ بزن.همينجا يا توي باتلاق يا توي اشيانه يک تي .رکس
چون من خيلي بيش از اونچه فکر بکني توي اين حرفه بودم و نميخوام يک برنامه خودکشي توسط تو برام ترتيب داده بشه
قبوله ؟
سايکل ، اين اخري را از گله جداش کن و بکشونش سمت راست
اسنگر ، آماده باش دارند ميان به سمت تو.تو بايد
پکي...پچي...اوه لعنتي
اون کله گندهه که کچله اون سردسته است
صبر کن
پکي سافلوسوريس
گوشتخواره ؟
نه...نه گياهخواره مال اواخر دوره کرتاسه
اون جمجمه برجسته اش را ميبيني؟
اون 9 اينچ استخوان فوق محکمه.پس دقت کن
گردن يک پکي به انتهاي جمجه اش چسبيده نه به آخر سرش
وقتي سرش را مياره پايين گردنش با استخونهاي جمجمه اش يکي ميشه
و اين اونو براي ضربه زدن خيلي آماده و مهلک ميکنه
اسنگر ما اينجا مشکل داريم درست سر راهتيم
ديتر برو وسطتر...خيلي داري منحرف ميشي
دوباره بگو رولاند...يک چي ؟
اون يکي که سر قرمزي داري اون پامپادور...الويس
منو ببر بيرون
خيلي خوب کارتر...منو بکش تو
اروم
زياد نزديک نشيد
بريد سراغ پاهاش...پاهاش زياد نزديک نشيد
بورک
بيا اينجا
اين رد پا را ميشناسي؟
اره...ماله تيراناسور هست
رولاند
داري ميري کجا ؟
ميرم دستمزدم را بگيرم اقاي لود لا دستمزدم را بگيرم
اوه...خداي من
Procompsognathus Triassicus, اين گونه را فراس در 1913 کشف کرد
خطرناکه ؟
نه...فکر نميکنم
اونها گروهي زندگي ميکنند و مردار ميخورند مثل شغال ها
اذيتم ميکنه ميدوني...اخه نميترسه
تا حالا هيچکس به اين جزيره نيومده
دليلي نداره از انسان ها بترسه
حالا داره
اين اشيانه تي.رکسه
مطمئنا اين فقط چند هفته شه. هيچوقت از اشيانه بيرون نميره
به خاطر اين بچه...والدينش محاله براي مدت طولاني اشيانه را ترک کنند
بايد پنهان بشيم صبر کنيم تا والدينش برسن
اگه اشيانه خلافه جهته باده ما هم خلاف جهت باديم
اگه برگرده قبل از اينکه ما بفهميم اون ميفهمه ما اينجاييم
حقه ما اينه...بايد اينو بگيريم
تا بياد جايي که ما دوست داريم
براي همين بود که هموند اصرار داشت ما بيايم اينجا ميدونست اونها قراره بيان
خداي من....اونها حسابي مجهز شدند
لوازم ما مقابل اونها مثل اسباب بازي ميمونه
فکر کنم بايد ازشون بخوام تلفنشون را بهم قرض بدند ديش اونها از تو بزرگتره
پس اونها ميخوان يک پارک ديگه اينجا درست کنند؟
بعد از اون اتفاقاتي که تو گفتي توي اون يکي جزيره رخ داد؟
اونها قرار نيست چيزي بسازن اونها دارن اين حيوانات را از اينجا ميبرن
به جزيره اصلي
فکر کنم بايد بهتون بگم رفقا هموند بهم گفته بود ممکنه سر و کله اين ادمها پيدا بشه
اون فکر ميکرد موقعي که اونها ميان کار ما تمام شده اما اگه اينطور نشه
اون برامون يک نقشه دوم کشيده
چي نقشه دومي؟
من
ميدونيد اينژين داره يکسري شرکاي تجاري پيدا ميکنه تا بتونه کمي از ميزان مخارج بکاهه
خلاصه اين قرادهاي تجاري اينه که
هزينه نرم افزارها و. ساخت و سازها را اونها قراره پرداخت کنند
و همينطور که مبينيد ما اينجا نرم افزارهاي خيلي پيشرفته اي داريم
يکي ممکنه بگه ، اين ها فقط حرفه و تمام
اما تا چند لحظه ديگه من و شما به يک تور کوتاه اطراف همين کمپ ميريم
و شماها نمونه هاي خيلي بزرگتر و بهتري را خواهيد ديد
قرار نيست مردم را دوره کره زمين بچرخونيم تا بيان باغ وحش
ما باغ وحش را پيش اونها ميبريم
سن ديگه گو بهترين جاي ممکنه
مردم همينطوري هم باغ وحش اونجا را به خاطر گوناگوني بي نظيرش ستايش ميکنند
باغ وحش سن ديه گو...دنياي سن ديه گو
اقاي هموند اينو ميدونست
قبل از اينکه حتي روياي اين جزيره را داشته باشه
اون شروع به ساخت يک نمايشگاه کرد
خيلي نزديک به اين جايي که الان نشستيد نزديک منطقه اي که متعلق به اينژين هست
اما اونو نيمه کاره رها کرد
به خاطر اينکه ميخواست کار بزرگتري بکنه
که البته غير ممکن بود
و براي همين تمام امکانات اونجا بدون استفاده موند
اما ميتونيم اونجا را تا 1 ماهه ديگه براي ملاقات کننده ها اماده سرويس دهي کنيم
آجاي...مراقب باش.بپر
اين اخرين باري بود که تو را مسئول کردم
اوه...خداي من.نکنه ديوونه شدي؟
اون پاش شکسته بيا قبل اينکه اونها برسن بريم توي ماشين
اصلا ميدوني اين چيه ؟ زود باش.در را باز کن
تو ديوونه اي
هي...ايان از اين کار خوشش نمي ياد
چه خبره ؟
معلوم نيست؟
ما توي اين جزيره تنها نيستيم
فرکانسش مشخص نيست
اينجا را ببين
اين ديگه چه کوفتيه ؟
سلام
نه...انريکه نه.من ايان مالکوم هستم توي کشتي هستي ؟
نه....ايا اونجا کشتيه؟
ما توي ايزلا سورنا هستيم بايد با کشتي تماس بگيريم
گرفتمش
خيلي خوب.گرفتمش
گرفتمت زود باش
بيا بريم.بريم...يالا
مراقب دمش باش.در را ببند
حسابي از دستت عصباني شده
من براي اون پسره انريکه متاسفم سخنراني نکن لطفا
عزيزم...برو کنار.اينجا نايست باشه؟
گرفتمش مراقب سرش باش
ايان اون آسيب ديده بود
نه عزيزم...نه
مراقب باش.مراقب دمش باش
خوب؟ من ميگيرمش
گرفتيش اره
ديگه تمومه
چي کار کنم، با يک چوب بزنم تو سرش؟
نه..نزديک نشو
مراقب باش.زياد نزديکش نشو اون بوي زياد خوبي نميده
نه خانم کافيه.فرکانس اشتباهي بود
نيک...نگذار اون چيزهاي نزديکمون را بگيره
خوب...بگذار يک نگاهي به اين بکنيم
اروم اروم...فقط اروم باش
خوب...اينم استخون پاش
استخوان جلويي..و اينم از شکستگي
صاف بالاي استخوان شاخي چقدر بده ؟
اگه درستش نکنيم ميميره.خوب نميشه نميتونه روي پاش بايسته
نميتونه بدوه يا راه بره شکارچيها از بينش ميبرن
کارلوس...بيا تو
خدا لعنتت کنه .تو حرومزاده...گوش کن
بقيه حيوونها صداي اينو ميشنوند
خواهش ميکنم...صداي منو ميشنوي؟
من ميخوام از اينجا برم.خواهش ميکنم من ميخوام برم
دارم به کشتي تلفن ميزنم من ميخوام برم يک جاي ديگه
نميخوام اينجا باشم ميخوام برم يک جاي امن
اينجا امن نيست؟ نه ميخوام برم يک جاي بلند
چيه...چيه؟چه خبر شده ؟
اطلاعات بده لطفا...چي شده ؟
برات بهتره که ندوني ما را ببر بالا
بفرما رفتيم
خيلي احمقم من نبايد باهات ميومدم
ميتوني درستش کني؟
اره...فقط بايد طوري استخوان را جا بزنم که وقتي بزرگ ميشه همه چيز مرتب باشه
هر وقت حاضر شدي بگو اون بدجوري داره تقلا ميکنه ، دکتر کوئين
فرکانس اون کشتي چيه؟
15888. سه تا از بالا
خوب...ديگه بالاييم اينجا امنترين مکانيه که ميتوني باشي
همونطور که سارا گفت.درختها پنهانمون ميکنند اونوقت حيوونها نميفهمن که تو اينجايي
داري الکي ميگي من قصه هايي که ميگفتي را يادمه
نه....اين مثل اون نيست.ما الان در وضعيت کاملا متفاوتي هستيم
راهي هست که بشه با تريلر تماس گرفت ؟
بازم داره تکون ميخوره....بازم مورفين بده
ما نميدونيم متابوليسم اون چطوريه بيشتر بهش بديم ممکنه بميره
ميخوام دستت را بگذاري اينجا اينجا را فشار بده
جواب نميده...عجب سوپريزي چطوري ميشه رفت اون پايين؟
اين کمربند را ببند دور خودت
داري ميري کجا
همينجا بمون...يالا...همين جا بمون
اين طناب را محکم بگير
هر چي محکمتر بگيري ، ارومتر ميري
اگه درست نگيريش فهميدم...فهميدم
بابا لطفا اينجا بمون
عزيزم...ملکه من الهه من
باعث الهام و خوشي تو ؟
حالا حرف ميزني...خيلي خوب
من برميگردم.قول ميدم
اما تو هيچوقت سر قولت نميموني
شخصا...خودم اونو کمي محکمتر براش بسته بودم
خوب...تقريبا کارم تموم شده
لعنتي...من يک چيزه چسبناک ميخوام يک چيزه نرم و قابل انعطاف
تف کن
ادامست را
اموکسلي سيلين را بيار و يک سرنگ ازش بکش
زود انتي بيوتيک را ميزنيم و از اينجا ميبريمش
براي يک بار توي زندگي ات ، ميمردي اگه گوشي را جواب ميدادي ؟
کمکم کن اينو از اينجا ببريم نه...همين حالا پاش را درست کرديم
مامانش خيلي ناراحته
اين رفتارشون موقع شکار نيست اونها فقط دارن جستجو ميکنند
براي بچه شون اومدند
بگذاريد نااميدشون نکنيم
بگذار من سرش را بگيرم
مراقب باش...مراقب باش
گرفتمش
پوزه بندش را بردار
بله ادي؟ اونها دارن بر ميگردن توي جنگل
ميدونم...ديدم.کلي چطوره؟ اون خوبه.همين جاست
سلام
کلي خوبي؟ اره من خوبم
همونجا بمون.تکون نخور من زودي بر ميگردم.فهميدي؟
بله.فهميدم
ميدوني من به مردم التماس کردم بهم گوش کنند من از انگليسي ساده و روان استفاده کردم
خفه شو
با اين کارت حالا يک قسمت خيلي هيجان انگيز توي کتابت داري
حالا تمام بحثهاي مربوط به غزيره مادري در تي .رکس ها تغيير ميکنه
صبر کن...اين خيلي بده
دارن ما را هل ميدن به سمت صخره
اوه خداي من
يالا....يالا
بايد از اينجا بريم ،توي درختها
درست توي جنگل اره...اونجا ديگه دخلمون مياد
به يک چيزي بچسبيد به يک چيزي بچسبيد
اوه...خداي من نه
تکون نخور
دارم ميام بگيرمت دارم ميام.تکون نخور
اومدم...سارا
تلفن ماهواره اي را بردار
دستت را بده
مراقب باشيد
کيف شانست
گرفتمش
نيک ؟ ما اينجاييم
صبر کنيد.تحمل کنيد...الان ميام
الان ميام
چطوري اينطوري شد ؟
کلي...با کلي چي کار کردي؟
اون خوبه...توي همون بالابره
کي صدمه ديده؟چي ميخواين ؟ طناب بيار
طناب...ديگه چي؟
سه تا چيز برگر عالي ماله من بدون پياز باشه
يک سيب هم کنارش باشه
تحمل کنيد
دارم ميام
طناب را بيار
دارم ميام زود...زود
ادي خوبي اره.دارم ميام
ما طناب را لازم داريم.بندازش اين پايين زود باش
پرتاب خوبي بود.به جايي محکمش کردي؟
داريم ليز ميخوريم داريم ليز ميخوريم پايين
بياين بالا
تندتر بياين بالا
همه تجهيزاتمون نابود شدند
و اگه تلفن و تجهيزات ماهواره اي شماها هم توي اون تريلرها بوده
بوده پس همگي اينجا گير افتاديم
با هم گير افتاديم ، و اين از لطف شماهاست
ما براي تماشا اومده بوديم شماها براي نابود کردن اينجا اومديد
بريد عقب حداقل ما مجهز بوديم
پنج سال کار مداوم و اون همه حصار و تجهيزات الکتريکي نتونستند توي اون جزيره درست کار کنند
فکر ميکني براي تو اين وضعيت فرق داشت؟ شماها فقط غارت گريد.اومديد فقط ببريد
و هيچ حقي براي اينکار نداريد
حيووني که نسلش منقرض شده و به زندگي برگشته هيچ حقي نداره
اون وجود داره چون ما ساختميش.ما توليدش کرديم و ما مالک اونيم
دنبال دردسر ميگردي؟ و تو را پيدا کردم...مگه نه؟
من تو را مي شناسم
تو اولين حرومزداه زميني
اولين چيه زمين؟ خرابکار حرفه اي
محيط زيستيها جنايت کارها
تمومش کن...به من گوش کن
چون ما اون بچه را به کمپمون برديم ممکنه قلمرو تي.رکس را جابه جا کرده باشيم
خوب که چي؟
براي همين به تريلرها حمله کردند
اونها از قلمروشون محافظت ميکنند ما بايد از اينجا بريم
به کجا ؟کشتي و هيکوپترها فقط با دستور ما ميان اينجا که ما نميتونيم بديم
يک مرکز ارتباطي در نزديکي اينجا هست
و همش با انرژي خورشيدي کار ميکنه و هيچوقت لازم نبوده که باتري هاش دوباره شارژ بشن
اگه بتونيم برسيم اونجا ميتونيم يک پيام راديويي بفرستيم
فرکانسش را ميدوني توي اين کتابه
ميتونيم بريم تا اونجا چقدر راهه
يک روز...شايدم بيشتر
مشکل ما اين نيست چيه ؟
مشکل چيه ؟
Velociraptors.
اشيانه هاي اونها در عمق جزيره هستند
براي همين ما توي نيمه خارجي کمپ زديم صبر کن ايني که ميگي
Velociraptor گوشتخواره....شکارچي سريع
دو متر قدشه...با يک پوزه کشيده
داراي چشمهاي تيز و قوي و بازوهاي محکم و چنگالهايي در انتهاي هر دو تا پاش
تي رکسها ممکنه بيان دنبالمون اگه حس کنند که ما قصد ازار بچه شونو داريم
نه...اگه از قلمروشون بريم ديگه مشکلي نيست
به اين شک نکن...تيراناسورها قويترين حس بويايي را
بين تمام جانداران گونه خودشون دارن به استثناي يکي
Turkey Vulture از 10 مايلي ميتونه رد بو را بگيره
خوب....اينها خيلي هيجان انيگز هستند اما من فکر ميکنم بايد بريم به سمت اون روستا
ميتونيم برگرديم به سمت مرداب
تا چي بشه ؟
توي يک محل باز صبر کنيم ، کنار يک منبع اب
تا کاپييتان شماها برسه اون نمياد...خودتم ميدوني
پس ميريم به سمت روستا تا هم سرپناه پيدا کنيم و هم بتونيم تماس بگيريم
رکس تازه غذا خورده...پس دنبالمون نمي ياد
تازه خورده؟فکر کنم منظورت ادي باشه کمي مودب باش
اون با دادن جون خودش زندگي ماها را نجات داد پس ديگه مشکلاتش تموم شدند
منظور من اينه که شکارچي ها اگه گرسنه نباشن شکار نميکنند
نه...اين فقط مخصوص ادمهاست اوه...قلبمون را شکستي
جمع کنيد بريم بايد اين مهموني را جاي ديگه برپا کنيم
ببخشيد..کابوي
آدامس ميخواي؟
مثل اينکه اينجا عقل کل تويي اينجا چه غلطي ميکني؟
يک جايي توي اين جزيره بزرگترين شکارچي تمام عالم زندگي ميکنه
دومين شکارچي بزرگ عالم بايد اونو شکست بده
ميخواي ازش استفاده کني اگه تسليم نشه اره
ميشه ببينمش نه
بعد از 10 ها مليون سال اين حيوون دوباره داره زندگي ميکنه
و تنها راهي که باهاش ميتوني ابراز وجود کني اينه که بکشيش؟
اون مرد جووني که 20 ساله پيش بود را يادته اسمش يادم رفته
بدون هيچ اکسيژني از اورست بالا رفته بود و روبه مرگ برگشت
بهش گفتند چرا ميخواستي خودت را به کشتن بدي؟
اون گفت :اينطور نيست.من اينکارو کردم تا زندگي کنم
براي اين ماموريت جديدت نميتونم برات ارزوي موفقيت کنم شماها از هدفتون دور شديد
تيمي که من دارم بي نقصه،براي اون دوستتون متاسفم
اين خيلي راحته که کسي را نقد کنيم که ايده اي را به ثمر ميشونه و پذيراي خطرات کارش ميشه
وقتي مثل هموند حرف ميزني،خيلي مسخره ميشي
تقصير تو نيست ميگن استعداد ميتونه کلا توي همه افراد يک نسل نباشه
هي مطمئنا بچه ات هم به باهوشي خودته
هموند از حد خودش فراتر رفته اما من نه
بيرون بردن دايناسورها از اين جزيره
بدترين نظر در تاريخ اندوهناک تمام نظريات بد دنيا بوده
و وقتي اينو بفهمي من اونجام
استراحت ميکنيم.براي 5 دقيقه
زخمي شدي؟
نه ماله بچه تي رکسه.من پاش را درست کردم خون اونها به سرعت خون ادمها خشک نميشه
رولاند...يک چيزي بگم ؟
دلم ميخواد بدونم الان کجاييم
با آهاب رفيق شدي؟
کارتر...من ميخوام برم تو اتاقه خانومها
همينجا واسه ام صبر کن باشه؟؟
اين خوب نيست که ادمها را دزدکي نگاه کني
کارتر کجايي؟
من دارم دور خودم مي چرخم
لعنتي
کارتر...يک چيزي بگو
خيلي خوب...وقت تمومه...بايد بريم
منو بغل کن
آخرين بار کي اونو ديدي؟ حدود 10 تا 15 دقيقه پيش
باهام بيا...تو هم بيا اگه زنده باشه...پيداش ميکنيم
بقيه تون بريد تا 10 دقيقه ديگه به تپه ها ميرسيد
اونجا براي ما صبر کنيد
کسي به دختر کوچکه چيزي نگه
خيلي خوب...بيايد بريم
همه بلند شيد
يالا...بلند شيد.بلند شيد
خيلي خوب رفقا..بياين گورمون را از اين جهنم ببريم بيرون
پيداش کردي؟
فقط اون قسمتهاييش را که دوست نداشتند نقشه ؟
ساختمون هاي تاسيسات درست اين پايين هستند
حدود 1 مايل و نيم فاصله است از کنار اين صخره ها
از کجا ميدوني؟ براي اينکه ديدمشون
پايين رفتن از اونها راحت نيست
ميگذاريم 1 ساعته ديگه بخوابن
بعد ميريم به سمتش
اين چيه ؟
بخواب...تکون نخور
ندو
نگاه نکن...فقط بدو...بدو
حرومزاده ها
تو حرومزاده
نميتونه بهت برسه...عقب وايسا
نميتونه بهمون برسه
اوه خداي من...يک مار
عقب وايسا
چيزي نيست
داره بر ميگرده
بابا
ممنونم
توي علفهاي بلند نريد
نگاش کن
چيه؟ فکر کنم کيف آجاي باشه
بريم....هر ميتونيد سريعتر
بريم
من ساختمونها را اونجا ديدم
اونها ميگفتن مرکز ارتباطات داخل ساختمونهاي تاسيساته
من ميرم اونجا و يک پيام راديويي ميفرستم اونجا مي بينمتون
براي ما صبر کن هر ثانيه ارزشمنده
اگه ميتونيد به سرعت من بياين ،خودتونو برسونيد
باشه...الان ميايم نه استراحت کن
لعنتي
اپراتور...اينجا مرکز اينژين هست از هاروستر رهبر به هاروستر اصلي
تکرار ميکنم .من از هاروستر اصلي تماس ميگيرم
ايا اونجا هاروستر اصلي هست ادامه بده هاروستر رهبر
عمليات با صدمات جبران ناپذيري روبه رو شده
نجات يافته ها الان در وضعيت خيلي وخيمي هستند من ميخوام سريعتر گروه نجاتي براي ما بفرستيد
مختصات ما اينها هستند
...9° 58' north, 85°...
اينجا...اينجا
بريد تو...هر جايي
برو
وقتي رفتم بيرون چي کار کنم؟ من درست پشت سرتم
مراقب باش
اين بالا
هي تو
مدرسه واقعا تو را از تيم حذف کرده ؟
ما را از اينجا ببر
يالا...بيا بريم
بريم
بقيه نجات يافته ها چي ؟ يک هليکوپتر ديگه داره مياد
همه چيز مرتبه....تموم شد
اينم يک سوغاتيه که اونها با خودشون نبردند
بچه تيراناسور را پيدا کن
رولاند ميدونه آشيانه اش کجاست ميخوام اون توي هواپيمام باشه
من اونو مستقيما ميبرم به درمانگاه سن ديه گو
زود باشيد...ميخوام قبل از اينکه ماده هه بفهمه اونو ببرم
تو احتمالا اينژين را نجات دادي
هر چيزي را که براش به اين سفر اومده بوديم از دست داديم
اما اين حيوون و بچه اش ضامن کار ما هستند
تبريک ميگم
تو به جايزه ات رسيدي
اينم از جنست
فقط زنده است.همه به خط ميشن و شاهکاري را که تو براشون بردي را خواهند ديد
مشکل چيه ؟
آجاي....اون مرد
متاسفم
واقعا...متاسفم
من ادمهايي را که کمکم ميکنند را دوست دارم
اگه بخواي ميتونم يک شغل خوب توي پارک سن ديه گو برات درست کنم
نه ممنونم
به حد کافي توي شرکت مرگ و مير کار کردم
اوه...خداي من
حدود 15 سال پيش جان هموند اروزيي داشت
مثل خود جان ، روياش هم خيلي فوق العاده بود اما درست کنترل نشد و شکست خورد
اون غير عملي بود و غير ممکن
تا 1 ساعت و نيم ديگه
اروزي ديرينه جان هموند به نوعي ديگه به حقيقت ميرسه
با هزينه اي حدود 1.1 ميليرد دلار از فرسنگها دورتر بالاخره
اين سيرک لودلاوه ؟
اينجا خصوصبه ما توي ليستيم
بايد برگرديد...بريد توي ماشينتون
اين دکتر هادينگه منم دکتر مالکوم هستم ما نتيج ازمايشات اقاي لودلاو را اورديم
هم خبر خوب توشه هم بد
امشب ما پارک ژوراسيک سن ديه گو را افتتاح ميکنيم
يک جاذبه گردشگري بي نهايت بي نظير که ميتونه تعداد بسيار زيادي گردشگر
را از تمام دنيا به اينجا بياره
من ميخوام از تک تک شماهايي که توي اين چند ساعته مونده به صبح اينجا اومديد تشکر کنم
کشتي اينجاست زود نيست؟
بهتره همين حالا بياي
خيلي هيجان انگيزه
اون زوج را ميبيني؟ قربان بايد نگاهي به اين بکنيد
بگذار از نزديک شاهد کار ما باشن
من يک خط مستقيم به گارد ساحلي ميخوام
ببين...اين سيگنال کشتي اونهاست Venture 5888.
اونها دارم ميان جلو...امااصلا جواب نميدن بازم تلاش کن
Skipper, SS Venture, صداي منو مشنويد؟
Skipper, SS Venture, شما داريد با سرعت به اسکله ميرسيد...ميشنويد؟
سرعتتون را همين حالا کم کنيد
SS Venture, همين الان سرعتت را کم کن
SS Venture, this is InGen Harbour Master. شماها داريد به منطقه اسکله ميرسيد
همه دارن به چي نگاه ميکنند؟
فکر کنم بهتره توي ماشين بمونيم
حالتون خوبه اقاي لودلاو نميدونم چطوري به نظر ميرسم؟
اوه خداي من خدمه کشتي کجان؟
همه جا ريختن
من بوي بنزين را حس ميکنم
قسمت محموله کشتي را چک کن
ممکنه خدمه اون پايين باشن همه از کشتي برن بيرون
نه....به اون دست نزن
حالا تو جان هموند هستي
چرا اونو آروم نگه نداشتيد ؟ با 2 تا سرنگ دفتامين بهش زده بوديم
بالاي 10 مليگرم بوده بايد اونو ميبرده توي کما
تنفسش قطع شد ما هم بهش نالترکسين داديم
اما نميدونستيم چقدر بايد بديم
شماها بدون اينکه دوز دارو را بدونيد بهش اونو داديد؟
شما اونو پيش فعال کرديد اون الان مثل يک لکوموتيوه
ما اماده بوديم دايناسور ديگه اي هم توي کشتي هست ؟
نه...اما بچه اش را با هواپيما اورديم اورديمش تا بتونيم باهاش کار کنيم
بچه پيشه تو هست؟
جاش امنه
حيوون اب بدنش کم شده اولين کاري که ميکنه اينه که خودش را به يک منبع اب برسونه
و بعد ميره سراغ اون چيزي که بدنش لازم داره....غذا
همه ابزارهاي لازم براي نگه داشتن اون اينجا هستند ما بايد اونو بر گردونيم اينجا
ميدونم ميخواي چي بگي
خوب وقتي بچه اش را برديم توي تريلر اون هم اومد
هيچ دليلي نداره که ايندفعه هم اين کار را نکنه
بچه اش کجاست؟
توي يک محل امن...چرا ؟
اون ساختمون کجاست؟
يک دايناسور توي حياط پشتي خونه است
بنجامين داري چي کار ميکني؟
داري چي کار ميکني؟
چي ؟
بياين...يک دايناسور توي حياط پشتي خونه است
مشکل اينه که تو قبل از خواب براش کتاب نميخوني
اگه غذاش را درست بدي،بين شب بيدار نيمشه
همه اش تقصير اين اکواريوم مسخره است
اون به يک نور خوب موقع خواب نياز داره
چرا توي روز مشکلي نداره فقط خاموشش کن
اروم برو....ارومش کن
اينم از اين
اونو بي حس کردند
خيلي سنگينه....کمکم کن
اگه اون گندهه ما را بازم با بچه اش ببينه فکر نميکني شبيه
تو بشه
ممکنه ديگه خيلي عصباني بشه
کي ميدونه؟ شايدم از ديدنمون خوشحال بشه
داري چه غلطي ميکني؟
داريم بچه را ميبريم
اگه واقعا ميخواي متوقفمون کني بايد بهمون شليک کني
چطوري بالغه را پيدا کنيم ؟ جيغها را دنبال ميکنيم
اونجا اوه خداي من
خيلي بهش دارو زدن
تا اون يک صدايي در نياره اون نميفهمه بچه پيش ماست
بيدار شو...يالا
اون ميدونه
ايان، يکمي ارومتر
فکر نکنم
اين ديگه کاملا بيدار شده ميدوني داري ميري کجا
اره...اسکله درست پشت اين ساختمونه
ميخواي از وسطش بري اره ميشه
حالا ميريم
بايد دنبالم بياي
حالا ميريم
گرفتيش اره
واقعا تي رکس کجاست؟هنوز پشت سرمونه؟
اينم از اب
بهش شليک کنيد...شليک کنيد
نه ...نه احمقها...به بالغه.من بچه اش را سالم ميخوام
باهاش چي کار کرديد من بچه اش را ميخوام
اونجايي؟
پس اينجايي
يک تيم کاملا مجهز روي عرشه اين کشتي هستند
و قسمت بار اين کشتي حيوون را براي مدتي ميتونه نگه داره
حيوون به همراه بچه اش داخل محفظه بار کشتي هستند
با حساب ما اونها الان بايد در ميانه هاي راه اين سفر باشن
جيم...ميتوني صداي منو بشنوي؟
بله ميتونم برنارد ما الان به نيمه راه جزيره رسيديم
ما الان توي موقعيت 206 گره دريايي هستيم
کشتي داره با سرعت 20 گره دريايي حرکت ميکنه
و اين ميتونه ما را در 11:30 صبح به جزيره برسونه
اين کشتي توسط يک گروه نيروي دريايي محافظت ميشه
اگه نگاهي به اين اسکورت دريايي بندازيم
اونها هرگز اجازه نميدن نظير حادثه سن ديه گو تکرار بشه
اجازه بديد به يک نوار ظبط شده گوش بديم
نواري که از مصاحبه ما با جان هموند تهيه شده
اون رئيس تحقيقات بيوتکنولوژي اينژين هست
مردي که اغاز کننده همه اين تغييرات بوده
کسي که باعص شده اين حيوونها به جزيره اصلي شون برگردند
بلکه خود جزيره را هم محافظت ميکنه
اين کاملا ضروري هست
که ما با مسئولان کاستا ريکا به هماهنگي برسيم
تا قوانيني را تنظيم کنيم
تا اين جزيره را يک قلمرو حفاظت شده قرار بديم
اين موجودات براي بقاشون نياز به عدم حضور ما دارند نه کمک ما
و اگه ما فقط بتونيم کنار اونها باشيم
و به طبيعت اعتماد کنيم
زندگي راه خودش را پيدا ميکنه
« بی سی موویز - مرجع دانلود فیلم و سریال » .:: BcMoviez.Com ::.